cinkoskodik tn ige 12a

1. ’vki vmely cselekvésben, kül. bűntettben, csínyben beleegyezőleg v. cselekvőleg közreműködik, részt vesz’ ❖ min-ha én valami tzinkoskodó lator volnék (1775 Simai Kristóf C3746, 66) | Inasunk által, ki már a’ levélirásban is velünk czinkoskodott, nénénk nevében négy ollyan vendéget híttam meg, kiknek el nem maradásáról bizonyos leheték (1846 Életképek C0104, 145) | Hogy én lopjak, rablásban cinkoskodjak (1914 Gárdonyi Géza C1847, 99) | Hogy lehet, hogy ilyen egymásrataláltan cinkoskodva értik egymást? (1929 Bohuniczky Szefi CD10) | elvárja tőlem, hogy én cinkoskodjam önnel ebben a kis szertartásban (1989 Konrád György 9351006, 366).

2. (rég)(színészként) szerepet játszik’ ❖ Játékoskodni: alakoskodni, tzinkoskodni (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 94) | Tzinkoskodom: Histrionem ago (1810 Simai Kristóf C3748, 96).

Vö. CzF.; ÚMTsz.

cinkoskodik tárgyatlan ige 12a
1.
vki vmely cselekvésben, kül. bűntettben, csínyben beleegyezőleg v. cselekvőleg közreműködik, részt vesz
min-ha én valami tzinkoskodó lator volnék
(1775 Simai Kristóf)
Inasunk által, ki már a’ levélirásban is velünk czinkoskodott, nénénk nevében négy ollyan vendéget híttam meg, kiknek el nem maradásáról bizonyos leheték
(1846 Életképek)
Hogy én lopjak, rablásban cinkoskodjak
(1914 Gárdonyi Géza)
Hogy lehet, hogy ilyen egymásrataláltan cinkoskodva értik egymást?
(1929 Bohuniczky Szefi)
elvárja tőlem, hogy én cinkoskodjam önnel ebben a kis szertartásban
(1989 Konrád György)
2. (rég)
(színészként) szerepet játszik
Játékoskodni: alakoskodni, tzinkoskodni
(1792 Baróti Szabó Dávid)
Tzinkoskodom: Histrionem ago
(1810 Simai Kristóf)
Vö. CzF.; ÚMTsz.

Beállítások