🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gabonaféreg fn 

1. (kissé rég) ’gabonazsuzsok, ill. gabonamoly mint állat’ ❖ Gabonaféreg, mg. gabona zsúzsok, der Kornwurm (1807 Magyar–német és német–magyar lexikon C5799, 537. hasáb) | a’ levegő nem férhetvén így a’ bétöltött gabonához az ártalmas gabona férgek nem támadhatnak fel benne (1832 Mindszenthy Antal C7232, 27) | a fekete és fehér gabnaféreg (zsizsik) ellen […] tisztaság és száraz fekvés által [lehet megvédeni a gabonát] (1854 Gazdasági Lapok 8626002, 576) | A középső államokból a gabonaféreg elterjedését jelentették [a chicagói árutőzsdén] (1931 Pesti Napló jún. 13. C8709, 21).

2. (Áll) ’üszögféreg mint állat’ ❖ 1. család: Tylenchidae. Főképpen növények és állatok szöveteiben élősködnek, olykor nagy károkat okoznak. Szabadon élő fajaik is többnyire növényevők. Ismert kártevők a gabonaféreg = üszögféreg = búzaüszög (Anguina tritici), lucernaféreg (Ditylenchus dipsaci) és a burgonyaféreg (D. [= Ditylenchus] destructor) (1968 Dudich Endre–Loksa Imre C7040, 169) | Anguina tritici […] búzaféreg; gabonaféreg; üszögféreg; búza-fonálféreg; búzaangolnácska (1978 Hétnyelvű névszótár C6711, 60).

3. (ritk) ’〈haszonnövényeket, kül. a gabonaféléket károsító rovar, féreg megnevezéseként〉’ ❖ csimaz: gabonaféreg (1904 Magyar Nyelvőr C5962, 478) | Az alispán megállapította, hogy 10.000 hold termését pusztította el a sáska és másfajta gabonaféreg (1931 Budapesti Hírlap júl. 10. C4719, 7).

Vö. CzF.; ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gabonaféreg főnév
1. (kissé rég)
gabonazsuzsok, ill. gabonamoly mint állat
Gabonaféreg, mg.magábanérthető ’főnév’ gabona zsúzsok, der Kornwurm
(1807 Magyar–német és német–magyar lexikon)
a’ levegő nem férhetvén így a’ bétöltött gabonához az ártalmas gabona férgek nem támadhatnak fel benne
(1832 Mindszenthy Antal)
a fekete és fehér gabnaféreg (zsizsik) ellen […] tisztaság és száraz fekvés által [lehet megvédeni a gabonát]
(1854 Gazdasági Lapok)
A középső államokból a gabonaféreg elterjedését jelentették [a chicagói árutőzsdén]
(1931 Pesti Napló jún. 13.)
2. (Áll)
üszögféreg mint állat
1. család: Tylenchidae. Főképpen növények és állatok szöveteiben élősködnek, olykor nagy károkat okoznak. Szabadon élő fajaik is többnyire növényevők. Ismert kártevők a gabonaféreg = üszögféreg = búzaüszög (Anguina tritici), lucernaféreg (Ditylenchus dipsaci) és a burgonyaféreg (D. [= Ditylenchus] destructor)
(1968 Dudich Endre–Loksa Imre)
Anguina tritici […] búzaféreg; gabonaféreg; üszögféreg; búza-fonálféreg; búzaangolnácska
(1978 Hétnyelvű névszótár)
3. (ritk)
〈haszonnövényeket, kül. a gabonaféléket károsító rovar, féreg megnevezéseként〉
csimaz: gabonaféreg
(1904 Magyar Nyelvőr)
Az alispán megállapította, hogy 10.000 hold termését pusztította el a sáska és másfajta gabonaféreg
(1931 Budapesti Hírlap júl. 10.)
Vö. CzF.; ÉKsz.

Beállítások