akna¹ fn 6A 

1. ’〈természeti képződményként〉 függőleges v. lejtős, hosszanti üreg a földben’ ❖ Az Erdöket, a’ Bokrokat, az Aknákat leseli A’ ſovány föld-mívelésben kedvét tsak kevés leli (1787–1792 Gáti István 7116013, 14) | Van itt […] több mint 50 üstvölgy, számtalan természetes akna és dolina, és még minden évben fedeznek föl új csodákat, melyekről eddig senkinek sem volt sejtelme (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | Másutt függőleges falú aknák, mély kürtők, zsombolyok, víznyelők ereszkednek le a mélységbe (1987 Antalffy Gyula 1004001, 71).

2. (Bánya) ’földbe vágott függőleges v. lejtős járat, üreg, amely a bánya ásványainak kitermelésére, ill. azok felszínre hozására, személyek és anyagok szállítására használatos’ ❖ Kiket egygyl egygyig ſzorittat tsak a’ Sóra. Az Aknákat által adja, ezeknek minden réſzen (1787–1792 Gáti István 7116013, 10) | bár mennyire ragyog [az arany], mielőtt forgalomba jött, setét aknában […] találtatott fel (1864 Eötvös József C1603, 172) | A bánya mély, az akna piszkos (1916 Babits Mihály 9014051, 14) | A szállítóvágatok kialakítását már elkezdték, de a szénre egyre kevesebb igény mutatkozott, ezért a munkálatokat abbahagyták, az aknákat vízzel árasztották el (2000 Bezerédy Győző CD36).

2a. ’egy ilyen járathoz tartozó bánya, bányaüzem’ ❖ Tudniillik az aknában felügyelő tiszteket az egyetértő izmos rabok csákányaikkal agyonverik (1838 Gegő Elek 8157001, 16) | A dorogi 21. akna bányászaira gondolok, akik a bezúduló vízzel küszködnek (1985 Bodor Pál 1019019, 163).

3. (Műsz) ’falba v. falak közé épített, ált. függőleges kiképzésű üreg’ ❖ az akna, mely csak légvezetésre szolgál (1897 PallasLex. CD02) | A fülke [ti. az örökmozgóé] lassan, lebegve jött föl az aknából, de már volt két utasa (1967 Örkény István 9500029, 150) | érdemes megfigyelni az ötletes szennyesledobót: a kád melletti, kis ajtó aknát rejt, amelyen át egyenesen a fürdő alá tervezett mosókonyhába hull a szennyes ruha (1996 Lakáskultúra CD39).

3a. (nyj) ’kémény’ ❖ elfog gyakran a mélységiszony a mint aki szédül tornyok ormain, émelygünk ormos akna kormain (1916 Babits Mihály C0695, 152).

4. ’〈kályhában, kemencében〉 hosszanti üreg, amelyben a nyersanyag átalakul’ ❖ a kemencét vasköpennyel burkolt és öntött vasoszlopokon álló akna alkotja (1894 PallasLex. CD02) | A nagy olvasztó aknája hibás (1911 Révész Béla 9566002, 130) | Bele-belenézett az aknába, ahol cseresznyepirosan izzva roskadt lefelé a koksz, és halkan, mint egy izzó szú, percegett (1967 Örkény István 9500027, 147).

5. (Kat, átv is) ’épület v. építmény alatt robbanóanyag elhelyezése céljából ásott, ill. fúrt hosszanti üreg, gyakr. a robbanóanyaggal együtt’ ❖ az én új, egész épségben levő váramat, mely sem ágyúk által összerombolva, sem aknák által aláásva nem volt, az ellenség (török) ma reggel puszta karddal bevette (1847 Vasvári Pál 8515006, 80) | Mint akna ha készül lobbantani várat, s földben a tolvaj tűz hinte gyökér-szálat, Azután csend áll bé (1879 Arany János 8014003, 71) | A puskaporos mély akna alattam Fölrobbant s légbe röpített (1885 Luby Sándor C2940, 95).

5a. (ritk) ’〈vmely fondorlatos, alattomos cselekedet, ill. veszélyes helyzet jelképeként〉’ ❖ Pokoli aknájukat felrobbantották […] minden tiszteletre méltó név ellen (1864 Szokoly Viktor C4047, 86) | az árulás aknái ott lapultak mindig a pillérek alatt (1974 Fodor András 9148021, 27) | Bonyolult ellentétek, majdnem áttekinthetetlen elnyomások és szembenállások aknáival volt teleszórva e térség (1982 Berend T. Iván 9049002, 44) • aknát ás (vál) ’titkos tervet forral, ármánykodik, áskálódik’ ❖ A’ nagyravágyó a’ maga aknáit ássa, a’ jó és igaz polgár közért dolgozik (1843 Athenaeum C0026, 67) | Bosszút itt áll az életért, Aknát itt ás a multnak (1906 Ady Endre 9003064, 17).

6. (birtokszóként) (irod) ’félelmet és bizonytalanságot keltő ismeretlen, idegen hely(zet), állapot’ ❖ Miután a bünök’ aknájában bolyongattam, rémképek, éj és fojtó lég közt (1847 Kemény Zsigmond 8235023, 143) | mily mondhatlan nyomor aknáit rejti egy ily árva szörny, egy – ember! (1917 Tóth Árpád 9720007, 25) | Ostobaságom aknájába ki látna mélyebben, mint én? (1989 Konrád György 9351006, 403).

Ö: lég~, lift~, szél~, szerelő~.

ÖU: föld~, kincs~, tőzeg~.

ÖE: ~fedlap, ~fedő, ~járat.

Vö. CzF.; ÉrtSz. akna¹; SzólKm.; TESz.; ÉKsz. akna¹; SzT. akna¹; ÚMTsz.

akna² fn 6A (Kat) 

1. ’aknavetőbe való v. abból kilőtt robbanólövedék’ ❖ hiszen jöhetett volna akna, gránát, talán lövés is (1927 Markovits Rodion 9423003, 100) | Egy becsapódó akna megremegtette a falakat (1946 Déry Tibor 9107010, 77) | izraeli katonák tűzharcot vívtak a palesztinokkal, és végül aknát lőttek ki egy épületre, ahol az arabok elsáncolták magukat (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (átv is) ’rendsz. földbe mélyített robbanószerkezet, amely érintésre, ütésre robban v. időzítővel robbantható’ ❖ mint egy felrobbanó akna tűzszikrái pattogzanak fel sugaras nyalábban a naptól ragyogó cseppecskék (1869 e. Greguss Gyula C1918, 278) | akár originális elmésségek, akár bohózati viccek, mindig hatásosan csattannak el. Molnár [Ferenc] nagyszerűen tudja tempírozni az aknáit, mindig pontosan robbannak fel (1926 Schöpflin Aladár CD10) | katona volt, … Megrokkant, valami akna bánt el vele, … Levitte a lábát. Az egyik lába fejét (1964 Népszabadság jan. 7. C1501, 6) | egy golyó súrolta az ember homlokát vagy aknára lépett, de nem robbant fel (1990 Róna Annamária ford.–Herr 2011013, 46).

2a. ’a víz felszíne alatt szabadon úszó v. a víz fenekéhez horgonyzott robbanószerkezet’ ❖ ahol most kiránduló hajók ringanak, gyilkos, véres geizirt lövelő aknák rögtönöztek káprázatos szinjátékot (1911 Pásztor Árpád 9519001, 11) | teljes gőzt parancsolt a hajómérnök, mikor rettenetes dördülés rázta meg a fedélzetet: a hajó aknára futott (1916 Karinthy Frigyes 9309081, 12) | egy világháborús vízi aknával való ütközés (2000 Magyar Hírlap CD09).

Ö: fenék~, támadó~, tányér~, taposó~.

ÖE: ~rakó, ~robbanás, ~tölcsér.

Vö. ÉrtSz. akna²; TESz.; ÉKsz. akna²

akna³ (6A) l. akona

akona fn 6A (nyj)  akna

1. ’〈hordón, más öblös edényen〉 nyílás, száj’ ❖ Ha észre vészi a’ Gazda-Ember, hogy Mustja megtsendesedett a’ Hordó Szájára való karikákat tiszta rongyal bé-tekervén, reá teheti az Aknákra (1774 Szilágyi Sámuel² ford.–Wiegand C4022, 234) | vess egy fél marék sót bé az aknáján az hordónak, mikor a’ benne lév must forrni kezd, ſok eſztendkig el-áll (1806 Gyarmati Gábor 8166002, 20) | Egy nagy csobolyó volt velük: az kézrül kézre járt; az akonájárul ittak (1891 Jókai Mór CD18).

2. ’(átfúrt) dugó a hordó szájának, nyílásának elzárására’ ❖ [a hordó] akonáját fel-ütöttem (1805 Báró de Manx történetei C3026, 80) | A’ hordók akonával jól be fojtatnak, az akona szurokkal beöntessen (1835 Némethy József 8333010, 15) | A hordó szájára tölgyfadugó (szádló, akona, pinka) került (1979 NéprajziLex. CD47).

ÖU: hordó~.

ÖE: ~deszka, ~lyuk.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. akna²; ÚMTsz.

akna- (előtagként) (Kat)

’földbe v. vízbe mélyített robbanószerkezettel kapcs., ill. azzal foglalkozó’ ❖ ‖ aknakereső mn és fn 1C | Bal oldalán három katona állt, jobbján egy aknakereső kocsi és egy hídépítő gép, azokon túl pedig tankok, kétéltűek, parancsnoki kocsik, lövegek, rakéták (1969 Bertha Bulcsu 9053006, 112) | a Bács-Kiskun megyei múzeumi szervezet igazgatója elmondta: a pesti aknakeresőkkel nagyon jól együtt tudtak dolgozni (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ aknakutató fn és mn 1A | A 73. és 74-es számú aknakutatók aknába ütköztek és elsülyedtek (1918 Az Újság jan. 26. C5262, 72) | egyik kezében tőrrel, a másikban aknakutató pálcával, zsebében hamis igazolvánnyal, kúszni tanult (1958 Népszava aug. 17. C1502, 5) | Egy brit aknakutató hajóból alakították át (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ aknaszedő fn és mn 1C | Az angol admiralitás jelenti: A „Genista” nevü aknaszedőt német buvárhajó megtorpedózta. Az aknaszedő elsülyedt (1916 Kolozsvári Hírlap nov. 4. C4782, 6) | júliusban a magyar dunai flottilla két aknaszedő hajója fegyverzettel és személyzettel vesz részt Romániában a közös kiképzésen és gyakorlaton (1995 Magyar Hírlap CD09) | a horvátok aknaszedő brigádot vezényeltek a térségbe, amely harckocsi-elhárító és gyalogsági aknákat távolított el a határátkelő környékéről (1996 Magyar Hírlap CD09).