-ajtó 6A7 (utótagként)

1. ’〈vmely épület〉 bejárati ajtaja’ ❖ ‖ házajtó fn | A’ midőn a’ Kérők illy’-kép’ locsogának, […] A’ ház-ajtó elött egy ifjat látának (1780 Dugonics András ford.–Homérosz C1485, 4) | a város minden lakójának kapuja és házajtója nyitva (1856 Vasárnapi Újság CD56) | A házajtóban érte utol a lányokat (1911 Móricz Zsigmond C3214, 50) | „Még soha nem volt ennyi kulcsom” – gondolta, amikor a házajtó és a lakásajtó után a szobaajtót is kinyitotta (1986 Népszabadság szept. 20. C7836, 14) ‖ istállóajtó fn | [a] kocsisok már az istálló ajtóban tréfálkoztak palaczk boraik mellett (1829 Koszorú C5309, 40) | Általánosan elterjedt volt rontás, boszorkány távoltartása céljából a seprű ajtóba állítása (istállóajtóba is) (1977 NéprajziLex. CD47) | az istállóajtón komótosan lépkedve bejön a Tintás (2000 Szabad Föld febr. 29. C8386, 15) ‖ kocsmaajtó fn | kinyílnak a’ korcsmaajtók is, mellyeken a’ bérkocsisok ’s vízhordók nem késnek betódulni (1835 Hasznos Mulatságok C8342, 172) | [Zoltán] megdöbbenve nézett utána [ti. jogász barátja után], míg csak el nem tünt a kocsmaajtóban (1930 Kodolányi János CD10) | Dobó elment mellettük szótlanul, s a kocsmaajtó előtt megállt (2002 Zarnóczki Attila CD36) ‖ ólajtó fn | Hasztalan vonták most a’ kereszteket az ól-ajtóra (1808 Farkas Ferenc C1692, 84) | A muszka ugy emlékezett, hogy ő utoljára az ólajtóhoz támasztotta [az ásót] (1927 Móra Ferenc C3205, 95) | Medvesalján a gazdák csipkegallyat vágtak, és az ólajtóba keresztbe fektetett gallyon át hajtották ki az állatokat, hogy a boszorkány meg ne rontsa őket (1990 Magyar néprajz CD47) ‖ templomajtó fn | A’ fö Öjjves-meſter […] a’ madarat, a’ ſzokás ſzerint, tsak a’ templom ajtóig vitte (1790 Magyar Kurir Toldalékja ápr. 2. C6121, 378) | A’ templomajtókra proclamatiókat ragasztottak, mellyek a’ lakosokkal tudatják e’ veszélyt [ti. a háborúét] (1833 Jelenkor C0226, 471) | A templomajtón kijövet rendszerint a menyecskék és a lányok azt rikítják, hogy „kapuvári szentegyházban gyűrűt cseréltek egymással” (1995 Kőhegyi Mihály–Nagy Janka Teodóra CD52).

2. ’〈vmely épületrészre, helyiségre v. helyiségbe〉 nyíló belső ajtó’ ❖ ‖ erkélyajtó fn | Az erkélyajtó’ ellenében vala egy kandalló (1838 Athenaeum C0017, 179) | kilépett az erkélyajtón, végignézte az erkélyt (1946 Nádass József 9468002, 93) | A gyár működésének első szakaszában […] ajtókat, ablakokat, erkélyajtókat, kapukat és válaszfalakat [gyártott] (1977 Winkler Oszkár CD52) | kinézett az erkélyajtón, amin lassú csíkokban csorgott lefelé az áprilisi esővíz (2009 Méhes Károly² 3153009, 785) ‖ pinceajtó fn | az pintze ajtóknak egy kevésség [!] nyitva állásával meg eshetik[, hogy a sajt zúzmarássá válik] (1772 Ethnographia C7097, 454) | A pinczeajtón hordó hátán Kinyargalt (1873 Dóczi Lajos ford.–Goethe 8108012, 98) | A cukrász a pinceajtóhoz szaladt (1947 Déry Tibor 2005098, 12) | Buda egy kis utcájában frissen festett, zöld pinceajtó mögött búvik meg a Budapest Bortársaság (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ szobaajtó fn | [a mennykő] ide ’s tova kereng vala világoſságával; ezután a ſzoba ajtót haſogatá-meg (1783 Magyar Hírmondó C0271, 628) | Tűz van! ordít be egyik pajtásom a szobaajtón (1865 Vas Gereben C4380, 135) | Miklós a Zsófia szobaajtajában találta a jajveszékelő cselédet (1884 Jókai Mór CD18) | Lehúzta a kiskabátját s csak úgy a szobaajtóból bedobta az ágyra (1928 Kassák Lajos 9314005, 188) | Becsuktam magam mögött a szobaajtóm (2010 Leiner Laura 3208001, 20) ‖ vécéajtó fn | egy gyárban a WC-ajtóra kiírják: ne beszélgessenek, ne pletykáljanak (1949 Szabad Nép febr. 7. C4872, 5) | harmadszor húzta be maga után a vécéajtót, hogy a kalauzt elkerülje (1978 Lengyel Péter 9397001, 60) | [Jocó az alvó lányt] kirángatta a vécéajtón, és be a fürdőszobain (2008 Grecsó Krisztián 3123002, 286).

3. ’〈jármű, bútor stb.〉 oldalán, alján található nyílást elzáró, nyitható-csukható szerkezet’ ❖ ‖ kályhaajtó fn | se kályhára, se kályha ajtóra […] nincs szükség (1801 A Mezei Gazdaságot Tárgyazó Jegyzések C6090, 35) | a papírt az egyik végénél fogva, keze fejét rögtön bedugta a kályhaajtón (1910 Bán Ferenc CD10) | A mai technológiák és építési módok lehetővé teszik azt is, hogy a barátságos meleghez a tűz kellemes látványa csatlakozzék: erre szolgálnak a speciális üvegbetéttel ellátott kályhaajtók (2002 Lakáskultúra CD39) ‖ kocsiajtó fn | [egy inas] a kotsi-ajtót bé-zárta (1831 Hazai és Külföldi Tudósítások C8283, 15) | Majd lesz egy nap, a mikor négylovas hintó hajt be az udvarodra; tarsolyos hajdú ugrik le a bakról az ezüstfogantyús kocsiajtót kinyitni s aranyruhás gavallér száll ki belőle, a ki leánynézőbe jön hozzád (1860 Jókai Mór C2253, 224) | ott állt magas, karcsú alakja a kocsiajtóban [a vonaton] (1918 Budapesti Hírlap jan. 9. C4706, [1]) | hagyjuk nyitva a kocsiajtót, és igyekezzünk rábírni az ebet, hogy most már egyedül szálljon be (1995 Szinák János–Veress István CD59) ‖ szekrényajtó fn | bedőlve a’ szekrény-ajtó, lakóját is agyonütés vésze fenyíti (1839 Regélő C0463, 294) | a nyitott szekrényajtóra átvetve egy kopott férfinadrág csüngött (1917 Déry Tibor CD10) | a számtalan lovas kép között, ami [Kinga] szekrényajtaját díszíti, egyetlen poszter van felragasztva (2010 Leiner Laura 3208002, 55).

-ajtó ❖ 6A7 (utótagként)
1.
〈vmely épület〉 bejárati ajtaja
▪ házajtó főnév
A’ midőn a’ Kérők illy’-kép’ locsogának, […] A’ ház-ajtó elött egy ifjat látának
(1780 Dugonics András ford.–Homérosz)
a város minden lakójának kapuja és házajtója nyitva
(1856 Vasárnapi Újság)
A házajtóban érte utol a lányokat
(1911 Móricz Zsigmond)
„Még soha nem volt ennyi kulcsom” – gondolta, amikor a házajtó és a lakásajtó után a szobaajtót is kinyitotta
(1986 Népszabadság szept. 20.)
▪ istállóajtó főnév
[a] kocsisok már az istálló ajtóban tréfálkoztak palaczk boraik mellett
(1829 Koszorú)
Általánosan elterjedt volt rontás, boszorkány távoltartása céljából a seprű ajtóba állítása (istállóajtóba is)
(1977 NéprajziLex.)
az istállóajtón komótosan lépkedve bejön a Tintás
(2000 Szabad Föld febr. 29.)
▪ kocsmaajtó főnév
kinyílnak a’ korcsmaajtók is, mellyeken a’ bérkocsisok ’s vízhordók nem késnek betódulni
(1835 Hasznos Mulatságok)
[Zoltán] megdöbbenve nézett utána [ti. jogász barátja után], míg csak el nem tünt a kocsmaajtóban
(1930 Kodolányi János)
Dobó elment mellettük szótlanul, s a kocsmaajtó előtt megállt
(2002 Zarnóczki Attila)
▪ ólajtó főnév
Hasztalan vonták most a’ kereszteket az ól-ajtóra
(1808 Farkas Ferenc)
A muszka ugy emlékezett, hogy ő utoljára az ólajtóhoz támasztotta [az ásót]
(1927 Móra Ferenc)
Medvesalján a gazdák csipkegallyat vágtak, és az ólajtóba keresztbe fektetett gallyon át hajtották ki az állatokat, hogy a boszorkány meg ne rontsa őket
(1990 Magyar néprajz)
▪ templomajtó főnév
A’ fö Öjjves-meſter […] a’ madarat, a’ ſzokás ſzerint, tsak a’ templom ajtóig vitte
(1790 Magyar Kurir Toldalékja ápr. 2.)
A’ templomajtókra proclamatiókat ragasztottak, mellyek a’ lakosokkal tudatják e’ veszélyt [ti. a háborúét]
(1833 Jelenkor)
A templomajtón kijövet rendszerint a menyecskék és a lányok azt rikítják, hogy „kapuvári szentegyházban gyűrűt cseréltek egymással”
(1995 Kőhegyi Mihály–Nagy Janka Teodóra)
2.
〈vmely épületrészre, helyiségre v. helyiségbe〉 nyíló belső ajtó
▪ erkélyajtó főnév
Az erkélyajtó’ ellenében vala egy kandalló
(1838 Athenaeum)
kilépett az erkélyajtón, végignézte az erkélyt
(1946 Nádass József)
A gyár működésének első szakaszában […] ajtókat, ablakokat, erkélyajtókat, kapukat és válaszfalakat [gyártott]
(1977 Winkler Oszkár)
kinézett az erkélyajtón, amin lassú csíkokban csorgott lefelé az áprilisi esővíz
(2009 Méhes Károly²)
▪ pinceajtó főnév
az pintze ajtóknak egy kevésség [!] nyitva állásával meg eshetik[, hogy a sajt zúzmarássá válik]
(1772 Ethnographia)
A pinczeajtón hordó hátán Kinyargalt
(1873 Dóczi Lajos ford.–Goethe)
A cukrász a pinceajtóhoz szaladt
(1947 Déry Tibor)
Buda egy kis utcájában frissen festett, zöld pinceajtó mögött búvik meg a Budapest Bortársaság
(1996 Magyar Hírlap)
▪ szobaajtó főnév
[a mennykő] ide ’s tova kereng vala világoſságával; ezután a ſzoba ajtót haſogatá-meg
(1783 Magyar Hírmondó)
Tűz van! ordít be egyik pajtásom a szobaajtón
(1865 Vas Gereben)
Miklós a Zsófia szobaajtajában találta a jajveszékelő cselédet
(1884 Jókai Mór)
Lehúzta a kiskabátját s csak úgy a szobaajtóból bedobta az ágyra
(1928 Kassák Lajos)
Becsuktam magam mögött a szobaajtóm
(2010 Leiner Laura)
▪ vécéajtó főnév
egy gyárban a WC-ajtóra kiírják: ne beszélgessenek, ne pletykáljanak
(1949 Szabad Nép febr. 7.)
harmadszor húzta be maga után a vécéajtót, hogy a kalauzt elkerülje
(1978 Lengyel Péter)
[Jocó az alvó lányt] kirángatta a vécéajtón, és be a fürdőszobain
(2008 Grecsó Krisztián)
3.
〈jármű, bútor stb.〉 oldalán, alján található nyílást elzáró, nyitható-csukható szerkezet
▪ kályhaajtó főnév
se kályhára, se kályha ajtóra […] nincs szükség
(1801 A Mezei Gazdaságot Tárgyazó Jegyzések)
a papírt az egyik végénél fogva, keze fejét rögtön bedugta a kályhaajtón
(1910 Bán Ferenc)
A mai technológiák és építési módok lehetővé teszik azt is, hogy a barátságos meleghez a tűz kellemes látványa csatlakozzék: erre szolgálnak a speciális üvegbetéttel ellátott kályhaajtók
(2002 Lakáskultúra)
▪ kocsiajtó főnév
[egy inas] a kotsi-ajtót bé-zárta
(1831 Hazai és Külföldi Tudósítások)
Majd lesz egy nap, a mikor négylovas hintó hajt be az udvarodra; tarsolyos hajdú ugrik le a bakról az ezüstfogantyús kocsiajtót kinyitni s aranyruhás gavallér száll ki belőle, a ki leánynézőbe jön hozzád
(1860 Jókai Mór)
ott állt magas, karcsú alakja a kocsiajtóban [a vonaton]
(1918 Budapesti Hírlap jan. 9.)
hagyjuk nyitva a kocsiajtót, és igyekezzünk rábírni az ebet, hogy most már egyedül szálljon be
(1995 Szinák János–Veress István)
▪ szekrényajtó főnév
bedőlve a’ szekrény-ajtó, lakóját is agyonütés vésze fenyíti
(1839 Regélő)
a nyitott szekrényajtóra átvetve egy kopott férfinadrág csüngött
(1917 Déry Tibor)
a számtalan lovas kép között, ami [Kinga] szekrényajtaját díszíti, egyetlen poszter van felragasztva
(2010 Leiner Laura)

Beállítások