gágároz tn ige 14a1 (nyj)gágározik, gágéroz, gágérozik

1. ’〈lúd〉gágog’ ❖ amott a felrebbentett ludak gágároznak (1868 Vasárnapi Újság C7382, 441) | Gágéroz: a vadlúd huzamosabb gágogására értik (1914 Chernel István C5856, 379) | A falucska füves térségein baromficsapatok karicsáltak, gágároztak (1947 Tersánszky Józsi Jenő 2005100, 16) | fecske ficserél, gágároz a lud (1996 Új Könyvek CD29).

2. (rendsz. pejor) ’éles hangon, harsányan, ill. hosszasan, fecsegve beszél vki’ ❖ Mazurek gágározva magyarázza, mint fosztotta ki előző nap a szügyegi részeg tanítót. – Benyomtam neki a fiút! – fúr öklével a levegőbe és röhög. És mutatja a kártyával, mint csúsztatta be két ász közé a figurát fuccsra (1921 Tersánszky Józsi Jenő 9706001, 88) | Mármost el lehet képzelni, hogy akinek a tisztjével így is sok locsogás jár és még azonfelül is szüntelen gágározik, az a beszéddel magával is betegre tudja kikészíteni magát (1938 Népszava jan. 25. C7506, 10) | gágérozik: kiabál, egyre jár a szája (1943 Bárdos Rezső C6163, 193) | Takács Mihály zsírosgazda, a földművesszövetkezetben áll az irodában és nagyhangon gágároz. – Adják ki a pénzt, a tej árát, azt mondom (1949 Szabad Nép jún. 23. C4872, 7).

Sz: gágározás.

Vö. TESz. gágog; ÚMTsz. ~, gágérozik

gágároz tárgyatlan ige 14a1 (nyj)
gágározik 14a1
gágéroz 14a1
gágérozik 14a1
1.
〈lúd〉 gágog
amott a felrebbentett ludak gágároznak
(1868 Vasárnapi Újság)
Gágéroz: a vadlúd huzamosabb gágogására értik
(1914 Chernel István)
A falucska füves térségein baromficsapatok karicsáltak, gágároztak
(1947 Tersánszky Józsi Jenő)
fecske ficserél, gágároz a lud
(1996 Új Könyvek)
2. (rendsz. pejor)
éles hangon, harsányan, ill. hosszasan, fecsegve beszél vki
Mazurek gágározva magyarázza, mint fosztotta ki előző nap a szügyegi részeg tanítót. – Benyomtam neki a fiút! – fúr öklével a levegőbe és röhög. És mutatja a kártyával, mint csúsztatta be két ász közé a figurát fuccsra
(1921 Tersánszky Józsi Jenő)
Mármost el lehet képzelni, hogy akinek a tisztjével így is sok locsogás jár és még azonfelül is szüntelen gágározik, az a beszéddel magával is betegre tudja kikészíteni magát
(1938 Népszava jan. 25.)
gágérozik: kiabál, egyre jár a szája
(1943 Bárdos Rezső)
Takács Mihály zsírosgazda, a földművesszövetkezetben áll az irodában és nagyhangon gágároz. – Adják ki a pénzt, a tej árát, azt mondom
(1949 Szabad Nép jún. 23.)
Sz: gágározás
Vö. TESz. gágog; ÚMTsz. ~, gágérozik

Beállítások