elfásodik tn ige 12a

1. (Növ is) ’〈vmely lágy növény(i rész)〉 fássá válik’ ❖ [A karalábék közül] a kerek fejüek általában koraibbak, mint a hosszukások, de nem nőnek akkorára és hamarabb is elfásodnak (1854 Galgóczi Károly 8153003, 60) | Bujtás. Az az eljárás, amidőn a növényeknek egyes ágait – zöld hajtásokat v. már elfásodott ágakat – a földbe hajtjuk, hogy itt gyökeret verjenek (1893 PallasLex. CD02) | [a faanyagok esetében] a hajlíthatóság nagyon különböző és annál nagyobb, minél kevésbbé fásodott el a sejtek fala (1949 Anyag- és áruismeret C5268, 254) | [Az ún. nagyezerjófű] a nyár folyamán el is fásodhat, de mégsem cserje, mert mielőtt megjönne a tél, erejét veszti, elfonnyad, és avarrá enyészik (2007 Perneczky Géza 3150008, 589).

2. (ritk) ’érzéketlenné, közönyössé válik, elfásul vki’ ❖ [az ítéleteket] egészen elfásodva hallottam (1795 Kazinczy Ferenc C2555, 405) | Az úrnak nem kellett a március tizenöt, mert az úr cinikus volt és lojális volt és a parasztnak se kellett, mert a paraszt elfásodott és hitetlenné vált (1934 Móra Ferenc C3203, 103).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

elfásodik tárgyatlan ige 12a
1. (Növ is)
〈vmely lágy növény(i rész) fássá válik
[A karalábék közül] a kerek fejüek általában koraibbak, mint a hosszukások, de nem nőnek akkorára és hamarabb is elfásodnak
(1854 Galgóczi Károly)
Bujtás. Az az eljárás, amidőn a növényeknek egyes ágait – zöld hajtásokat v.vagy már elfásodott ágakat – a földbe hajtjuk, hogy itt gyökeret verjenek
(1893 PallasLex.)
[a faanyagok esetében] a hajlíthatóság nagyon különböző és annál nagyobb, minél kevésbbé fásodott el a sejtek fala
(1949 Anyag- és áruismeret)
[Az ún. nagyezerjófű] a nyár folyamán el is fásodhat, de mégsem cserje, mert mielőtt megjönne a tél, erejét veszti, elfonnyad, és avarrá enyészik
(2007 Perneczky Géza)
2. (ritk)
érzéketlenné, közönyössé válik, elfásul vki
[az ítéleteket] egészen elfásodva hallottam
(1795 Kazinczy Ferenc)
Az úrnak nem kellett a március tizenöt, mert az úr cinikus volt és lojális volt és a parasztnak se kellett, mert a paraszt elfásodott és hitetlenné vált
(1934 Móra Ferenc)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások