🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

falszöveg fn 3B

1. ’falra írt v. oda kihelyezett (magyarázó) szöveg’ ❖ A falszövegek szerint a [Kairó külvárosában feltárt] sír – az egyébként igen előkelő társadalmi rangot jelentő – királyi kézápolók vezetőinek készült valamikor Kr. e. 2380 és Kr. e. 2320 között (2006 Népszabadság febr. 25. C7854, melléklet 8.).

2. (biz, pejor is) ’megtévesztő, gyakr. a valóságot, a lényeget elfedő üres beszéd, mellébeszélés’ ❖ – Nem kell félteni téged, Fülcsikém. Továbbra is eteted a csajokat a falszöveggel (1968 Népszabadság dec. 28. C4818, 8) | Először azt gondoltam, hogy egy kicsit lusta az öreg, és ha morog, hogy nincs munkája, hát az csak olyan falszöveg (1979 Népszabadság márc. 28. C7829, 4) | Sohasem szerettem a nőnapot. Nem bírtam az üb-titkárok kenetteljes szövegét, az igazgatók által e napon eleresztett kedélyes udvariasságot. Na, Gizike, ma maga az ünnepelt, hagyja csak, ráér holnap rendet tenni! Nem bírtam a hivatalos ünneplést, a munkásmozgalmi eredetű falszövegeket (1996 Népszabadság márc. 8. C7846, 3) | – És ha tényleg kézhez kapja a Sydneybe szóló repülőjegyet? – Most mondhatnám, hogy gyerekkorom óta erre [ti. az olimpiára] készülök, meg a többi szokásos falszöveget (2000 Nemzeti Sport jún. 19. C8069, 20).

Vö. ÉKsz.².

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
falszöveg főnév 3B
1.
falra írt v. oda kihelyezett (magyarázó) szöveg
A falszövegek szerint a [Kairó külvárosában feltárt] sír – az egyébként igen előkelő társadalmi rangot jelentő – királyi kézápolók vezetőinek készült valamikor Kr. e.Krisztus előtt 2380 és Kr. e.Krisztus előtt 2320 között
(2006 Népszabadság febr. 25.)
2. (biz, pejor is)
megtévesztő, gyakr. a valóságot, a lényeget elfedő üres beszéd, mellébeszélés
– Nem kell félteni téged, Fülcsikém. Továbbra is eteted a csajokat a falszöveggel
(1968 Népszabadság dec. 28.)
Először azt gondoltam, hogy egy kicsit lusta az öreg, és ha morog, hogy nincs munkája, hát az csak olyan falszöveg
(1979 Népszabadság márc. 28.)
Sohasem szerettem a nőnapot. Nem bírtam az übüzemi bizottság-titkárok kenetteljes szövegét, az igazgatók által e napon eleresztett kedélyes udvariasságot. Na, Gizike, ma maga az ünnepelt, hagyja csak, ráér holnap rendet tenni! Nem bírtam a hivatalos ünneplést, a munkásmozgalmi eredetű falszövegeket
(1996 Népszabadság márc. 8.)
– És ha tényleg kézhez kapja a Sydneybe szóló repülőjegyet? – Most mondhatnám, hogy gyerekkorom óta erre [ti. az olimpiára] készülök, meg a többi szokásos falszöveget
(2000 Nemzeti Sport jún. 19.)
Vö. ÉKsz.²

Beállítások