vizesedény l. alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben

-edény (utótagként)

1. ’〈vmely tevékenységhez haszn.〉 üreges, nyitott v. zárható (konyhai) eszköz’ ❖ fejőedény fn 4B | Fej-edény: Mulctra (1809 Végtagokra szedett szótár C3747, 217) | mindenik [gazda] megfeji a juhait és egy pálczikával megméri a fejőedényekben a tej magasságát (1898 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | a fejőedények általában fából készültek dongás, abroncsos összeállítással; a felfelé bővülő, ill. szűkülő alapformát az utóbbi időben gyárilag előállított zománcos vagy zománc nélküli bádog fejőedények is megtartották (1979 NéprajziLex. CD47)  főzőedény fn 4B | a’ fözö edényekre, és a’ melyben sós ſavanyú levek állanak nem jó [a máz] (1791 Mátyus István C3071, 755) | A főző-edényekben sustorékolt a bugyborékoló víz, a fagyos hús kényelmesen melegedett, elkészült a vacsora (1879 Teleki Sándor 8474005, 84) | az indukciós kerámialap […] magát a vastag talpú főzőedényt melegíti fel (2000 Lakáskultúra CD39)  gyűjtőedény fn 4B (átv is) | A kivülről betolt 2 rúd a pénzt az automata aljában elhelyezett gyüjtő edénybe löki (1911 RévaiNagyLex. C5698, 326) | Ignotus lett a főszerkesztője annak az orgánumnak [ti. a Nyugatnak], amely gyűjtőedénye volt az új mozgalom eredményeinek (1924 Schöpflin Aladár CD10) | A hulladékudvarokban külön gyűjtőedényekbe kerül a papírhulladék, az üveg, illetve a műanyag fólia (1998 Magyar Hírlap CD09)  ivóedény fn 4B | [Menalkás] el vévén oldaláról ivó edényét is, oda nyújtotta [a vadásznak] (1786 Révai Miklós C1663, 230) | ivó-edényül használja [az orrszarvú szarvát több afrikai nép] (1859 Vasárnapi Újság CD56) | Salamon király minden ivóedénye aranyból volt (1996 Katolikus Biblia ford. CD1201)  mérőedény fn 4B | Rettegés nélkl tartom az Igazság’ Mér-edényét (1794 Schedius Lajos C0418, 9) | [a csapófával] a gabonát a mérő edény széleig egyenesre lecsapják (1893 PallasLex. CD02) | a lehullott csapadék mérését szabványos kialakítású és elhelyezésű mérőedényben felfogott csapadékmennyiséggel végezzük (1998 Természet Világa CD50)  sütőedény fn 4B | [öntsd] az egész masszát vajjal vastagon kikent, és finom zsemlyemorzsával meghintett sütőedénybe (1834 Pesti szakácskönyv C3483, 437) | Erdélyben igen elterjedt a bordás oldalú, kuglófsütőszerű cserép sütőedény […], amelyben közönséges kalács sült (1982 NéprajziLex. CD47) | [Az edénykészlethez] külön vásárolható tartozékok a népszerű sütőedények és a fedeles levesestál (2000 Lakáskultúra CD39)  tárolóedény fn 4B | még az ideiglenes tárolóedényeknél is ügyelni kell arra, hogy a bort szakszerűen kezelhessék (1959 Magyar Nemzet aug. 26. C4798, 3) | A háztartás eszközei, berendezései közül a szalma, gyékény, vessző tárolóedények, támlás és kisszékek sokszor […] házilag készültek el (1991 Magyar néprajz CD47) | [a győri József Attila városrészben] külön tárolóedényeket helyeztek el a kartonpapíroknak és papír italosdobozoknak, a színes és a fehér üvegeknek, valamint a műanyag palackoknak (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈vmely folyadék, anyag tárolására, szállítására való〉 ilyen eszköz’ ❖ borosedény fn 4B | így ózd-el [!] a’ pintzés hellyeket: Nyirkoskákban téteſs boros edényeket: A’ ſzárazban téteſs téli gyümöltſeket: Porondos ágyakba kerti zöldségeket (1779 Miháltz István ford.–Vanière C3100, 18) | [a Golf-áramlat] tetemes meleg vizet hajt Europa felé; mint […] a messzi tengeren törést szenvedett hajók romjai, boros edényei bizonyitják (1847 Hetilap CD61) | Emberfejű pálinkáskorsó többfelé is készült Magyarországon, a borosedények közt ilyen a miskakancsó (1977 NéprajziLex. CD47)  kávésedény fn 4B | a’ Kávés-edényt kezébe vette, és azzal elment (1807 A fösvény ángy ford. C0542, 31) | a thea- és kávésedény ragyogott a tisztaságtól (1880 e. Csepreghy Ferenc C1282, 245) | empire stílust idéző, arannyal díszített, hófehér porcelán kávésedények (2000 Lakáskultúra CD39)  szemetesedény fn 4B | A kapuk alá kitett szemetes edényekből a rothadás savanyú szaga párállott (1945 Darvas József 9101012, 288) | A konyhai elem szemetesedényt és egy, 35 kiló alapanyagot, esetleg tisztító- vagy mosogatószert befogadó fiókot tartalmaz (1999 Lakáskultúra CD39)  tejesedény fn 4B | a’ bádagból való tejes-edényeknek tiſztaságában, az ember magát, mint egy tkörben ſzemlélhette (1774 Kónyi János ford.–Marmontel C2740, 94) | [az, hogy megalszik a tej,] nem a’ tehénnek vélt rosz tulajdonságától származik, […] hanem inkább a’ tejes edényektől, mellyeknek rovátkaik a’ visszamaradott kelő tejföl- és turó részecskékkel elteltek (1835 Némethy József 8333013, 136) | Tejes edényt mázasan – kívül zöld mázzal – is készítettek [a tatai fazekasok] (1982 NéprajziLex. CD47)  vizesedény fn 4B | nyáron midn nagy hévſég vagyon a’ házban, […] zld ágakat tartſanak vizes edényekben a’ beteg krül (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 55) | A vizes edényt ugy kell helyezni, hogy fel ne dönthessék [a libák] (1855 Benkő Dániel ford.–Stephens 8045009, 491) | [Az égő ház előtt] többen vizesedényt szorongatnak, topognak ide-oda (1928 Kampis Lajos CD10) | grafitceruza, hegyező, színes akvarellkréta, festékkészlet, vizes edény, törlőrongy […] elegendő a festéshez, rajzoláshoz (2000 Új Könyvek CD29).

vizesedény - lásd alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben
-edény (utótagként)
1.
〈vmely tevékenységhez haszn.〉 üreges, nyitott v. zárható (konyhai) eszköz
fejőedény főnév 4B
Fej-edény: Mulctra
(1809 Végtagokra szedett szótár)
mindenik [gazda] megfeji a juhait és egy pálczikával megméri a fejőedényekben a tej magasságát
(1898 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
a fejőedények általában fából készültek dongás, abroncsos összeállítással; a felfelé bővülő, ill.illetve szűkülő alapformát az utóbbi időben gyárilag előállított zománcos vagy zománc nélküli bádog fejőedények is megtartották
(1979 NéprajziLex.)
főzőedény főnév 4B
a’ fözö edényekre, és a’ melyben sós ſavanyú levek állanak nem jó [a máz]
(1791 Mátyus István)
A főző-edényekben sustorékolt a bugyborékoló víz, a fagyos hús kényelmesen melegedett, elkészült a vacsora
(1879 Teleki Sándor)
az indukciós kerámialap […] magát a vastag talpú főzőedényt melegíti fel
(2000 Lakáskultúra)
gyűjtőedény főnév 4B (átv is)
A kivülről betolt 2 rúd a pénzt az automata aljában elhelyezett gyüjtő edénybe löki
(1911 RévaiNagyLex.)
Ignotus lett a főszerkesztője annak az orgánumnak [ti. a Nyugatnak], amely gyűjtőedénye volt az új mozgalom eredményeinek
(1924 Schöpflin Aladár)
A hulladékudvarokban külön gyűjtőedényekbe kerül a papírhulladék, az üveg, illetve a műanyag fólia
(1998 Magyar Hírlap)
ivóedény főnév 4B
[Menalkás] el vévén oldaláról ivó edényét is, oda nyújtotta [a vadásznak]
(1786 Révai Miklós)
ivó-edényül használja [az orrszarvú szarvát több afrikai nép]
(1859 Vasárnapi Újság)
Salamon király minden ivóedénye aranyból volt
(1996 Katolikus Biblia ford.)
mérőedény főnév 4B
Rettegés nélkl tartom az Igazság’ Mér-edényét
(1794 Schedius Lajos)
[a csapófával] a gabonát a mérő edény széleig egyenesre lecsapják
(1893 PallasLex.)
a lehullott csapadék mérését szabványos kialakítású és elhelyezésű mérőedényben felfogott csapadékmennyiséggel végezzük
(1998 Természet Világa)
sütőedény főnév 4B
[öntsd] az egész masszát vajjal vastagon kikent, és finom zsemlyemorzsával meghintett sütőedénybe
(1834 Pesti szakácskönyv)
Erdélyben igen elterjedt a bordás oldalú, kuglófsütőszerű cserép sütőedény […], amelyben közönséges kalács sült
(1982 NéprajziLex.)
[Az edénykészlethez] külön vásárolható tartozékok a népszerű sütőedények és a fedeles levesestál
(2000 Lakáskultúra)
tárolóedény főnév 4B
még az ideiglenes tárolóedényeknél is ügyelni kell arra, hogy a bort szakszerűen kezelhessék
(1959 Magyar Nemzet aug. 26.)
A háztartás eszközei, berendezései közül a szalma, gyékény, vessző tárolóedények, támlás és kisszékek sokszor […] házilag készültek el
(1991 Magyar néprajz)
[a győri József Attila városrészben] külön tárolóedényeket helyeztek el a kartonpapíroknak és papír italosdobozoknak, a színes és a fehér üvegeknek, valamint a műanyag palackoknak
(1998 Magyar Hírlap)
2.
〈vmely folyadék, anyag tárolására, szállítására való〉 ilyen eszköz
borosedény főnév 4B
így ózd-el [!] a’ pintzés hellyeket: Nyirkoskákban téteſs boros edényeket: A’ ſzárazban téteſs téli gyümöltſeket: Porondos ágyakba kerti zöldségeket
(1779 Miháltz István ford.Vanière)
[a Golf-áramlat] tetemes meleg vizet hajt Europa felé; mint […] a messzi tengeren törést szenvedett hajók romjai, boros edényei bizonyitják
(1847 Hetilap)
Emberfejű pálinkáskorsó többfelé is készült Magyarországon, a borosedények közt ilyen a miskakancsó
(1977 NéprajziLex.)
kávésedény főnév 4B
a’ Kávés-edényt kezébe vette, és azzal elment
(1807 A fösvény ángy ford.)
a thea- és kávésedény ragyogott a tisztaságtól
(1880 e. Csepreghy Ferenc)
empire stílust idéző, arannyal díszített, hófehér porcelán kávésedények
(2000 Lakáskultúra)
szemetesedény főnév 4B
A kapuk alá kitett szemetes edényekből a rothadás savanyú szaga párállott
(1945 Darvas József)
A konyhai elem szemetesedényt és egy, 35 kiló alapanyagot, esetleg tisztító- vagy mosogatószert befogadó fiókot tartalmaz
(1999 Lakáskultúra)
tejesedény főnév 4B
a’ bádagból való tejes-edényeknek tiſztaságában, az ember magát, mint egy tkörben ſzemlélhette
(1774 Kónyi János ford.Marmontel)
[az, hogy megalszik a tej,] nem a’ tehénnek vélt rosz tulajdonságától származik, […] hanem inkább a’ tejes edényektől, mellyeknek rovátkaik a’ visszamaradott kelő tejföl- és turó részecskékkel elteltek
(1835 Némethy József)
Tejes edényt mázasan – kívül zöld mázzal – is készítettek [a tatai fazekasok]
(1982 NéprajziLex.)
vizesedény főnév 4B
nyáron midn nagy hévſég vagyon a’ házban, […] zld ágakat tartſanak vizes edényekben a’ beteg krül
(1772 Marikovszky Márton ford.Tissot)
A vizes edényt ugy kell helyezni, hogy fel ne dönthessék [a libák]
(1855 Benkő Dániel ford.Stephens)
[Az égő ház előtt] többen vizesedényt szorongatnak, topognak ide-oda
(1928 Kampis Lajos)
grafitceruza, hegyező, színes akvarellkréta, festékkészlet, vizes edény, törlőrongy […] elegendő a festéshez, rajzoláshoz
(2000 Új Könyvek)

Beállítások