gibe l. gebe
gebe fn és mn (tréf v. gúny) gibe (nyj) , göbe (nyj)
I. fn
1. ’rosszul táplált, sovány, gondozatlan ló’ ❖ úton lóháton nem jártak, ’s akármi rossz falajtáros hat gebével csak elvontatták magokat ha mi lassan is (1829 Wesselényi Miklós 8528002, 27) | Az pókos vén gebéd helyett pedig majd adok alád egy rendes paripát (1951 Jankovich Ferenc 9275029, 150) | a kocsiderékhoz kötöttük a gebét (2004 Győri László 3147010, 1515) | az intercityhez csatlakozó járat utasai pányvára kötött, legelésző gebéket, és egy szál trikóban szaladgáló, meztelen fenekű purdékat látnak (2008 Grecsó Krisztián 3123001, 32).
2. ’sovány, vézna ember’ ❖ – Talán meghizol ott már, te gebe! – kiáltott utána [ti. a tömegben előre nyomuló Czifra Elek után] egy gömbölyű zöldségáruló nő (1895 Budapesti Hírlap márc. 23. C4742, 12) | – Nem igaz – mondta élénken Veronika. – Egyáltalában nem sovány. A bajsza is nagyon szép. S a hajához hozzá ne merjen nyúlni. – Ez nem sovány? Ez egy gebe. S micsoda bajusz ez? (1960 Goda Gábor C6870, 350) | Na, jön ez a gebe, ezt is de nagyon unom már. […] Vödörrel és ronggyal a kezében odavánszorog Ildi, a gyulladt szemű takarítónő (1997 Magyar Hírlap CD09).
II. mn
1. ’rosszul táplált, sovány, gondozatlan 〈ló〉, ill. ilyen lóra jellemző 〈testalkat〉’ ❖ mint a telivér habár gebébb alakú is megveri a gangos viczkándozó honit, épp úgy nem tudok kételkedni a felől, hogy én állok meg a síkon (1843 Vasárnapi Újság C7423, 707) | ügyetlen fuvarosunk ugy bezökkentette egy iszapos kátyuba szekerét, hogy két gebe lova sűrű ostor segélyével sem bírá azt helyéből kimozdítani (1852 Fáy András¹ 8139004, 361) | ezen gibe lovaknál, csak egy rosszabbat ismerek, – a szent Mihály lovát! (1856 Fáy András¹ C1710, 57) | mindenütt katonák tanyáznak, lovaik [ti. a városiaké] gebévé fogynak az istállókban, mert a remonta-lovak eleszik előlük a szénát (1931 Sárközi György 9587011, 227) | [Mónus Imre] a ló ápolásához nem igen értett. Gebe lovai vótak (1980 Száz magyar falu CD36).
2. ’sovány, vézna 〈ember〉’ ❖ göbe: sovány, Csekefalva, Udvarhely (1917 Szilády Zoltán C5859, 311) | ha soványan küldötte Anna Sztyepanovna orvosasszony a normamunkán legyengült, cingárabb embereket, gebén kerültek vissza a lágerbe, mert […] a kosztjukat [Petrovics] eladta a bazárban (1959 Tímár Máté C6868, 400) | a kis hülye gimnazisták a gebe nőket kultiválják, mert fogalmuk sincs, mitől nő egy nő (1973 Fenákel Judit C6890, 1058) | Azért vagy ilyen gebe, mert nem eszel (2005 Tóth Krisztina 3324002, 181).
Sz: gebés.
Vö. CzF. gebe¹; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.