elővigyázat fn 3A

1. ’később esetlegesen bekövetkező baj, veszély elhárítását, mérséklését v. ellensúlyozását célzó, előrelátó, körültekintő magatartás, viselkedés, ill. ilyen célból tett óvintézkedés’ ❖ [a tavalyi] történetekhez hasonlóknak meg-elözdésekre tzélozó el-vigyázatbol (1795 Bécsi Magyar Merkurius C0344, 472) | daczára ez elővigyázatnak [ti. hogy nem fogadták be a gyerekeket, akik sírásukkal elárulták volna a vár hollétét], a székelykői vár ellen nyomuló tatárok rábukkantak e várra is (1871 Orbán Balázs 8340019, 179) | a nép kis házakban lakik, a szél be tudná törni a falakat és az ajtókat, egyáltalán semmi elővigyázat nincs (1937 Móricz Zsigmond 9462030, 97) | [Mátyás király] ügyeit nagy elővigyázattal, bölcsességgel intézte (1999 Csernus Sándor István ford.–Comines CD58).

2. (rég, Kat) ’mozgásban levő csapat biztosítására előre küldött különítmény (által teljesített őrszolgálat)’ ❖ Soha sem szabad annak megtörténni, hogy az Elvigyázatonn álló Katonaságot az ellenség véletlenl [= váratlanul] meg támadja (1809 Tanárky Mihály 8462002, 11) | ha az Elvigyázatok kötelességeknek tökélletessenn meg felelnek, soha véletlenl [= váratlanul] az ellenségtl meg nem támadtathatnak (1809 Tanárky Mihály 8462003, 45) | az elővigyázaton volt katonáink közül a ráczok egyet ismét lelőttek (1848 Kossuth Hírlapja CD61).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. elő-; ÉKsz.

elővigyázat főnév 3A
1.
később esetlegesen bekövetkező baj, veszély elhárítását, mérséklését v. ellensúlyozását célzó, előrelátó, körültekintő magatartás, viselkedés, ill. ilyen célból tett óvintézkedés
[a tavalyi] történetekhez hasonlóknak meg-elözdésekre tzélozó el-vigyázatbol
(1795 Bécsi Magyar Merkurius)
daczára ez elővigyázatnak [ti. hogy nem fogadták be a gyerekeket, akik sírásukkal elárulták volna a vár hollétét], a székelykői vár ellen nyomuló tatárok rábukkantak e várra is
(1871 Orbán Balázs)
a nép kis házakban lakik, a szél be tudná törni a falakat és az ajtókat, egyáltalán semmi elővigyázat nincs
(1937 Móricz Zsigmond)
[Mátyás király] ügyeit nagy elővigyázattal, bölcsességgel intézte
(1999 Csernus Sándor István ford.Comines)
2. (rég, Kat)
mozgásban levő csapat biztosítására előre küldött különítmény (által teljesített őrszolgálat)
Soha sem szabad annak megtörténni, hogy az Elvigyázatonn álló Katonaságot az ellenség véletlenl [= váratlanul] meg támadja
(1809 Tanárky Mihály)
ha az Elvigyázatok kötelességeknek tökélletessenn meg felelnek, soha véletlenl [= váratlanul] az ellenségtl meg nem támadtathatnak
(1809 Tanárky Mihály)
az elővigyázaton volt katonáink közül a ráczok egyet ismét lelőttek
(1848 Kossuth Hírlapja)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. elő-; ÉKsz.

Beállítások