aratócsapat l. alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben
-csapat (utótagként)
1. ’〈vmely minőségben, szerepben levő személyek〉(szervezett) csoportja’ ❖ ‖ csempészcsapat fn 3A2 | A nemzetközi csempészcsapat rendszerint nem létező kft.-k nevére címezte a szállítmányokat (1995 Magyar Hírlap CD09) | [a vásárhelyi piacon egy négyfős] csempészcsapatnál 314 ezer forint értékű árut találtak (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ fogolycsapat¹ fn 3A2 | hátra-kötözött kezü török fogoly csapat (1860 Vasárnapi Újság CD56) | a fogolycsapatot kísérő kozákok (1931 Illyés Gyula CD10) | [az 1914-ben orosz hadifogságba kerültek menetelésének kiindulópontja] Radom volt, onnan Harkov, majd a Don, Volga, Ural folyókon átkelve a Szir-Darja melletti Chodzsent után a fogolycsapat visszakanyarodott az eredeti területre (1999 Századok CD58) ‖ kolduscsapat fn 3A2 | egy nagy kolduscsapat – körülfogá (1840 Eötvös József C0058, 90) | kolduscsapat marakodott a bevételen (1918 Krúdy Gyula CD54) | Amikor megközelítettük Szent Ferenc szigetét, hirtelen a bokrok mögül üres bádogtálakat felénk nyujtó kolduscsapat rohant meg minket (1930 Köves Tibor CD10) ‖ zarándokcsapat fn 3A2 | [Páter Zenobius] elment az egész zarándok csapatjával együtt a Szászföldre (1884 Jókai Mór CD18) | [Siegfried mainzi érsek] nagy zarándok csapatának több mint fele lelte halálát a rabló török csapatok ellen vívott küzdelmekben (1900 Nagy képes világtörténet CD03) | A magyar kereszténység történetének legnépesebb zarándokcsapatát a Hit Gyülekezete nevű keresztény vallási közösség vitte el a Szentföldre a legutóbbi hetekben (1996 Magyar Hírlap CD09).
1a. ’〈azonos foglalkozású, ill. vmely munka elvégzésére szerződött személyek〉 szervezett közösségként működő csoportja’ ❖ ‖ aratócsapat fn 3A2 | az arató csapat vezetője (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | a legtöbb uradalom több aratócsapatot szerződtetett, hogy hadd versengjenek, hadd féltsék egymástól a munkát, így halad gyorsabban az aratás (1941 Veres Péter 9771013, 105) | a kis aratócsapatok (a legtöbb 6 főből állt) maguk választottak aratógazdát és mindent közösen intéztek (1977 NéprajziLex. CD47) ‖ cséplőcsapat fn 3A2 | [A munkaversenyben] harmadik az alsópéli állami gazdaságban Szeder János cséplőgépvezető cséplőcsapata, amely 1070-es géppel 3348 mázsa terményt csépelt (1953 Szabad Nép aug. 4. C0400, 1) | A teljes létszámú cséplőcsapat tagjai: etető, azaz a bandagazda (1 fő), kévehányó (2 fő), zsákoló (2 fő), nyárson hordó (4 fő), állító (2 fő), kazalrakó (2 fő), kévemetsző (1 fő), pelyva- és törekhordó (2 fő) (1979 Varga Gyula CD52) ‖ orvoscsapat fn 3A2 | [a Schöpf-Merei Kórházban] egy olyan összeszokott orvoscsapat alakult ki évtizedek alatt, mely országos és európai hírnevet szerzett a gyógyintézménynek (1995 Magyar Hírlap CD09) | [szívműtétet] végrehajtó orvoscsapat (1997 Magyar Hírlap CD09) | [Magyarország] egy műszaki egységet és néhány fős orvoscsapatot ajánlott fel a NATO vezette nemzetközi kontingensbe (1999 Magyar Hírlap CD09) ‖ színészcsapat fn 3A2 | olasz szinészcsapat jelent meg a’ földmívelők előtt (1842 Athenaeum C0024, 944) | [Petőfi Sándor 1841-ben Ozorán] Sepsy Károly hattagú színészcsapatába állt (1905 Magyar írók élete CD27) | romániai turnéra indul az alkalmi színészcsapat (1995 Magyar Hírlap CD09) | A népes színészcsapat éppen a szambajelenetet próbálta már sokadszor (1995 Magyar Hírlap CD09).
2. (Kat) ’〈vmely fegyveres alakulathoz tartozó katonák〉 szervezett csoportja’ ❖ ‖ aknászcsapat fn 3A2 (rég) | Seregünkben ezelőtt külön árkász-csapatok léteztek, amelyeket azonban 1850-ben az aknász-csapatokkal (mineurs) egyesítettek s ezekből, valamint a hadmérnöki tisztek karából szervezték a génie-ezredeket [= hadmérnöki ezredeket] (1893 PallasLex. CD02) | [II. Rákóczi Ferenc] utász- és aknászcsapatai számára a tömérdek ásót, kapát, csákányt stb. többnyire a gömöri és szepesi mesteremberekkel készíttette (1909 Márki Sándor CD55) | Martony vezérőrnagynak, az árkász- és aknászcsapatok parancsnokának (1999 Gergely András CD58) ‖ árkászcsapat fn 3A2 (rég) | Az ellenséges katonaság leginkább a nassaui ezredből és több árkászcsapatból állott (1848 Március Tizenötödike C3027, 724) | Az árkász-csapat feladata a táborban, a várak ostrománál és védelménél szükséges műszaki és robbantási munkák elvégzése (1916 RévaiNagyLex. C5710, 151) ‖ dzsidáscsapat fn 3A2 (rég) | organisálják lengyel módra a kaszás és dzsidás csapatokat (1848 Kossuth Lajos CD32) | jött a bosszúálló lengyel dzsidáscsapat: Elöl a kapitány a Pluto lován (1903 Jókai Mór CD18) ‖ huszárcsapat fn 3A2 (rég) | Zugot egy Frantzia Huszár tsapat el-foglalta (1799 Molnár János C0301, 330) | 800 főnyi huszárcsapat a schwarzgelb [= fekete-sárga] zászlót elhagyván, Schweiz felé indúlt (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | a császár hűségén maradt magyar főurak is toboroztak huszárcsapatokat (2000 Kedves Gyula CD17) ‖ lövészcsapat fn 3A2 | [egy] 6000 főből álló stiriai lövész-csapat a Simmering hegy alján Jellachich serege hátában foglalt helyet (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | A jelenlegi fegyvernemek – a szárazföldi csapatoknál: a gépkocsizó (gépesített) lövészcsapatok, a harckocsicsapatok, a rakétacsapatok, a légvédelmi csapatok, a légideszantcsapatok (1987 Tények könyve CD37) ‖ tüzércsapat fn 3A2 | a főváros müvelt ifjaiból alakúlt önkénytes tüzér csapat, melly a derék Mak tüzértiszt oktatása alatt, már megkezdé gyakorlatait az új épület udvarán, s az ágyúval bánás ügyességében, bámulatosan halad előre (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | az Aradra érkező nagyobb lovas- és tüzércsapat részére szükséges elhelyezés céljából a magyar katonaság által elfoglalt laktanyákat ki kell űriteni (1919 Világ 2115001, 1) | Az ún. óceáni – vagy másként globális képességű – haditengerészeti flotta fegyvernemei a vízfelszíni hadihajók, a tengeralattjárók, a repülőerő, a partvédelmi rakéta- és tüzércsapatok, továbbá a tengerészgyalogság (1989 Tények könyve CD37) ‖ utászcsapat fn 3A2 | Az Urbanovszky kapitány alatti utászcsapat (1870 Bobik Gusztáv C0567, 93) | Az utászcsapatokat védelmi berendezések elkészítésére és hídverésre alkalmazzák (1897 PallasLex. CD02) | [a Boszniába küldött osztrák békefenntartó alakulatból] egy utászcsapat kőműves- és villanyszerelési munkákat, valamint útjavítást végez (1996 Magyar Hírlap CD09).
3. ’〈vmely sportágban versenyző v. mérkőző〉 csoport’ ❖ ‖ asztalitenisz-csapat fn 3A2 | [1971.] április 10–17. Amerikai asztalitenisz-csapat vendégeskedik Kínában (1988 Tények könyve CD37) | A Statisztika női asztalitenisz-csapata vasárnap sorozatban 32. bajnoki címét szerezte (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ futballcsapat fn 3A2 | A magyar futballcsapat játéka egészen rendszertelen volt, hiányzott belőle a kultúra, az összjáték, a harmónia (1912 Pásztor Árpád CD10) | az UEFA-kupa 3. fordulójának visszavágóit játsszák a kontinens legjobb futballcsapatai (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ jégkorongcsapat fn 3A2 | Csütörtökön újabb mérkőzést játszik Európa legjobb két jégkorong csapata (1948 Népsport dec. 9. C5349, 26) | Második OB-I-es rangadóján is győztesen jutott túl a Dunaferr jégkorongcsapata (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ kézilabdacsapat fn 3A2 | Az olimpiászra készülődő magyar válogatott kézilabdacsapat (1936 Budapesti Hírlap júl. 8. C4724, 10) | Leány kézilabda csapatunk [ti. a soproni Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézeté] 1972-től 1977-ig rendszeresen megnyerte a középiskolás városi bajnokságot (1983 Erdész Antal CD52) | A Ferencváros női kézilabdacsapata az ezredik bajnoki mérkőzésén 44 : 22-re verte a Synergon Vácot (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ kosárlabdacsapat fn 3A2 | Szolnokon csütörtökön kezdődik meg a nyolc város […] válogatott női kosárlabdacsapatainak négynapos tornája (1953 Szabad Nép aug. 5. C0400, 4) | A fiúk kosárlabdacsapatot szerveznek, a lebombázott csarnokban estéről estére meccseket játszanak (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ rögbicsapat fn 3A2 | [A viktoriánus iskolarendszerben] a gentlemanek a rögbicsapatban, a krikettpályán, az evező mellett kezdtek parancsolni és uralkodni (1992 Frank Tibor CD17) | A Ford cég a város [ti. Detroit] rögbicsapatának épített vadonatúj stadionnal az idegenforgalom fellendüléséhez akar hozzájárulni (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ röplabdacsapat fn 3A2 | A női kézilabdacsapat [ti. az Ostya- és Kekszgyáré] is az NB II.-ben játszik és szép sikerrel szerepel, a röplabdacsapat most alakult meg (1950 Népsport júl. 17. C5350, 1) | egyszer-kétszer lementem az egyetemi röplabdacsapat edzésére (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ sakkcsapat fn 3A2 | A Dunai Vasmű OB II-es […] sakkcsapata (1974 Ágh István–Bella István 2025040, 640) | Középmezőnyben a magyar sakkcsapatok [ti. az Elisztában zajló sakkolimpián] (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ vízilabdacsapat fn 3A2 | a Szolnoki Dózsa vízilabda csapata (1959 Népszava jan. 1. C4823, 10) | Először jutott a BVSC-Brendon vízilabdacsapata a Bajnokok Ligája négyes döntőjébe (2000 Magyar Hírlap CD09).
3a. ’〈vmely sportág sportolóinak〉(vmely versenyre v. mérkőzésre összeállított) csoportja’ ❖ ‖ birkózócsapat fn 3A2 | A Csepel-Ofotért birkózócsapata a tizenegyedik bajnoki aranyát szerezte meg (1994 Magyar Hírlap CD09) | [Ritter Árpád] lesz Atlanta [ti. az atlantai olimpia] 218. magyar szereplője és a birkózócsapat tizenegyedik tagja (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ labdarúgócsapat fn 3A2 | [a Ferencváros] portyázó labdarugó csapata Liptószentmiklóson 6 : 2-re győzött (1948 Szabad Nép jún. 15. C4871, 1) | A két NB I-es labdarúgócsapat Magyar Kupa-mérkőzésre készül (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ tornászcsapat fn 3A2 | [a 19. század elején Jahn Frigyes Lajos által] szervezett tornászcsapatok (1937 Iványi-Grünwald Béla CD42) | Andrea Raducan a román tornászcsapat tagjaként olimpiai bajnok lett (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ úszócsapat fn 3A2 | Válogatott úszó- és vizilabdacsapatunk megérkezett Bratislavába (1950 Népsport júl. 14. C5350, 1) | A bajnokság után áll össze az olimpiai úszócsapat (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ vívócsapat fn 3A2 | [James Wolfensohn] az ausztrál születésű bankár 1956-ban tagja volt hazája olimpiai vívócsapatának (1995 Magyar Hírlap CD09) | Két aranyéremmel zárta a svájci világbajnokságot a magyar vívócsapat (1998 Magyar Hírlap CD09).
3b. ’〈vmely jellemző sporteszközzel jelképezett sportág sportolóinak〉(vmely versenyre összeállított) csoportja’ ❖ ‖ kajakcsapat fn 3A2 | Betegség és válság a német kajakcsapatban (1994 Magyar Hírlap CD09) | Rajna András […] 36 évével a magyar olimpiai kajakcsapat legidősebb versenyzője lesz (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ kardcsapat fn 3A2 | Kiss Gyula köszöntötte […] az olimpiai kardcsapat jelenlévő tagját Ráday őrnagyot (1924 Budapesti Hírlap júl. 26. C4712, 5) | Ezüstérmet nyert a magyar férfi kardcsapat az egyesült államokbeli South Bendben zajló junior világbajnokságon (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ párbajtőrcsapat fn 3A2 | A magyar párbajtőrcsapat két vereséggel kiesett [a csapatbajnokság selejtezőjén] (1936 Budapesti Hírlap aug. 8. C4724, 6) | A portugáliai Európa-bajnokságon a férfi párbajtőrcsapat az ötödik helyen végzett (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ tőrcsapat fn 3A2 | Férfi tőrcsapatunk (1959 Népszava júl. 18. C4823, 5) | A tőrcsapatba Érsek Zsolt került be ranglistapontok nélkül, a párbajtőröző Kovács Iván pedig a nyolcadik helyről (1999 Magyar Hírlap CD09).
3c. ’〈vmilyen korosztályú sportolók〉(vmely versenyre v. mérkőzésre összeállított) csoportja’ ❖ ‖ felnőttcsapat fn 3A2 | [1955-ben] a megyei I. osztályban szereplő felnőtt csapat tagja lett Keglovich László (1981 Keresztényi József CD52) | az úttörő-, a serdülő-, az ifjúsági és a felnőtt csapatok [ti. labdarúgócsapatok] edzői (1995 Magyar Hírlap CD09) | tízfős felnőttcsapat utazik ma Dunavarsányba[, a magyar férfi öttusa-válogatott edzőtáborába] (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ kölyökcsapat fn 3A2 (átv is) | a régi szakszervezetek a pártnak a közületei voltak. Ez a szakszervezet egyszerre volt a párt kölyökcsapata és a tartalékbajnoksága (1991 Országgyűlési Napló CD62) | az Újpesti TE-nek már kölyökcsapata sincs (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ serdülőcsapat fn 3A2 | [a versenyen] a legjobb magyar serdülőcsapatok mellett a Dinamo Bukarest, az Admira Landhaus […] tíz- és tizenegy éves futballistái lépnek pályára (1995 Magyar Hírlap CD09) | az ifjúsági és a serdülőcsapatokban játszókat [ti. labdarúgókat] (2000 Magyar Hírlap CD09).
4. ’〈(azonos fajú) vadon élő állatok, kül. madarak〉 nagyobb csoportja’ ❖ ‖ darucsapat fn 3A2 | Ősszel egy Darucsapatot a’ legöregbbik vezérle. Folyvást, de halkal halada az ék (1825 Fáy András¹ C1716, 81) | egyszer csak megzendűl a magasból: „kru, kru!”, majd nem sokára maga is látható lesz a darucsapat, a mint az égbolt szürkűlő ködéből pompás ék alakban kibontakozik s lassan, óvatosan lejebb ereszkedik a 10, 20, 30, 40 vagy több darabból álló falka! (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | [a néphagyomány szerint] az alföldi várfalakon azért tartották a szelíd darucsapatot, hogy az éjszaka leple alatt közeledő ellenséget észrevegyék (1977 NéprajziLex. CD47) ‖ fecskecsapat fn 3A2 | [A molnárfecske] őszszel a magas tetőkön, tornyokon gyűlekező fecskecsapatokban uralkodó számban szokott szerepelni (1899 Chernel István CD34) | ötven-száz tagú fecskecsapat (1999 Természet Világa CD50) ‖ fogolycsapat² fn 3A2 | A’ sík helyen lappangó fogolycsapatra (ha csak véletlenségből egyenesen rá nem talált a’ vadász bukkanni) kurtán tartott vagy is a’ vadász előtt közel-kereső kutyával nehéz akadni (1829 Pák Dienes 8346007, 87) | harsogó hrrsss-t hallatva fogolycsapatok rebbentek (1936 Illyés Gyula 9274057, 149) | Az apró fogolycsapatok a facsoportok takarásába húzódva telelnek át (1995 Természet Világa CD50) ‖ madárcsapat fn 3A2 | Egy szinész. Vándor madárcsapat vagyunk uram Jövendőmondó darvak, a kiket Fölvertek fészkeikből (1859 Vasárnapi Újság CD56) | A levegő ellenállásának rossz oldalait küzdik le a különböző szabályos vonalakban, /\ stb. alakban szálló madárcsapatok, valamint a zegzugosan szárnyalók, czikkázók \/\/\ is (1898 Chernel István CD34) | egy sólyom a madár-csapat nyomában, mint a nyíl, röpül… (1962 Mészöly Dezső ford.–Chrétien de Troyes 9437003, 143) | a költözés veszélyeinek kitett vándormadarak nagy része rossz időjárás vagy tájékozódási hiba miatt pusztul el. […] Mindennek ellenére mégiscsak útra kelnek minden évben a madárcsapatok (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ majomcsapat fn 3A2 | Szaporodásuk [ti. a cerkófmajmoké] nincs bizonyos időszakhoz kötve, ezért a majomcsapatokban mindig találhatunk majomcsecsemőket és fiatalokat (1912 RévaiNagyLex. C5700, 374) | Az őserdőkből bogyóérés v. sáskajárás idején rajzanak ki majomcsapatok a távolabbi steppékre (1928 TolnaiÚjLex. C5728, 146) ‖ őzcsapat fn 3A2 | Mint összeszaladt őz-csapat, füleltek az erdőkön a fák (1931 Komlós Aladár CD10) | a legelésző őzcsapat egyik tagja megijed valamitől és rohanni kezd. 100 eset közül 99-ben a csapat többi tagja is ész nélkül rohan utána (1993 Sárkány Pál et al. CD59) ‖ seregélycsapat fn 3A2 | A nagy fejű, bámész napraforgók táján seregélycsapat röppent fel a földekről (1919 Krúdy Gyula CD54) | 1925-ben a város [ti. Sopron] szőlőire olyan hatalmas seregélycsapat támadt, amely Conrad Lajos gazdasági felügyelő állítása szerint „valósággal elhomályosította a napot” (1986 Szabó Jenő CD52) ‖ vadlúdcsapat fn 3A2 | az ember nem ollyan, mint a vadludcsapat, melly testén kivül egyebet nem visz az utra el (1851 A Falu Könyve C1667, 145) | Az égboltozaton vándor vadlúdcsapat vonult végig (1927 Krúdy Gyula CD54) | A télvég legizgalmasabb napja az, amikor megpillantjuk a délről északra húzó első vadlúdcsapatokat (1995 Természet Világa CD50) ‖ varjúcsapat fn 3A2 | a dombhát fölött éhes varju csapatok kárognak, dúslakomát lelve a tatárok hulláiban (1856 Vasárnapi Újság CD56) | fekete varjú-csapatok felhőznek a kopasz fák fölött (1929 Kassák Lajos CD10) | varjúcsapat zúg el (1962 Szabó Pál² 9631001, 133) ‖ verébcsapat fn 3A2 | A hirhedt „verébcsapat” A lövésre – nem repült el: Mind – osztrák lépen maradt (1881 e. Szemere Miklós C3945, 350) | Fenn verébcsapat rajcsúrozik a vetkező ágakon (1978 Kabdebó Tamás 9816002, 54) | Nem nevezhető egyedi esetnek, hogy a téli hónapokban a karvalyok a pályaudvarokra szoknak és zsákmányukat az induló vonatoktól megriadt verébcsapatokból valóban menetrend szerinti rendszerességgel szerzik meg (1995 Természet Világa CD50).