csótány fn 4Acsótán (rég v. nyj)

(Áll is) ’főként a trópusokon honos, fénykerülő, melegkedvelő, növényi és állati eredetű táplálékot egyaránt fogyasztó, lapos testű és nagy, a fejet elfedő előtorú szárnyas rovar, amelynek mind a három pár lába futóláb, kül. az ún. közönséges csótány fajba (Blatta orientalis) tartozó, 2–2,5 centiméteres, hosszú csápú, vöröses v. feketés színű, erősen urbanizálódott, jelentős károkat okozó rovar’ ❖ Tsótán: fekete bogár; ollyan, mint a’ tütsök, […] de lapoſſabb, ’s hoſzſzabb farú (1792 Kisded szótár C0816, 247) | Adatok a csótán (periplaneta orientalis L.) boncz- és szövettani szerkezetéhez (1890 Magyar írók élete CD27) | A csótányok növekedéssel érik el végleges alakjukat, lárváik tehát pusztán csak a szárnyak hiányában különböznek a kifejlett alakjaiktól (1933 Az állatok világa ford. CD46) | Laci bácsi olyan csendes és szelíd ember volt, hogy a csótányt sem taposta el (1965 Fekete István 9142004, 18).

a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Áll) ’〈ilyen szárnyas rovarok fajai alkotta nem elnevezéseként〉’ ❖ Lapp Tsótán. B. [= Blatta] lapponica (1799 Főldi János C6339, 310) | Csótány (Periplaneta Burm.), az egyenesszárnyu rovarok Blathidæ családjába tartozó rovarnem (1893 PallasLex. CD02) | Periplaneta americana […] amerikai csótány (1978 Hétnyelvű névszótár C6711, 783).

b. (tbsz-ban) (Áll) ’〈az ilyen szárnyas rovarok fajait magában foglaló rend nevezéktani elnevezéseként〉’ ❖ Hetedik rend: Csótányok (Blattodea) (1933 Az állatok világa ford. CD46) | Csótányok Blattodea (1998 Tények könyve CD37).

UB: -irtás.

Vö. CzF. csótán, ~; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

csótány főnév 4A
csótán 4A (rég v. nyj)
(Áll is)
főként a trópusokon honos, fénykerülő, melegkedvelő, növényi és állati eredetű táplálékot egyaránt fogyasztó, lapos testű és nagy, a fejet elfedő előtorú szárnyas rovar, amelynek mind a három pár lába futóláb, kül. az ún. közönséges csótány fajba (Blatta orientalis) tartozó, 2–2,5 centiméteres, hosszú csápú, vöröses v. feketés színű, erősen urbanizálódott, jelentős károkat okozó rovar
Tsótán: fekete bogár; ollyan, mint a’ tütsök, […] de lapoſſabb, ’s hoſzſzabb farú
(1792 Kisded szótár)
Adatok a csótán (periplaneta orientalis L.Linnaeus) boncz- és szövettani szerkezetéhez
(1890 Magyar írók élete)
A csótányok növekedéssel érik el végleges alakjukat, lárváik tehát pusztán csak a szárnyak hiányában különböznek a kifejlett alakjaiktól
(1933 Az állatok világa ford.)
Laci bácsi olyan csendes és szelíd ember volt, hogy a csótányt sem taposta el
(1965 Fekete István)
a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Áll)
〈ilyen szárnyas rovarok fajai alkotta nem elnevezéseként〉
Lapp Tsótán. B. [= Blatta] lapponica
(1799 Főldi János)
Csótány (Periplaneta Burm.Burmeister), az egyenesszárnyu rovarok Blathidæ családjába tartozó rovarnem
(1893 PallasLex.)
Periplaneta americana […] amerikai csótány
(1978 Hétnyelvű névszótár)
b. (tbsz-ban) (Áll)
〈az ilyen szárnyas rovarok fajait magában foglaló rend nevezéktani elnevezéseként〉
Hetedik rend: Csótányok (Blattodea)
(1933 Az állatok világa ford.)
Csótányok Blattodea
(1998 Tények könyve)
UB: -irtás
Vö. CzF. csótán, ~; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások