csókaszem fn 3B11

1. (rendsz. birtokszóként) ’olyan emberi szem, amelynek az átlagosnál feltűnően nagyobb a fehérje(, ezért a tekintet hidegnek, barátságtalannak és kifürkészhetetlennek tűnik), az apró pupilla pedig gyakr. élénk, fényesen ragyogó, fekete’ ❖ szikár kis alak … epigrammi száj, eleven csóka-szem (1861 Fáy András¹ C1720, 179) | – Hm – felelte a tiszteletesné csókaszemével a fiatalemberre pislogva (1906–1907 Mikszáth Kálmán CD04) | diadalmasan villantja rajtam végig mély árnyékba bújt csókaszemét (1925 Móra Ferenc 9459024, 64) | csontos pergamen arca és kaján, hunyori csóka szeme van (1962 Népszabadság szept. 30. C4814, 9).

2. ’〈állatnál:〉 kevés festékanyagot tartalmazó, (kékes)fehér szivárványhártyájú szem’ ❖ csókaszem: világoskékszem (1875 e. Magyar Nyelvőr C5295, 94) | Csókaszem az, midőn a szem szivárványhártyája fehér, a láta [= pupilla] ellenben sötét. Ezen szem gyakori a lónál, elvétve más házi állatoknál, akkor ha a bőr a szem körül festenyt nem tartalmaz (1893 PallasLex. CD02) | [A csóka] avval a világos csókaszemével ugyancsak kilesi még a legkisebb kukaczot is (1901 Herman Ottó CD34) | [ha a yorkshire sertés szeme] kék (csókaszem) vagy gyűrűs (ringlis) az már a magyar állatkiállításoknál egyaránt kizáró ok, mert vagy degeneráltságnak, vagy beltenyészettségnek a jele (1929 Az állatok világa ford. CD46) | Csókaszem. Küllemtani kifejezés; azt jelenti, hogy a kutya egyik v. mindkét szemének szivárványhártyája pigmenthiányos. A szivárványhártya színe ilyen esetben kékesfehér, s ettől az állat tekintete barátságtalannak tűnik (1993 Sárkány Pál et al. CD59).

Sz: csókaszemű.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

csókaszem főnév 3B11
1. (rendsz. birtokszóként)
olyan emberi szem, amelynek az átlagosnál feltűnően nagyobb a fehérje(, ezért a tekintet hidegnek, barátságtalannak és kifürkészhetetlennek tűnik), az apró pupilla pedig gyakr. élénk, fényesen ragyogó, fekete
szikár kis alak … epigrammi száj, eleven csóka-szem
(1861 Fáy András¹)
– Hm – felelte a tiszteletesné csókaszemével a fiatalemberre pislogva
(1906–1907 Mikszáth Kálmán)
diadalmasan villantja rajtam végig mély árnyékba bújt csókaszemét
(1925 Móra Ferenc)
csontos pergamen arca és kaján, hunyori csóka szeme van
(1962 Népszabadság szept. 30.)
2.
〈állatnál:〉 kevés festékanyagot tartalmazó, (kékes)fehér szivárványhártyájú szem
csókaszem: világoskékszem
(1875 e. Magyar Nyelvőr)
Csókaszem az, midőn a szem szivárványhártyája fehér, a láta [= pupilla] ellenben sötét. Ezen szem gyakori a lónál, elvétve más házi állatoknál, akkor ha a bőr a szem körül festenyt nem tartalmaz
(1893 PallasLex.)
[A csóka] avval a világos csókaszemével ugyancsak kilesi még a legkisebb kukaczot is
(1901 Herman Ottó)
[ha a yorkshire sertés szeme] kék (csókaszem) vagy gyűrűs (ringlis) az már a magyar állatkiállításoknál egyaránt kizáró ok, mert vagy degeneráltságnak, vagy beltenyészettségnek a jele
(1929 Az állatok világa ford.)
Csókaszem. Küllemtani kifejezés; azt jelenti, hogy a kutya egyik v.vagy mindkét szemének szivárványhártyája pigmenthiányos. A szivárványhártya színe ilyen esetben kékesfehér, s ettől az állat tekintete barátságtalannak tűnik
(1993 Sárkány Pál et al.)
Sz: csókaszemű
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások