alpaka¹ fn és mn 6Aalpakka

I. fn

1. (Áll) ’kül. hosszú, selymes szőréért tartott dél-amerikai lámafajta (Lama pacos)’ ❖ a fényes gyapjút hordó alpaka (1873 Jókai Mór CD18) | [Peruban] a textilipar fejlődését nagyban elősegítették a rendelkezésre álló kulturállatok (láma, alpaka) (1896 PallasLex. CD02) | A lámák négy különböző alakra esnek szét, melyeket már régi időtől fogva huanakó vagy guanakó, láma, pakó vagy alpaka és vikúnya néven neveznek (1929 Az állatok világa ford. CD46).

2. ’ennek szőre, gyapja’ ❖ [Az alpaka] húsa ízletes, finom gyapját (alpakka), melynek mázsája 240–320 márkán kel, évenkint egyszer nyírják (1893 PallasLex. CD02).

3. (Textil) ’ebből készült, ill. ilyen gyapjút is tartalmazó fonal v. szövet’ ❖ [A kétféle anyagból szőtt, ún. elegyes kelmék közé] tartozik a női ruhákra való kelmék egy jelentékeny része is, mint p. a félgyapjas cashmirek, coburgok, alpakkák (1893 PallasLex. CD02).

II. mn

’ilyen gyapjúból való 〈textilanyag v. ruhaféle〉’ ❖ ÉKsz.

ÖE: ~gyár.

Vö. ÉKsz.; IdSz.

alpaka¹ főnév és melléknév 6A
alpakka 6A
I. főnév
1. (Áll)
kül. hosszú, selymes szőréért tartott dél-amerikai lámafajta (Lama pacos)
a fényes gyapjút hordó alpaka
(1873 Jókai Mór)
[Peruban] a textilipar fejlődését nagyban elősegítették a rendelkezésre álló kulturállatok (láma, alpaka)
(1896 PallasLex.)
A lámák négy különböző alakra esnek szét, melyeket már régi időtől fogva huanakó vagy guanakó, láma, pakó vagy alpaka és vikúnya néven neveznek
(1929 Az állatok világa ford.)
2.
ennek szőre, gyapja
[Az alpaka] húsa ízletes, finom gyapját (alpakka), melynek mázsája 240–320 márkán kel, évenkint egyszer nyírják
(1893 PallasLex.)
3. (Textil)
ebből készült, ill. ilyen gyapjút is tartalmazó fonal v. szövet
[A kétféle anyagból szőtt, ún. elegyes kelmék közé] tartozik a női ruhákra való kelmék egy jelentékeny része is, mint p.például a félgyapjas cashmirek, coburgok, alpakkák
(1893 PallasLex.)
II. melléknév
ilyen gyapjúból való 〈textilanyag v. ruhaféle〉
ÉKsz.
ÖE: alpakagyár
Vö. ÉKsz.; IdSz.

alpaka² (6A) l. alpakka¹

alpakka¹ fn és mn 6Aalpaka

I. fn

’rezet, nikkelt és cinket tartalmazó ezüstfehér fémötvözet; újezüst’ ❖ az élet […] a nemes érc helyett ad cserébe rezet, […] talmi fémet, alpakkát (1874 Endrődi Sándor C1568, 11) | két végén fémből készült résszel végződik a nyél: ez a pakni. A penge felőli részen a fejpakni, másik végén a farokpakni. Vasból, rézből vagy alpakkából domborították (1991 Magyar néprajz CD47).

II. mn

’ebből készült’ ❖ a párisi alpaka vagy újezüst evőkészleteket 69,9 réz, 19,8 nikol, 5,6 cink és 4,7 kadmium ötvényből gyártják (1895 PallasLex. CD02) | alpakka-cigarettatárcát (1935 Fejtő Ferenc CD10) | Széchenyi István három fő műve – a Hitel, a Világ és a Stádium – megjelenésének 150. évfordulója alkalmából a Magyar Nemzeti Bank százforintos alpakka emlékpénzt bocsátott ki (1991 Csorba László CD17).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

alpaka² lásd alpakka¹
alpakka¹ főnév és melléknév 6A
alpaka 6A
I. főnév
rezet, nikkelt és cinket tartalmazó ezüstfehér fémötvözet; újezüst
az élet […] a nemes érc helyett ad cserébe rezet, […] talmi fémet, alpakkát
(1874 Endrődi Sándor)
két végén fémből készült résszel végződik a nyél: ez a pakni. A penge felőli részen a fejpakni, másik végén a farokpakni. Vasból, rézből vagy alpakkából domborították
(1991 Magyar néprajz)
II. melléknév
ebből készült
a párisi alpaka vagy újezüst evőkészleteket 69,9 réz, 19,8 nikol, 5,6 cink és 4,7 kadmium ötvényből gyártják
(1895 PallasLex.)
alpakka-cigarettatárcát
(1935 Fejtő Ferenc)
Széchenyi István három fő műve – a Hitel, a Világ és a Stádium – megjelenésének 150. évfordulója alkalmából a Magyar Nemzeti Bank százforintos alpakka emlékpénzt bocsátott ki
(1991 Csorba László)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

alpaka- (előtagként)

1. ’alpaka gyapjából készített’ ❖ alpakafonal fn 2A7 | Alpacafonál – Alpacagarn – l. fésűs fonál (1879 Betűsoros árulajstrom C1111, 15)  alpakaszövet fn 3B2 | [Az angórakecske gyapjából] szövik a kamelot és az alpakaszöveteket is, ha ez utóbbi nem az alpaka gyapjúból való (1929 Az állatok világa ford. CD46).

2. ’ilyen gyapjúból készített szövetből való’ ❖ alpakaöltöny fn 4C8 | Az esküvőmön […] nagyon drága, rikító, nyilván kölcsönzött alpakka öltönyben jelent meg (1978 Bereményi Géza 9048001, 147)  alpakaszoknya fn 6A | estélyi ruha barna alpaka szoknyával (1991 Rubicon CD17)  alpakazubbony fn 4A | felemelte könyökét és lassan megvakarta alpakkazubbonya hónalját (1947 Gáspár Endre ford.–Joyce 9175005, 94).

alpaka- (előtagként)
1.
alpaka gyapjából készített
alpakafonal főnév 2A7
Alpacafonál – Alpacagarn – l.lásd fésűs fonál
(1879 Betűsoros árulajstrom)
alpakaszövet főnév 3B2
[Az angórakecske gyapjából] szövik a kamelot és az alpakaszöveteket is, ha ez utóbbi nem az alpaka gyapjúból való
(1929 Az állatok világa ford.)
2.
ilyen gyapjúból készített szövetből való
alpakaöltöny főnév 4C8
Az esküvőmön […] nagyon drága, rikító, nyilván kölcsönzött alpakka öltönyben jelent meg
(1978 Bereményi Géza)
alpakaszoknya főnév 6A
estélyi ruha barna alpaka szoknyával
(1991 Rubicon)
alpakazubbony főnév 4A
felemelte könyökét és lassan megvakarta alpakkazubbonya hónalját
(1947 Gáspár Endre ford.Joyce)

Beállítások