buba² fn 6A (rég)pupa

’teljes átalakulással fejlődő rovarnak az ivarérettséget megelőző alakja; báb²’ ❖ [a szarvasbogár] hoszszús gömböly házat készit magának a’ fldben, ahol pupává változik (1794 Nagy Sámuel¹ ford.–Sander C3289, 257) | A’ Bogarak bábja v. bubája, die Puppe (1800 Német–magyar és magyar–német lexikon C3050, 285. hasáb) | [a hó] a föld alá rejtezkedő bogarak bubáit is oltalmazza (1809 Varga Márton C4358, 207) | még egy darabig pupa állapotban heverjen lábak és szárnyak nélkül (1895 Jókai Mór CD18).

Vö. CzF. pupa

buba² főnév 6A (rég)
pupa
teljes átalakulással fejlődő rovarnak az ivarérettséget megelőző alakja; báb²
[a szarvasbogár] hoszszús gömböly házat készit magának a’ fldben, ahol pupává változik
(1794 Nagy Sámuel¹ ford.Sander)
A’ Bogarak bábja v.vagy bubája, die Puppe
(1800 Német–magyar és magyar–német lexikon)
[a hó] a föld alá rejtezkedő bogarak bubáit is oltalmazza
(1809 Varga Márton)
még egy darabig pupa állapotban heverjen lábak és szárnyak nélkül
(1895 Jókai Mór)
Vö. CzF. pupa

Beállítások