galambtojás fn 4A
’galamb (fehér színű) tojása’ ❖ [a juhok máján, gyomrán, tüdején keletkező hólyagok] közönségeſſen egy borsóhoz, néha pedig egy Galambtojáshoz haſonlétanak (1779 Próbákbúl szedett oktatás C3537, 44) | Ha én valakit recenseálnék, és vele olly kíméletesen bánnék, mint a’ galambtojással, és az hála’ fejében, hogy vele szelíden bántam, rólam is a’ többek közt ezt irná: „Semmi egyéb csak sutor [= varga] indiscriminatim szokta adni jo szándéku kis vélekedését!!!” annak egyenesen így felelnék: „én, ha úgy tetszik, könyviróvarga vagyok, de azt, ki engem sutornak nevezett, könyviróvargainasnak sem venném be […]” (1833 Honosi érzések C4146, 120) | egy galambtojás, mit a magasból Ragadozó vad ejt le kősziklára (1875 Vajda János 8503041, 36) | Galamboskő neve IV. Béla király menekülésére emlékeztette [Tompa Mihályt]: a király bujdosik a tatárok elől, éhség és szomjúság epeszti, végre vitézei egy szirtfokon galambtojásokra bukkannak s megmenekülnek az éhhaláltól (1933 Pintér Jenő CD44) | [A galambnak] fészke volt ott [ti. az erkélyen] – mint megtudtam – két galambtojást tojt (1963 Esti Hírlap jún. 29. C4752, [5]) | 1812. június. 28., Dorog és Esztergom. Oly rettenetes jégeső volt, hogy majd egyarasznyira ellepték (18–20 cm) a földet a galambtojásnál nagyobb jégesőgolyóbisok (2002 Természet Világa CD50).
a. ’ez ételnek elkészítve’ ❖ [a feltálalt különleges ételek közül] az isméretesbek közé tartozának: a’ párolt galambtojások, továbbá vadmacska-hús, békaczombok (1833 Társalkodó C7970, 115) | [Az előkelő pekingi ebéden] galambtojások úsznak bárányállkapocsból főtt lében, szopósmalac pacalja apró szeletekre vágva, osztrigával keverve (1942 Pesti Hírlap aug. 2. C5690, 6) | egyen hetenként háromszor egy-egy galambtojást (2006 Népszava ápr. 26. C7469, melléklet 23).
b. (jelzőként) ’akkora 〈méret〉 v. olyan 〈alak〉, mint amekkora v. amilyen alakú egy ilyen tojás’ ❖ galambtojás nagyságú jegek estek (1817 Hazai és Külföldi Tudósítások C8256, [169]) | A jelenleg ismert gyémántok közt legnagyobb az orosz czár birtokában levő, mely 195 karatot nyom, teljesen szintelen, fél galambtojás alaku, s igen szépen van kicsiszolva (1860 Vasárnapi Újság CD56) | Egyszer, amikor hazajött, galambtojás-nagyságú dudorodást fedeztünk fel homlokán. A piacon kocsirúd „súrolta” (1932 Kosztolányi Dezső 9359189, 174) | Mint fogyasztó sokszor bosszankodom, hogy külkereskedelmünk magra és héjra termelt galambtojás méretű citromot szerez be (1965 Népszabadság febr. 2. C4815, 5) | a megyei kórház sebész főorvosa hagyományos sebészi úton távolította el a mintegy galambtojás nagyságú epekövet (1995 Természet Világa CD50).
Vö. CzF.; ÉKsz.