ágybeli fn 1B1 (rég v. nyj)

1. ’〈fekvőhelyen:〉 az alváshoz szükséges lepedő, párnák és takarófélék együtt; ágynemű’ ❖ az ágybelit ollykor ollykor a’ napra ki teregette, ’s meg veregette (1790 Kömlei János ford.–Becker² C5062, 177) | csinos szobát és ágybelit ad itt a ház gazdasszonya (1858 Remény C3613, 186) | el van keseredve […] az a szegény falusi földműves, kinek marháját, vetőmagját, ágybelijét viszi el az adóvégrehajtó (1897 Eötvös Károly 8127001, 47) | Hogy lehet, hogy magának semmi ágybelije nincs (1932 Móricz Zsigmond 9462026, 62).

2. ’ágyhuzat’ ❖ lenből kenderből fehérruhát, ágybeliket, ponyvákat […] készitnek az aszszonyok (1844 Kiss Bálint 8244004, 71).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

ágybeli főnév 1B1 (rég v. nyj)
1.
〈fekvőhelyen:〉 az alváshoz szükséges lepedő, párnák és takarófélék együtt; ágynemű
az ágybelit ollykor ollykor a’ napra ki teregette, ’s meg veregette
(1790 Kömlei János ford.Becker²)
csinos szobát és ágybelit ad itt a ház gazdasszonya
(1858 Remény)
el van keseredve […] az a szegény falusi földműves, kinek marháját, vetőmagját, ágybelijét viszi el az adóvégrehajtó
(1897 Eötvös Károly)
Hogy lehet, hogy magának semmi ágybelije nincs
(1932 Móricz Zsigmond)
2.
lenből kenderből fehérruhát, ágybeliket, ponyvákat […] készitnek az aszszonyok
(1844 Kiss Bálint)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások