betűöntő mn és fn 1C (Könyv)

I. mn

1. ’betűöntéssel foglalkozó, betűöntést végző’ ❖ kinek-kinek szabad lészen … Bet-önt mhelyt fel-állítania (1782 Magyar Hírmondó C0270, 196) | A budapesti betüöntő munkások folyamodnak aziránt, hogy […] dijaik javitassanak (1848 Munkásmozgalmak C3082, 235) | a külföldi betüöntő cégek a betüknél valamivel magasabb pontozott acéllineákat gyártanak, amelyek nyomásközben lyukasztják a papirost (1895 PallasLex. CD02) | Van hazánkban […] bőráru-gyár 3, bádogáru-gyár 6, betüöntő-gyár 1 (1897 PallasLex. CD02) | [1579-ben Bártfán] betűöntő műhely is működött (1993 A magyarság kézikönyve CD06).

2. ’betűöntésre való, betűöntéshez haszn. 〈eszköz, gép〉’ ❖ [Compactor Bálint könyvnyomdász] meg is vette a város nyomdáját s magyar és német betükön kivül görög betükkel és betüöntő készülékekkel is fölszerelte azt (1893 PallasLex. CD02) | betűöntő- és szedőgép (1996 Magyar Hírlap CD09).

II. fn

’a betűöntést végző szakember’ ❖ Tsak egynéhány betűnek voltunk híjával, melly helyett más állott addig, míg a betűöntő szolgálatunkra lehetett (1806 Révai Miklós C2557, 40) | az Athenaeum, a Franklin, a Pallas és a Pesti Könyvnyomda-részvénytársaság voltak a legnagyobb nyomdák az országban: száznál jóval több betűöntőt, betűszedőt és nyomtató szakmunkást foglalkoztatott mindegyik (1940 Pintér Jenő CD44).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

betűöntő melléknév és főnév 1C (Könyv)
I. melléknév
1.
betűöntéssel foglalkozó, betűöntést végző
kinek-kinek szabad lészen … Bet-önt mhelyt fel-állítania
(1782 Magyar Hírmondó)
A budapesti betüöntő munkások folyamodnak aziránt, hogy […] dijaik javitassanak
(1848 Munkásmozgalmak)
a külföldi betüöntő cégek a betüknél valamivel magasabb pontozott acéllineákat gyártanak, amelyek nyomásközben lyukasztják a papirost
(1895 PallasLex.)
Van hazánkban […] bőráru-gyár 3, bádogáru-gyár 6, betüöntő-gyár 1
(1897 PallasLex.)
[1579-ben Bártfán] betűöntő műhely is működött
(1993 A magyarság kézikönyve)
2.
betűöntésre való, betűöntéshez haszn. 〈eszköz, gép〉
[Compactor Bálint könyvnyomdász] meg is vette a város nyomdáját s magyar és német betükön kivül görög betükkel és betüöntő készülékekkel is fölszerelte azt
(1893 PallasLex.)
betűöntő- és szedőgép
(1996 Magyar Hírlap)
II. főnév
a betűöntést végző szakember
Tsak egynéhány betűnek voltunk híjával, melly helyett más állott addig, míg a betűöntő szolgálatunkra lehetett
(1806 Révai Miklós)
az Athenaeum, a Franklin, a Pallas és a Pesti Könyvnyomda-részvénytársaság voltak a legnagyobb nyomdák az országban: száznál jóval több betűöntőt, betűszedőt és nyomtató szakmunkást foglalkoztatott mindegyik
(1940 Pintér Jenő)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások