🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

hamvasszőke mn és fn 

I. mn

’a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű szőke 〈haj(szín), arcszőrzet〉’ ❖ szemeim az átelleni ház ablakában gyönyörű női alakra estek! Pompás hamvas szőke haj, gazdag fonadékokban selyemháló alá rejtve (1861 Szokoly Viktor C4050, 78) | [a fiatal férfi] termetre még magasabb társánál, haja, szakálla hamvas szőke (1883 Budapesti Hírlap jan. 28. C4730, melléklet [1]) | [A hajfesték] kapható fekete, sötétbarna, világosbarna és hamvasszőke szinekben (1927 Pesti Hírlap jún. 5. C5675, 60) | [Viki] a haját finom hamvasszőkére festette, szemmel láthatólag fiatalodott (1963 Magyar Nemzet aug. 13. C0356, 7).

a. ’ilyen hajú 〈ember〉, ill. ilyen hajjal borított 〈fej〉’ ❖ [a két testvér közül az] egyik fekete hajú, barna; a másik hamvasszőke és halvány (1877 Wohl Janka C4560, 98) | Hamvas-szőke feje mindig-mindig előbukkant az anya szomoru arcza mellett (1894 Almanach 1895-re C0009, 17) | a fiatalabbik [nő] hamvasszőke, vékonyhaju (1909 Gárdonyi Géza C1849, 5) | hamvasszőke, álmatagon, félig leeresztett szemhéjjal csücsörítő filmszínésznő (2009 Rakovszky Zsuzsa 3271003, 49).

II. fn

1. ’a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű szőke hajszín’ ❖ [a] fodrászmesterek szerint a női haj divatos szinei az idei nyáron a szőke szin lesz, a hamvasszőkétől a bronzvörösig (1931 Népszava máj. 14. C7499, 14) | A jövő divatos hajszínei: az arany- és a hamvasszőke, a vörös, megközelítik a természetes hajszínt (1962 Esti Hírlap nov. 26. C4751, [6]) | – A legdivatosabb színek? – Legtöbben a hamvasszőkét keresik, gesztenyebarna és bronzvörös póthajat vagy parókát (1969 Népszava máj. 8. C4833, [8]).

2. (ritk) ’ilyen hajú ember’ ❖ [a fiú] a barnákat ki nem állhatta, s most egy huszonnégyesztendős hamvasszőkét vett feleségül (1904 Pesti Napló jún. 27. C1516, [1]) | a világosszőkék érzéketlenek, […] a hamvasszőkék pedig jelentéktelen emberek (1928 Pesti Hírlap aug. 18. C5676, 10) | voltaképpen utálom az ilyen koromfeketéket és éveken keresztül a hamvasszőkéknek voltam lelkes rajongója (1932 Budapesti Hírlap júl. 26. C4720, [1]).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
hamvasszőke melléknév és főnév
I. melléknév
a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű szőke 〈haj(szín), arcszőrzet〉
szemeim az átelleni ház ablakában gyönyörű női alakra estek! Pompás hamvas szőke haj, gazdag fonadékokban selyemháló alá rejtve
(1861 Szokoly Viktor)
[a fiatal férfi] termetre még magasabb társánál, haja, szakálla hamvas szőke
(1883 Budapesti Hírlap jan. 28.)
[A hajfesték] kapható fekete, sötétbarna, világosbarna és hamvasszőke szinekben
(1927 Pesti Hírlap jún. 5.)
[Viki] a haját finom hamvasszőkére festette, szemmel láthatólag fiatalodott
(1963 Magyar Nemzet aug. 13.)
a.
ilyen hajú 〈ember〉, ill. ilyen hajjal borított 〈fej〉
[a két testvér közül az] egyik fekete hajú, barna; a másik hamvasszőke és halvány
(1877 Wohl Janka)
Hamvas-szőke feje mindig-mindig előbukkant az anya szomoru arcza mellett
(1894 Almanach 1895-re)
a fiatalabbik [nő] hamvasszőke, vékonyhaju
(1909 Gárdonyi Géza)
hamvasszőke, álmatagon, félig leeresztett szemhéjjal csücsörítő filmszínésznő
(2009 Rakovszky Zsuzsa)
II. főnév
1.
a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű szőke hajszín
[a] fodrászmesterek szerint a női haj divatos szinei az idei nyáron a szőke szin lesz, a hamvasszőkétől a bronzvörösig
(1931 Népszava máj. 14.)
A jövő divatos hajszínei: az arany- és a hamvasszőke, a vörös, megközelítik a természetes hajszínt
(1962 Esti Hírlap nov. 26.)
– A legdivatosabb színek? – Legtöbben a hamvasszőkét keresik, gesztenyebarna és bronzvörös póthajat vagy parókát
(1969 Népszava máj. 8.)
2. (ritk)
ilyen hajú ember
[a fiú] a barnákat ki nem állhatta, s most egy huszonnégyesztendős hamvasszőkét vett feleségül
(1904 Pesti Napló jún. 27.)
a világosszőkék érzéketlenek, […] a hamvasszőkék pedig jelentéktelen emberek
(1928 Pesti Hírlap aug. 18.)
voltaképpen utálom az ilyen koromfeketéket és éveken keresztül a hamvasszőkéknek voltam lelkes rajongója
(1932 Budapesti Hírlap júl. 26.)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások