budoár fn 4A1 (rég)

’választékos ízléssel berendezett, bizalmas vendégek fogadására is haszn. női (öltöző)szoba, kisebb szalon’ ❖ a’ magyar szó mind palotában mind boudoirban zengend egykor (1831 Széchenyi István 8429008, 259) | Csakugyan remekül volt butorozva a boudoir (1894 Mikszáth Kálmán C3128, 116) | a nők szobája a rokokó budoárjának formáit öltötte magára (1942 Magyar művelődéstörténet CD43) | [Metternich] megtanulta: a politikai döntések ritkán születnek ovális vagy szögletes tárgyalóasztalok mellett, sokkal inkább a diszkrét függönyökkel takart budoárokban (1998 Magyar Hírlap CD09).

ÖE: ~pletyka, ~titok.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

budoár ❖ főnév ◦ 4A1 ◦ (rég)
választékos ízléssel berendezett, bizalmas vendégek fogadására is haszn. női (öltöző)szoba, kisebb szalon
a’ magyar szó mind palotában mind boudoirban zengend egykor
(1831 Széchenyi István)
Csakugyan remekül volt butorozva a boudoir
(1894 Mikszáth Kálmán)
a nők szobája a rokokó budoárjának formáit öltötte magára
(1942 Magyar művelődéstörténet)
[Metternich] megtanulta: a politikai döntések ritkán születnek ovális vagy szögletes tárgyalóasztalok mellett, sokkal inkább a diszkrét függönyökkel takart budoárokban
(1998 Magyar Hírlap)
ÖE: budoárpletyka, budoártitok
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások