aranyszabadság fn 3A8

1. (vál) ’minden korlátozás nélküli, teljes, feltétlen szabadság’ ❖ Emberként nyüg alá lelkemet nem veted, Melyet teremtettél arany szabadságra (1790–1796 Dayka Gábor ford.–Blumauer 7075005, 83) | egyedül a férjnek adatik … az aranyszabadság: annak gyümölcsét is bátran szakaszthatni (1842 Kliegl-könyv C2712, 210) | Régen [a munkásembernek] volt legalább mit ennie; urasága adott neki élelmet; most azonban ettől is elesett s maradt arany-szabadsága (1903 Prohászka Ottokár 8378005, 302).

2. (/Tört) ’nemesi kiváltságokat v. azoknak egy részét biztosító jog, előjog, ill. ezek által megteremtett jogi helyzet’ ❖ Nemes Beregh Vármegye amaz arany szabadságával, hogy … Birákat ’s Tisztviselket magának választhasson, már Nyóltz esztendktl fogva nem élhetett (1798 Magyar Kurír C0334, 691) | a’ nemesi aranyszabadság megszoritásának tartván (1847 Bajza József C1561, 78) | A nemesi birtokjoggal egyidőben alakult ki a nemesi „arany szabadság” fogalma is (1939 Magyar művelődéstörténet CD43) | [a szabad költözés] mint a közszabadság, az aranyszabadság minimuma eredetileg a szabadok […] és a hospesek [= az Árpádházi királyok uralkodása alatt nálunk letelepedett, iparral és kereskedelemmel foglalkozó idegenek] sajátja volt (1994 Solymosi László CD17).

Vö. CzF. szabadság

aranyszabadság ❖ főnév ◦ 3A8 ◦
1. (vál)
minden korlátozás nélküli, teljes, feltétlen szabadság
Emberként nyüg alá lelkemet nem veted, Melyet teremtettél arany szabadságra
(1790–1796 Dayka Gábor ford.–Blumauer)
egyedül a férjnek adatik … az aranyszabadság: annak gyümölcsét is bátran szakaszthatni
(1842 Kliegl-könyv)
Régen [a munkásembernek] volt legalább mit ennie; urasága adott neki élelmet; most azonban ettől is elesett s maradt arany-szabadsága
(1903 Prohászka Ottokár)
2. (/Tört)
nemesi kiváltságokat v. azoknak egy részét biztosító jog, előjog, ill. ezek által megteremtett jogi helyzet
Nemes Beregh Vármegye amaz arany szabadságával, hogy … Birákat ’s Tisztviselket magának választhasson, már Nyóltz esztendktl fogva nem élhetett
(1798 Magyar Kurír)
a’ nemesi aranyszabadság megszoritásának tartván
(1847 Bajza József)
A nemesi birtokjoggal egyidőben alakult ki a nemesi „arany szabadság” fogalma is
(1939 Magyar művelődéstörténet)
[a szabad költözés] mint a közszabadság, az aranyszabadság minimuma eredetileg a szabadok […] és a hospesek [= az Árpádházi királyok uralkodása alatt nálunk letelepedett, iparral és kereskedelemmel foglalkozó idegenek] sajátja volt
(1994 Solymosi László)
Vö. CzF. szabadság

Beállítások