fadarázs fn 5A9

(Áll is) ’a lódarázshoz hasonló kinézetű, nagy termetű repülő rovar, amelynek viszonylag kis fején hosszú csápok vannak, és amelynek a nősténye fűrészes tojócsövével a fába fúrva rakja le a petéit, az azokból kikelő lárvák pedig hosszú, akár 40 centiméteres járatokat készítenek a fa belsejében’ ❖ V-dik Rend (Hymmoptera [!]) […]. Ide valók: Az Epe-Darázs, a’ Levél-Darázs, a’ Fa-Darázs (1821 Bachich József ford.–Funke C0703, 130) | a fadarázs el van nyelve, csak a szárnyai állnak ki a varangy szájából (1872 Jókai Mór CD18) | [a fakopáncsok] főleg a szú, fadarázsok, fahernyók (Cossus ligniperda, Aesculi stb.), orrmányos bogarak, czinczérek stb. számát apasztják (1899 Chernel István CD34) | az Ibaliák a fadarazsak, fafürkészek fehéresszínű, a fában lakmározó lárvái után kutatnak, hogy petéiket azokban elhelyezzék (1933 Az állatok világa ford. CD46) | Az épületfában érzékeny károkat okozhatnak a fadarazsak furkáló lárvái is (1969 Urania állatvilág ford. C6211, 24) | A növényevő darazsak (Symphyta) közé tartozó fadarazsak (Siricidae család) legtöbbjének puhafafélék, ezen belül fenyők a gazdanövényei (1995 Magyarország állatvilága CD14).

a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként) (Áll) ’〈ilyen rovarok fajainak elnevezésében nemi névi elemként〉’ ❖ nagy fadarázs (Sirex gigas) (1885 Mocsáry Sándor C7909, 19) | Paururus juvencus L. Közönséges fadarázs (1942 Győrfi János CD52) | fehérvállú fadarázs (Xeris spectrum) (1995 Magyarország állatvilága CD14).

b. (tbsz-ban) (Áll) ’〈az ilyen rovarok fajait magában foglaló család nevezéktani elnevezéseként〉’ ❖ Fadarazsak (Uroceridae Leach), a Hártyásszárnyu rovarok (Hymenoptera) rendjének egyik családja (1894 PallasLex. CD02) | Ez az ülőpotrohú hártyásszárnyúak egyetlen parazitacsaládja [ti. az ún. álfadarazsak családja] a fadarazsakkal áll legközelebbi rokonságban (1969 Urania állatvilág ford. C6211, 271) | Siricidae […] Fadarazsak (1978 Hétnyelvű névszótár C6711, 961).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

fadarázs főnév 5A9
(Áll is)
a lódarázshoz hasonló kinézetű, nagy termetű repülő rovar, amelynek viszonylag kis fején hosszú csápok vannak, és amelynek a nősténye fűrészes tojócsövével a fába fúrva rakja le a petéit, az azokból kikelő lárvák pedig hosszú, akár 40 centiméteres járatokat készítenek a fa belsejében
V-dik Rend (Hymmoptera [!]) […]. Ide valók: Az Epe-Darázs, a’ Levél-Darázs, a’ Fa-Darázs
(1821 Bachich József ford.Funke)
a fadarázs el van nyelve, csak a szárnyai állnak ki a varangy szájából
(1872 Jókai Mór)
[a fakopáncsok] főleg a szú, fadarázsok, fahernyók (Cossus ligniperda, Aesculi stb.s a többi), orrmányos bogarak, czinczérek stb.s a többi számát apasztják
(1899 Chernel István)
az Ibaliák a fadarazsak, fafürkészek fehéresszínű, a fában lakmározó lárvái után kutatnak, hogy petéiket azokban elhelyezzék
(1933 Az állatok világa ford.)
Az épületfában érzékeny károkat okozhatnak a fadarazsak furkáló lárvái is
(1969 Urania állatvilág ford.)
A növényevő darazsak (Symphyta) közé tartozó fadarazsak (Siricidae család) legtöbbjének puhafafélék, ezen belül fenyők a gazdanövényei
(1995 Magyarország állatvilága)
a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként) (Áll)
〈ilyen rovarok fajainak elnevezésében nemi névi elemként〉
nagy fadarázs (Sirex gigas)
(1885 Mocsáry Sándor)
Paururus juvencus L.Linnaeus Közönséges fadarázs
(1942 Győrfi János)
fehérvállú fadarázs (Xeris spectrum)
(1995 Magyarország állatvilága)
b. (tbsz-ban) (Áll)
〈az ilyen rovarok fajait magában foglaló család nevezéktani elnevezéseként〉
Fadarazsak (Uroceridae Leach), a Hártyásszárnyu rovarok (Hymenoptera) rendjének egyik családja
(1894 PallasLex.)
Ez az ülőpotrohú hártyásszárnyúak egyetlen parazitacsaládja [ti. az ún. álfadarazsak családja] a fadarazsakkal áll legközelebbi rokonságban
(1969 Urania állatvilág ford.)
Siricidae […] Fadarazsak
(1978 Hétnyelvű névszótár)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások