betel² l. bétel

bétel fn 4B2

’Dél- és Délkelet-Ázsiában, Óceániában, Indonéziában és Kelet-Afrika egyes területein széles körben elterjedt narkotikum, amelyet úgy állítanak elő, hogy a felaprított és – rendsz. kagylóból nyert – mésszel forrázott bételdiót a bételbors csíkokra vágott levelébe burkolják’ ❖ [Az új-guineai pápuák] a’ Bételt ſzeretik, és jó Ízen eſzik a’ Guinai Borsot Méſſzel el-vegyítve, a’ mellyel Szakállokat, és Hajokat-is bé-Szokták porozni (1794 Uránia 7491008, 159) | indu bajadérokat sem tartok, csupán azért, mert fogaikat bétellel narancssárgára festik, s szemöldeiket bearanyozzák (1853 Jókai Mór CD18) | [a Fülöp-szigetek] leghasznosabb növényei a különböző pálmák: a kókuszdió, az Aréka-pálma, amiből a betelt csinálják (1894 PallasLex. CD02) | örültek, hogy a kifejezetten indus jellegű ünnepélyen európai ember is résztvesz, még pedig a szokások teljes betartásával. Mert természetesen magam is vígan rágcsáltam a bételt (1938 Baktay Ervin 9018001, 138).

Vö. ÉKsz.; IdSz.

betel² lásd bétel
bétel főnév 4B2
Dél- és Délkelet-Ázsiában, Óceániában, Indonéziában és Kelet-Afrika egyes területein széles körben elterjedt narkotikum, amelyet úgy állítanak elő, hogy a felaprított és – rendsz. kagylóból nyert – mésszel forrázott bételdiót a bételbors csíkokra vágott levelébe burkolják
[Az új-guineai pápuák] a’ Bételt ſzeretik, és jó Ízen eſzik a’ Guinai Borsot Méſſzel el-vegyítve, a’ mellyel Szakállokat, és Hajokat-is bé-Szokták porozni
(1794 Uránia)
indu bajadérokat sem tartok, csupán azért, mert fogaikat bétellel narancssárgára festik, s szemöldeiket bearanyozzák
(1853 Jókai Mór)
[a Fülöp-szigetek] leghasznosabb növényei a különböző pálmák: a kókuszdió, az Aréka-pálma, amiből a betelt csinálják
(1894 PallasLex.)
örültek, hogy a kifejezetten indus jellegű ünnepélyen európai ember is résztvesz, még pedig a szokások teljes betartásával. Mert természetesen magam is vígan rágcsáltam a bételt
(1938 Baktay Ervin)
Vö. ÉKsz.; IdSz.

Beállítások