bezuhan tn ige 1a1
1. ’〈súlyos test v. vki egész testsúlyával〉 vmibe, vminek a belsejébe zuhan’ ❖ ? a’ természetesen neveltt gyermek vaktában zuhan majd be a’ világba (1808 Verseghy Ferenc C4428, 18) | Lányka, lányka bézuhansz a habba! (1838 Vachott Sándor C4177, 68) | [a szánkózó gyerekek] a nagy dombról is leereszkedtek, be is zuhantak egy hóval telt gödörbe (1867 Gyulai Pál 8173001, 10) | Kihúztál a lékből, ahová bezuhantam (1925 Krúdy Gyula CD54) | az áramkör nagyon erős, mágneses terébe tehetetlenül bezuhannak a tárgyak (1972 Jelenkor 2021040, 968) | Még nem találták meg annak a két járókelőnek a holttestét, akik az utasoknak akartak segíteni és szintén bezuhantak a mélybe (1994 Magyar Hírlap CD09).
1a. (kissé rég) ’〈nehéz súly, erős ütés stb. következtében〉 beomlik, beszakad vmi’ ❖ a’ terem’ keleti ajtaja bezuhant (1838 Jósika Miklós C2357, 273) | Bezuhan a kapu az első lövésre (1851 Arany János C0650, 108) | a malom égő teteje bezuhant (1867 Jókai Mór CD18) | a Kreml kapui zuhannak be (1905 Ady Endre 9003008, 66).
1b. (túlzó) ’nagy sietve(, a sietségtől kimerülve) megérkezik, beesik vhova v. vkihez vki’ ❖ az eszeveszetté lett szolgák közül egyszerre hárman is bezuhanának szobájába, jelentvén a szörnyű történteket (1880 Pálffy Albert C3391, 18) | [a költőnő rácsodálkozott] az ajtóstól bezuhanó városkapitányra (1949 Hollós Korvin Lajos 9252012, 51) | a lépcsőn rohanok a tizenötös szoba felé, és a két orvosnővel már együtt zuhanunk be Cipihez (1994 Szántó Piroska 1166004, 281).
2. ’〈víz(folyás)〉 medrétől elválva, magasról betör, beömlik vhova’ ❖ [a partszakadás] a hajláſokba nagyon bé-zuhanó víz miatt gyakran meg-eſik (1781 Magyar Hírmondó 7444014, 241) | [a barlang felső részébe] a patak csak áradáskor hatol be. Rendes körülmények közt bezuhan egy résen s a barlang első harmadában üti fel magát (1893 PallasLex. CD02).
2a. (irod) ’〈villám, fény〉 nagy erővel behatol, bevág vhova’ ❖ a bé-zuhanó villámtól agyon üttetett (1781 Magyar Hírmondó C0269, 526) | arannyal körülrajzolt sziluett, sötéten a bezuhanó nap előtt… (1937 Babits Mihály 9014129, 69) | kivágódott egy ablak, így esett, mindig így esett, függőlegesek kései nyomán bezuhant a fény (1978 Bertók László 9054010, 82).
3. (biz) ’〈jelentős pénzösszeg〉 hirtelen, váratlanul megjelenik vhol’ ❖ a holdudvarban lévő társaságoknál egyik pillanatról a másikra zuhantak be százmilliós, milliárdos bevételek (1998 Figyelő CD2601).
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.