elszipkáz ts ige 4a (biz)

’〈értékes, fontos személyt v. dolgot〉 mást megelőzve megszerez, ill. előnyösebb feltételeket kínálva vkitől v. vhonnan vhova elvon vki v. vmi’ ❖ Hallja maga Reményi! Beszélik, hogy kivetette a hálóját a mi Aracsunkra. Jegyezze meg, hogy ha elszipkázza, leütöm a derekát (1912 Nemzeti Sport jan. 7. C7041, 15) | Ha Farkas lemond, huszonnégy óra lefolyása alatt elszipkázzák tőlünk külföldre (1950 Déry Tibor 9107009, 171) | az országban megtelepedett külföldi pénzintézetek jelentős mennyiségű üzletet „szipkáznak el” a cseh bankoktól (1995 Magyar Hírlap CD09) | [a cégek] a munkaerő-csábítás trükkjeit alkalmazva egymástól, illetve egymás elől szipkázzák el a hiányszakmák művelőit (2001 Magyar Hírlap CD09) | nem lehet célunk az, hogy elszipkázzuk a határon túlról ezekből az iskolákból a gyerekeket, azt szeretnénk, ha szülőföldjükön boldogulnának (2004 Országgyűlési Napló CD62).

Vö. ÉKsz.

elszipkáz ❖ tárgyas ige ◦ 4a ◦ (biz)
〈értékes, fontos személyt v. dolgot〉 mást megelőzve megszerez, ill. előnyösebb feltételeket kínálva vkitől v. vhonnan vhova elvon vki v. vmi
Hallja maga Reményi! Beszélik, hogy kivetette a hálóját a mi Aracsunkra. Jegyezze meg, hogy ha elszipkázza, leütöm a derekát
(1912 Nemzeti Sport jan. 7.)
Ha Farkas lemond, huszonnégy óra lefolyása alatt elszipkázzák tőlünk külföldre
(1950 Déry Tibor)
az országban megtelepedett külföldi pénzintézetek jelentős mennyiségű üzletet „szipkáznak el” a cseh bankoktól
(1995 Magyar Hírlap)
[a cégek] a munkaerő-csábítás trükkjeit alkalmazva egymástól, illetve egymás elől szipkázzák el a hiányszakmák művelőit
(2001 Magyar Hírlap)
nem lehet célunk az, hogy elszipkázzuk a határon túlról ezekből az iskolákból a gyerekeket, azt szeretnénk, ha szülőföldjükön boldogulnának
(2004 Országgyűlési Napló)
Vö. ÉKsz.

Beállítások