bicskanyitogató mn és fn 

I. mn 17A5

1. (kissé rég, pejor) ’rossz minőségű, savanyú, ecetes 〈bor〉’ ❖ A csupor savanyú illata elárulta a bicskanyitogató hajdu vinkót (1900 Móricz Pál² C3210, 63) | [A hegedűs] a kvalitással sem sokat törődött; megitta a bicskanyitogató karcost, megitta a hegyaljait, a pezsgőt, a „hanzli” sört, vagy pilsen gyöngyét, egyképpen, jóizüen és egyképpen hamar becsipett bármelyiktől (1906 Pesti Napló szept. 15. C5274, 1) | Emlegette is a két színész a szénapadláson a nyúlós, bicskanyitogató, keserves, szőlőmagos, zavaros bort (1930 Krúdy Gyula C2839, 163).

2. (biz v. sajtó) ’felháborító, vérlázító’ ❖ Tuskót, a nőimitátort, aki Honthy Hannát szokta utánozni, bicskanyitogatóan (1974 Galsai Pongrác 9171003, 125) | el kell viselni azt is, hogyha valaki mondjuk az egyik újságnak a cikkeit bicskanyitogatónak minősíti – ez belefér a sajtó szabadságába (1992 Bossányi Katalin 2027034, 37) | Bicskanyitogatóanmagabiztos, mint mindig (1997 Magyar Hírlap CD09) | bicskanyitogató a hivatalnokok válasza (1998 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 1A

1. (kissé rég, pejor) ’rossz minőségű, savanyú, ecetes bor’ ❖ nem csak pöcsétes borral él az ember, hanem jó bicskanyitogatóval, vinkóval is (1902 Pesti Hírlap jan. 15. C5650, 7) | Pókay megivott még egy üveggel a bicskanyitogatóból (1930 Bibó Lajos CD10).

2. (ritk) ’italbolt, kocsma’ ❖ A bicskanyitogatóban megtalálsz (1974 Galgóczi Erzsébet 2025006, 536).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

bicskanyitogató ❖ melléknév és főnév
I. melléknév ◦ 17A5
1. (kissé rég, pejor)
rossz minőségű, savanyú, ecetes 〈bor〉
A csupor savanyú illata elárulta a bicskanyitogató hajdu vinkót
(1900 Móricz Pál²)
[A hegedűs] a kvalitással sem sokat törődött; megitta a bicskanyitogató karcost, megitta a hegyaljait, a pezsgőt, a „hanzli” sört, vagy pilsen gyöngyét, egyképpen, jóizüen és egyképpen hamar becsipett bármelyiktől
(1906 Pesti Napló szept. 15.)
Emlegette is a két színész a szénapadláson a nyúlós, bicskanyitogató, keserves, szőlőmagos, zavaros bort
(1930 Krúdy Gyula)
2. (biz v. sajtó)
felháborító, vérlázító
Tuskót, a nőimitátort, aki Honthy Hannát szokta utánozni, bicskanyitogatóan
(1974 Galsai Pongrác)
el kell viselni azt is, hogyha valaki mondjuk az egyik újságnak a cikkeit bicskanyitogatónak minősíti – ez belefér a sajtó szabadságába
(1992 Bossányi Katalin)
Bicskanyitogatóanmagabiztos, mint mindig
(1997 Magyar Hírlap)
bicskanyitogató a hivatalnokok válasza
(1998 Magyar Hírlap)
II. főnév ◦ 1A
1. (kissé rég, pejor)
rossz minőségű, savanyú, ecetes bor
nem csak pöcsétes borral él az ember, hanem jó bicskanyitogatóval, vinkóval is
(1902 Pesti Hírlap jan. 15.)
Pókay megivott még egy üveggel a bicskanyitogatóból
(1930 Bibó Lajos)
2. (ritk)
italbolt, kocsma
A bicskanyitogatóban megtalálsz
(1974 Galgóczi Erzsébet)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások