délnyugati mn 1A3
1. ’délnyugat felé eső 〈irány〉, ill. ilyen irányú 〈fekvés, tájolás〉’ ❖ a’ magas Atlás […] délnyugoti irányban fut végig Fez határain (1831 Zádor Elek 8532009, 152) | bizonyos magasságban fekvő hegyoldalak, kivált a dél-keleti és dél-nyugati fekvésűek a legkellemesebb téli éghajlatnak örvendenek (1887 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | szépen észlelhető a ferde rétegzés pl. a Kigyósforrás melletti feltárásban, ahol uralkodóan délnyugati folyásirányt lehetett megállapítani (1937 Szádeczky-Kardoss Elemér CD52) | a teraszok, erkélyek legyenek déli, délnyugati tájolásúak (1997 Lakáskultúra CD39).
2. (földrajzi név előtagjaként is) ’〈vmely területnek, természeti képződménynek, építménynek stb.〉 délnyugatra eső 〈része, oldala, pontja〉’ ❖ Magyar országnak délnyúgoti (sudwest) szélein (1805 Pethe Ferenc 8364003, 74) | [a prágai Apollinaris-templom] délnyugati tornya csak a XV. Században fejeztetett be (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | [Portugáliában van] Európa legdélnyugatibb pontja, a Capo de São Vicente (1922 RévaiNagyLex. C5711, 612) | az égbolt délnyugati részén (1996 Magyar Hírlap CD09) | Délnyugati-Csendesóceáni-nagymedence (1998 MagyarNagyLex. C5819, 447).
2a. ’délnyugatra eső területen élő 〈nép(csoport), népesség〉’ ❖ [Belgiumban] a’ nemzet nem volt idegen délnyugoti szomszédjához csatlódni (1839 Pulszky Ferenc ford.–Pulszky C1204, 164) | Belo-chrobatok (fehér-horvátok). A szláv népcsalád délnyugati csoportjához tartoznak (1893 PallasLex. CD02) | a délnyugati magyarságot (1937 Zsirai Miklós 9805004, 108) | délnyugati szemiták (1989 HaagLex. ford. CD1208).
2b. ’délnyugatra eső területen jellemző, ott történő v. létrejött, ill. ilyen térséggel kapcs., azt érintő, oda irányuló 〈esemény, folyamat stb.〉’ ❖ a hűséges magyar fajt ne láttassatok azért vérpadra hurczoltatni, hogy a kiontott vértől a délnyugoti szabadság, csirázó fájának életgyökere kiázzék!! (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | az orosz seregek egész délnyugati katasztrófáját (1918 Várnai Dániel CD10) | délnyugati kereskedelem (1958 Vörös Károly CD52) | [az albán társadalom] sokáig fékezte a szerb etnikum déli, délnyugati terjeszkedését (1990 Schütz István 2004011, 473).
3. ’délnyugat felől jövő, ill. onnan várható’ ❖ délnyúgoti szél: der Sdwestwind (1823 Német–magyar–deák lexikon C3047, 150) | [az eddistone-i világítótorony] magassága 100 lábat tesz, s délnyugoti viharok uralkodásakor igen nehezen juthatni hozzá (1859 Vasárnapi Újság CD56) | délnyugati monszun (1933 Az állatok világa ford. CD46) | a hosszúsági körök mentén haladva egymást váltó ÉK-i és DNy-i áramlások lépnek fel (1997 Természet Világa CD50).
Vö. ÉKsz.; SzT.