egyenjogúsít ts ige 4a4

’〈személyt, csoportot, ill. vmely dolgot〉 másokéval egyenlő jogokkal felruház, egyenjogúvá tesz, emancipál’ ❖ egy gyorsirótól nem lehet azt kivánni, hogy az országban egyenjogusított nyelvek mindegyikét tökéletesen értse (1872–1874 Jókai Mór C2291, 200) | 1665-ben a nagyváradi bujdosók Ó-Tordára telepittetvén, ezen város is egyenjogúsittatott és egyesittetett Uj-Tordával (1889 Orbán Balázs CD22) | [a liberális eszmék elfogadásával] az állam a törvénytelen gyermeket […] egyenjogúsítja a törvényessel (1933 Szekfű Gyula CD42) | Széchényi a pozsonyi országgyűlésen […] résztvevője az ortodox klérust egyenjogúsító törvény megalkotásának (2000 Berlász Jenő CD40).

Sz: egyenjogúsítás.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

egyenjogúsít ❖ tárgyas ige ◦ 4a4 ◦
〈személyt, csoportot, ill. vmely dolgot〉 másokéval egyenlő jogokkal felruház, egyenjogúvá tesz, emancipál
egy gyorsirótól nem lehet azt kivánni, hogy az országban egyenjogusított nyelvek mindegyikét tökéletesen értse
(1872–1874 Jókai Mór)
1665-ben a nagyváradi bujdosók Ó-Tordára telepittetvén, ezen város is egyenjogúsittatott és egyesittetett Uj-Tordával
(1889 Orbán Balázs)
[a liberális eszmék elfogadásával] az állam a törvénytelen gyermeket […] egyenjogúsítja a törvényessel
(1933 Szekfű Gyula)
Széchényi a pozsonyi országgyűlésen […] résztvevője az ortodox klérust egyenjogúsító törvény megalkotásának
(2000 Berlász Jenő)
Sz: egyenjogúsítás
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások