égiháború fn 1A (vál)

1. ’sűrű villámlással és mennydörgéssel kísért heves zivatar’ ❖ a’ meg-fordúltt ſzél után következett rettenetes ſzél-véſz, és Egi háború miátt egyſzerre minden jóreménységtöl meg-foſztatva lenni látták magokat (1772 Mészáros Ignác ford. C3089, 195) | A’ franczia forradalom égi háború volt Európa egén (1848 Életképek C0107, 33) | összebújtak, mint a juhnyáj az égiháborúban (1923 Krúdy Gyula CD54) | ismét megközelíti a Kárpát-medencét egy zivatarzóna, amely kedvez a [vasárnapihoz] hasonló égiháborúk kialakulásának (1999 Magyar Hírlap CD09).

2. (tréf) ’lármás veszekedés, összetűzés’ ❖ a nőtelen, a női zsémb égi háborújától szabadon elmélkedhetik a hon- és emberiség boldogitó tervei kivitelén (1846 Hetilap CD61) | [„]Vagy csináld meg, vagy rádbecsültetem!” Nahát lett akkor ott égiháború (1909 Móricz Zsigmond CD10) | miért is váltott ki olyan égiháborút, hogy a valamit valamiért hagyományos üzleti elvét alkalmazta[?] (1995 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

égiháború főnév 1A (vál)
1.
sűrű villámlással és mennydörgéssel kísért heves zivatar
a’ meg-fordúltt ſzél után következett rettenetes ſzél-véſz, és Egi háború miátt egyſzerre minden jóreménységtöl meg-foſztatva lenni látták magokat
(1772 Mészáros Ignác ford.)
A’ franczia forradalom égi háború volt Európa egén
(1848 Életképek)
összebújtak, mint a juhnyáj az égiháborúban
(1923 Krúdy Gyula)
ismét megközelíti a Kárpát-medencét egy zivatarzóna, amely kedvez a [vasárnapihoz] hasonló égiháborúk kialakulásának
(1999 Magyar Hírlap)
2. (tréf)
lármás veszekedés, összetűzés
a nőtelen, a női zsémb égi háborújától szabadon elmélkedhetik a hon- és emberiség boldogitó tervei kivitelén
(1846 Hetilap)
[„]Vagy csináld meg, vagy rádbecsültetem!” Nahát lett akkor ott égiháború
(1909 Móricz Zsigmond)
miért is váltott ki olyan égiháborút, hogy a valamit valamiért hagyományos üzleti elvét alkalmazta[?]
(1995 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások