busz¹ fn 4A8 (kissé biz) 

’helyi, helyközi és távolsági (tömeg)közlekedésben haszn., kilencnél több utas szállítására alkalmas gépkocsi’ ❖ Az esős, csúszós úton a busz lassan haladt (1956 Molnár Géza 2005014, 60) | [Jendrassik György] tudtán kívül a MAVART-nak (Magyar Vasutak Autóközlekedési Vállalat Részvénytársaság) szállított buszok olyan acélból készültek, amelyek kellően ki nem próbált újítások voltak, és minduntalan tengelytöréseket okoztak (1958 Jendrassik Loránd CD30) | Nyilván itt is, mint R.-en, a parancsnokság által bérelt busz szállítja be a tiszteket (1965 Polgár András 1121006, 84) | egy szép tónál voltak, és a buszban egész úton énekeltek (1980 Janikovszky Éva 1071001, 50).

a. ’vmely útvonalon menetrend szerint közlekedő ilyen jármű; autóbuszjárat’ ❖ Az első busszal indult, a tanácsházánál szállt át (1956 Molnár Géza 2005014, 60) | Este későn, a fél tizenegyes busszal érkeztünk haza (1964 Csoóri Sándor 9090072, 27) | A sziget bejáratánál leszállunk a 12-es buszról (1973 Marosán György 9425003, 56) | [a buszmegállóban] volt egy kis szélvédő, az alatt cidriztünk amíg jött a pesti busz (1989 Fel a kezekkel! 1024023, 361) | a távolsági buszokon utazók (1998 Magyar Hírlap CD09) | a menetrend szerint közlekedő helyi buszokon (2000 Magyar Hírlap CD09).

b. (egysz-ban) ’ilyen járatnak a megállója’ ❖ Igrice-hegynél hogy kell letérni [a birtokhoz] és merre. A busztól kettő perc (1991 Csikós Tóth Judit 2038031, 97) | A buszhoz öt kilométert kell gyalogolni, orvos nincs a faluban (1994 Magyar Hírlap CD09) | vihettem a buszig a szatyrát (1995 Magyar Hírlap CD09).

c. ’ilyen járat használatával történő (tömeg)közlekedés, ill. ennek költsége’ ❖ ingyen vacsora kedvéért nem jön, az biztos, annál a költség is többe kerül, a vonat, villamos, busz… (1961 e. Sarkadi Imre 9586001, 100) | Jó messze lakom tőle, háromnegyed óra busszal (1970 Örkény István 9500038, 389) | A többletből telne a beígért repülőjegyre Abu-Simbelbe is, mert nekünk csak buszra futotta, a 65 dolláros fakultatív költségből (1994 Magyar Hírlap CD09) | egy időben teljesen felszámolták [a Vajdaságban] a vasutat és áttértek a buszra (1997 Magyar Hírlap CD09).

d. ’vmely autóbusz(járat)on utazók összessége’ ❖ ahogy zötykölődve össze-összeütközünk, csak úgy zeng a busz. „Pardon, bocsánat!” – „Kérem, ne haragudjon!” (1984 Szántó Piroska 2025064, 58).

J: autóbusz.

Ö: aero~, autó~, gyors~, iskola~, midi~, mikro~, mini~, panoráma~, turista~, vízi~.

UB: -állomás, -bérlet, -jegy.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz. 2002.

busz² fn 4A8 (Inf) 

’a számítógépen belüli v. számítógépek, ill. a számítógép és a számítógép rendszerét alkotó eszközök közötti adatátvitelre haszn. vezetékrendszer; sín’ ❖ A [készülék]házon belül 400 Kbájt/sec átviteli sebességű speciális busz kötötte össze a gépeket (1988 Tények könyve CD37) | A szuperskaláris [= a mikroműveleteket nem a kiosztás sorrendjében végrehajtó és befejező] processzor egyidejűleg használhatja az L2 gyorsítótársínt és a processzor–központi memória közötti buszt (1998 Byte Magazin ford. CD38) | Az USB (univerzális soros busz) új szabvány (1998 Byte Magazin CD38).

Vö. IdSz.

busz- (előtagként) (kissé biz)

1. ’vmely autóbuszjáraton dolgozó’ ❖ ‖ buszkalauz fn 4A | Egy buszkalauz a Rákóczi út és a Körút keresztezését tegnap így jelezte: Nemzeti Színház: Kormos ég, holnap: Az ügynök halála (1960 Népszabadság ápr. 28. C4812, 6) | egy [Londonban dolgozó] kenyai buszkalauz (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszsofőr fn 4C9 | A Mária-szobornál [az olasz] buszsofőr imádkozik. Az utasok türelmesen várakoznak rá (1962 Népszabadság júl. 8. C4814, 6) | a buszsofőrök kitűnően vezetnek (1988 Kertész Imre² CD41) ‖ buszvezető fn 1C | A buszvezető fékhibára hivatkozik, […] azonban figyelmetlenségével ő maga is erősen ludas a balesetben (1958 Magyar Nemzet jún. 21. C0354, 5) | Vidéki méretű buszjáratokon az utasok részben ismerik egymást (gyakran a buszvezetőt is) – az ismerősség megnyugtató (1986 F. Várkonyi Zsuzsa 1044005, 79).

2. ’autóbuszjáratok számára kialakított, ill. kijelölt’ ❖ ‖ buszmegálló fn 1A | Budai telek közvetlenül buszmegállónál [eladó] (1958 Népszabadság máj. 18. C1499, 14) | a buszmegállóban várom a buszt (1998 Országgyűlési Napló CD62) ‖ buszpályaudvar fn 4A | ahhoz már nem volt türelme, hogy a gedővári csatlakozó járat indulását a buszpályaudvar forró, benzin- és olajbűzös kőfazekában várja ki (1962 Népszabadság okt. 9. C4814, 6) | Hétvégenként a Volán közvetlen járatai közlekednek Budapest és Galyatető között a Népstadion buszpályaudvarról (1999 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszsáv fn 3A1 | a Baross térig parkolásgátló elemeket helyeznek el a Rákóczi úton, hogy a fel, illetve lehajtó autók ne akadályozhassák a buszsáv forgalmát (1994 Magyar Hírlap CD09) | [néhány autós] arcátlan módon a buszsávban kíván tisztességtelen előnyt szerezni (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszvégállomás fn 4A | 60-as buszvégállomásnál Aranyhegyen [gyümölcsös] eladó (1961 Népszabadság júl. 11. C4813, 15).

3. ’autóbuszjárat(ok)on való utazásra jogosító 〈(bérlet)jegy〉’ ❖ ‖ buszbérlet fn 3B | a buszbérletet is hamisítják (1994 Magyar Hírlap CD09) | [a faluban] munka nincs, legfeljebb a városban, de a buszbérlet olyan drága, hogy nem éri meg (1995 Magyar Hírlap CD09) | [Budapesten] a buszbérlet 2800 forintba, tanuló- és nyugdíjasbérlet 910 forintba kerül majd (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszjegy fn 2B | A tervek szerint nemsokára digitális bérlettel, mágneses buszjeggyel utazhatnak a budapestiek és a főváros környéki településeken lakók a BKV, a MÁV és a Volánbusz járatain (1999 Magyar Hírlap CD09).

4. ’autóbusz(járat) használatával megvalósuló, autóbusz(járat)on v. azzal közlekedve történő’ ❖ ‖ buszbaleset fn 3B | Súlyos buszbaleset történt Thaiföld északi részén (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszkirándulás fn 4A | A buszkirándulásra […] csak nagyon nehezen jött össze a minimális létszám. Útvonal a Fertő körül (1993 Hárs József CD52) ‖ buszközlekedés fn 4B (biz) | Piróka megígérte, hogy esküvő után megkapják a sashegyi víkendházat. Onnan jó a buszközlekedés (1979 Jókai Anna C6465, 168) | Drágul a vasúti és a távolsági buszközlekedés (1993 Tények könyve CD37).

5. ’az autóbuszos (tömeg)közlekedésben részt vevő, autóbuszjáratokat üzemeltető’ ❖ ‖ busztársaság fn 3A8 | A cég hitelezőinek és részvényeseinek nyomására augusztusban lemondott a busztársaság elnök-vezérigazgatója (1994 Magyar Hírlap CD09) | az utazási iroda jórészt busztársaságoknak, személyi fuvarozással foglalkozó cégeknek tartozik (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ buszvállalat fn 3A | A 188 millió dolláros összadóssággal rendelkező buszvállalat megállapodott a kötvénytulajdonos-hitelezőkkel (1994 Magyar Hírlap CD09) | a buszvállalatoknak, a Magyar Államvasutaknak, a Bábolnának, vagyis a nagyobb állami cégeknek (2000 Magyar Hírlap CD09).