békülékeny mn 15B

’békülésre, engesztelődésre hajl(and)ó 〈személy〉’ ❖ Tököli békülékenynek mutatta magát (1860 Jókai Mór CD18) | Este minden asszony békülékeny (1902 Mikszáth Kálmán CD04) | [a hercegnő] rögtön békülékeny és bűnbánó lett (1952 Németh László² ford.–Tolsztoj² 9485064, 140) | A muzulmán terroristák nem békülékenyek (1997 Magyar Hírlap CD09).

a. ’ilyen személyre jellemző 〈tulajdonság, magatartás〉, ill. vkinek ilyen voltát v. állapotát tükröző 〈megnyilvánulás〉’ ❖ az első békülékeny szó kiengesztelte (1865 e. Jósika Miklós 8212018, 47) | Kivettem szivartárcámat s megkínáltam egy szivarral. – Hát iszen… iszen… – szólt békülékenyebb hangon (1882 Mikszáth Kálmán 8312137, 125) | Katinkának, aki épp oly békülékeny természetü volt, mint hirtelen haragu, furcsa ötlete támadt (1893 Herczeg Ferenc 9241018, 67) | [Az igazgató] békülékenyen tette a kezét Vaymár vállára (1919 Schöpflin Aladár CD10) | [a belgrádi hatalom] átmenetileg békülékeny magatartást mutat (1998 Magyar Hírlap CD09).

Sz: békülékenység.

Vö. ÉrtSz.; TESz. béke; ÉKsz.

békülékeny melléknév 15B
békülésre, engesztelődésre hajl(and)ó 〈személy〉
Tököli békülékenynek mutatta magát
(1860 Jókai Mór)
Este minden asszony békülékeny
(1902 Mikszáth Kálmán)
[a hercegnő] rögtön békülékeny és bűnbánó lett
(1952 Németh László² ford.Tolsztoj²)
A muzulmán terroristák nem békülékenyek
(1997 Magyar Hírlap)
a.
ilyen személyre jellemző 〈tulajdonság, magatartás〉, ill. vkinek ilyen voltát v. állapotát tükröző 〈megnyilvánulás〉
az első békülékeny szó kiengesztelte
(1865 e. Jósika Miklós)
Kivettem szivartárcámat s megkínáltam egy szivarral. – Hát iszen… iszen… – szólt békülékenyebb hangon
(1882 Mikszáth Kálmán)
Katinkának, aki épp oly békülékeny természetü volt, mint hirtelen haragu, furcsa ötlete támadt
(1893 Herczeg Ferenc)
[Az igazgató] békülékenyen tette a kezét Vaymár vállára
(1919 Schöpflin Aladár)
[a belgrádi hatalom] átmenetileg békülékeny magatartást mutat
(1998 Magyar Hírlap)
Sz: békülékenység
Vö. ÉrtSz.; TESz. béke; ÉKsz.

Beállítások