ádámalmája fn 6A (rég)

1. ’ádámcsutka’ ❖ A’ nyaknak első felén minden emberben valami tsomó találtatik, melly ádám’ almájának neveztetik (1782 Rácz Sámuel ford.–Plenck C3565, 31) | összeszorítva tartá Horkázi gégéjét, s csak egy szóravalót eresztett az Ádám-almáján (1885 Jókai Mór C2314, 10).

2. ’Délkelet-Ázsiában honos, a rutafélék családjába tartozó fás szárú növény, ill. ennek termése’ ❖ Adám almája. Narantshoz hasonló gyümölts (1783 Molnár János C0291, 167) | azt Paraditsom vagy Ádám-almájának is nevezik (1787 Mátyus István C3068, 388).

Vö. ÚMTsz.

ádámalmája ❖ főnév ◦ 6A ◦ (rég)
1.
A’ nyaknak első felén minden emberben valami tsomó találtatik, melly ádám’ almájának neveztetik
(1782 Rácz Sámuel ford.–Plenck)
összeszorítva tartá Horkázi gégéjét, s csak egy szóravalót eresztett az Ádám-almáján
(1885 Jókai Mór)
2.
Délkelet-Ázsiában honos, a rutafélék családjába tartozó fás szárú növény, ill. ennek termése
Adám almája. Narantshoz hasonló gyümölts
(1783 Molnár János)
azt Paraditsom vagy Ádám-almájának is nevezik
(1787 Mátyus István)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások