abonál ige 1a (rég)

1. tn abonál vmire ’〈(időszaki) kiadványra, ill. előadásra〉 előfizet, annak árát előre befizeti’ ❖ minden ház abonált […] két színi előadásra (1879 Mátrai Betegh Béla¹ C3056, 52) | Abonálok, hogyne abonálnék, az Imriske lapjára! (1926 Babits Mihály C0699, 132) | ládaszámra fogyasztotta a francia regényeket, jót-rosszat vegyesen, mint a kölcsönkönyvtárra abonáló öreg dámák (1935 Hevesi András CD10).

1a. ts ’〈kül. időszaki kiadványt〉 megrendel, előfizet’ ❖ Háni hozta minden nap az esti lapot s kapott Gyulaitól egy krajcár borravalót; lapot azért nem abonált, hogy ezt a borravalót megadhassa (1909 Hatvany Lajos CD10) | azt a régi Visy–Jókai féle Nemzet-et se vetette meg, sőt abonálni akarta e szomorú papirost (1917 Szomory Dezső CD10).

2. ts ’〈vminek a használatára, vmilyen szolgáltatásra, kül. rendszeres étkezésre, kosztra〉 hosszabb időre előre befizet vkit’ ❖ hogy mindig zsebbe ne kelljen nyulni azon pengő krajczár kivevése miatt, melly mindenkori átmenetelünkkor [ti. a hídon] fizetendő volna, – lehetne kinek kinek magát hosszabb időre abonálni (1833 Andrássy György–Széchenyi István C0619, 12) | Reggeli, ebéd és vacsora kosztra abonálnám magamat (1884 Bródy Sándor C1199, 194) | Ha első alkalommal velük megy, rögtön abonáltatják az ő vendéglőjükben, ön oda szokik, aztán már nem megy el onnan (1911 Laczkó Géza CD10).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

abonál ige 1a (rég)
1. tárgyatlan abonál vmire
(időszaki) kiadványra, ill. előadásra〉 előfizet, annak árát előre befizeti
minden ház abonált […] két színi előadásra
(1879 Mátrai Betegh Béla¹)
Abonálok, hogyne abonálnék, az Imriske lapjára!
(1926 Babits Mihály)
ládaszámra fogyasztotta a francia regényeket, jót-rosszat vegyesen, mint a kölcsönkönyvtárra abonáló öreg dámák
(1935 Hevesi András)
1a. tárgyas
〈kül. időszaki kiadványt〉 megrendel, előfizet
Háni hozta minden nap az esti lapot s kapott Gyulaitól egy krajcár borravalót; lapot azért nem abonált, hogy ezt a borravalót megadhassa
(1909 Hatvany Lajos)
azt a régi Visy–Jókai féle Nemzet-et se vetette meg, sőt abonálni akarta e szomorú papirost
(1917 Szomory Dezső)
2. tárgyas
〈vminek a használatára, vmilyen szolgáltatásra, kül. rendszeres étkezésre, kosztra〉 hosszabb időre előre befizet vkit
hogy mindig zsebbe ne kelljen nyulni azon pengő krajczár kivevése miatt, melly mindenkori átmenetelünkkor [ti. a hídon] fizetendő volna, – lehetne kinek kinek magát hosszabb időre abonálni
(1833 Andrássy György–Széchenyi István)
Reggeli, ebéd és vacsora kosztra abonálnám magamat
(1884 Bródy Sándor)
Ha első alkalommal velük megy, rögtön abonáltatják az ő vendéglőjükben, ön oda szokik, aztán már nem megy el onnan
(1911 Laczkó Géza)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások