gondnokol ts ige (hiv)

1. ’〈vmely épületet, létesítményt〉 karbantartásával, üzemeltetésével és az azzal összefüggő anyagi, adminisztrációs ügyek ellátásával gondnokként felügyel, ill. 〈intézményt, alapítványt stb.〉 gazdasági ügyeinek intézésvel, kezelésével gondnokként irányít vki’ ❖ [Bosznia-Hercegovinában] az egyházi alapítványokat, a vakuf-ókat [!] lelkiismeretes gondozásban részesítik. [...] A kormány gondoskodott arról, hogy azok a gondnok urak, jól gondnokolják a vakuf-javadalmakat (1900 Magyar Nemzet nov. 17. C5255, 5) | Épitőmester bérelne családi házat vagy villát [...]. A bérbevett házat bérfizetésen kivül átépitené, modernizálná, karbantartaná vagy bérbeadónak más helyen lévő házát gondnokolná (1938 Pesti Hírlap máj. 8. C5686, 31) | – Minek köszönhető, hogy ön a nyári egyetem igazgatója? Ez munkaköréből adódik? – Mindig is az egyetem egyik vezető oktatója gondnokolta a nyári egyetemet (1985 Magyar Nemzet szept. 27. C5236, 5) | az épületet gondnokoló cég bízott meg egy magáncéget, hogy ipari kamerákkal figyeltesse az irodát (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈cselekvőképtelen v. korlátozottan cselekvő- v. jogképes személyt〉 anyagi (és személyi) ügyeit intézve, azokban az ügyekben helyette eljárva ellát, felügyel, ill. 〈(ilyen személyhez tartozó) vagyont〉(csőd)gondnokként ellát vki’ ❖ a jövőre befolyandó árvai és gondnokolt vagyon rendszerint elkülönítve tartandó (1851 Pesti Napló nov. 14. C8633, [2]) | – Hány gyermeke van magának Bergovicsné, s ki gondnokolja őket? [...] Kit akar gondnokul kineveztetni [ti. amíg a börtönben lesz]? – Legjobb volna a Józsi fiamat (1905 Budapesti Hírlap aug. 1. C4693, 12) | Az árvaszéki iratok nagy többsége, amely a mintavételnél rendelkezésre állt, hagyatékokkal, gondnokolt vagyonokkal, örökösödési perekkel foglalkozott (2000 Magyar néprajz CD47) | a súlyos látás-, hallás- és mozgáskorlátozottság miatt gondnokoltak (2000 Országgyűlési Napló CD62).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

gondnokol tárgyas ige (hiv)
1.
〈vmely épületet, létesítményt〉 karbantartásával, üzemeltetésével és az azzal összefüggő anyagi, adminisztrációs ügyek ellátásával gondnokként felügyel, ill. 〈intézményt, alapítványt stb.〉 gazdasági ügyeinek intézésvel, kezelésével gondnokként irányít vki
[Bosznia-Hercegovinában] az egyházi alapítványokat, a vakuf-ókat [!] lelkiismeretes gondozásban részesítik. [...] A kormány gondoskodott arról, hogy azok a gondnok urak, jól gondnokolják a vakuf-javadalmakat
(1900 Magyar Nemzet nov. 17.)
Épitőmester bérelne családi házat vagy villát [...]. A bérbevett házat bérfizetésen kivül átépitené, modernizálná, karbantartaná vagy bérbeadónak más helyen lévő házát gondnokolná
(1938 Pesti Hírlap máj. 8.)
– Minek köszönhető, hogy ön a nyári egyetem igazgatója? Ez munkaköréből adódik? – Mindig is az egyetem egyik vezető oktatója gondnokolta a nyári egyetemet
(1985 Magyar Nemzet szept. 27.)
az épületet gondnokoló cég bízott meg egy magáncéget, hogy ipari kamerákkal figyeltesse az irodát
(2002 Magyar Hírlap)
2.
〈cselekvőképtelen v. korlátozottan cselekvő- v. jogképes személyt〉 anyagi (és személyi) ügyeit intézve, azokban az ügyekben helyette eljárva ellát, felügyel, ill. (ilyen személyhez tartozó) vagyont〉 (csőd)gondnokként ellát vki
a jövőre befolyandó árvai és gondnokolt vagyon rendszerint elkülönítve tartandó
(1851 Pesti Napló nov. 14.)
– Hány gyermeke van magának Bergovicsné, s ki gondnokolja őket? [...] Kit akar gondnokul kineveztetni [ti. amíg a börtönben lesz]? – Legjobb volna a Józsi fiamat
(1905 Budapesti Hírlap aug. 1.)
Az árvaszéki iratok nagy többsége, amely a mintavételnél rendelkezésre állt, hagyatékokkal, gondnokolt vagyonokkal, örökösödési perekkel foglalkozott
(2000 Magyar néprajz)
a súlyos látás-, hallás- és mozgáskorlátozottság miatt gondnokoltak
(2000 Országgyűlési Napló)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások