csillagkép fn 2B

(átv is) ’az égboltnak ugyanazon a helyén feltűnő égitesteknek, az állócsillagoknak felismerhető alakzatba foglalt csoportja’ ❖ ? Akkor állott el Gíz, ’s az Ingó Népnek Szeme néki bámult mint újj tsillag’ képnek (1784 Szilágyi Sámuel¹ ford.–Voltaire C4021, 48) | A Göncöl-csillagkép nagyot fordult már az égen (1875 Jókai Mór CD18) | Ők négyen [ti. Slowacki, Puskin, Shelley és Petőfi] alkotják a 48 előtti fél évszázad világlirájának legragyogóbb csillagképét (1959 Élet és Irodalom nov. 20. C5290, 5) | A lassúbb mozgású, állandó társulásban, csillagképekben jelentkező csillagok […] a tájékozódást, időmérést a Holdnál sokkal inkább szolgálják (1990 Magyar néprajz CD47).

a. (Csill) ’az égbolt koordináták alapján meghatározott területe’ ❖ Hogy a’ tsillag visgálók az esméreteebb tsillagokat könnyebben emlékezetökben megtarthatnák, ’s mellyik melly réſzén láttatik az égnek, az egéſz égi gömbölyt bizonyos tsillag képekre oſztották fel (1809 Varga Márton C4358, 67) | Modern értelemben csillagképen tulajdonkép az ég bizonyos területét értjük, mely terület határainak pontos megállapítása ma nemzetközi bizottságra van bízva (1930 Lassovszky Károly 9382001, 266).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

csillagkép főnév 2B
(átv is)
az égboltnak ugyanazon a helyén feltűnő égitesteknek, az állócsillagoknak felismerhető alakzatba foglalt csoportja
?
Akkor állott el Gíz, ’s az Ingó Népnek Szeme néki bámult mint újj tsillag’ képnek
(1784 Szilágyi Sámuel¹ ford.Voltaire)
A Göncöl-csillagkép nagyot fordult már az égen
(1875 Jókai Mór)
Ők négyen [ti. Slowacki, Puskin, Shelley és Petőfi] alkotják a 48 előtti fél évszázad világlirájának legragyogóbb csillagképét
(1959 Élet és Irodalom nov. 20.)
A lassúbb mozgású, állandó társulásban, csillagképekben jelentkező csillagok […] a tájékozódást, időmérést a Holdnál sokkal inkább szolgálják
(1990 Magyar néprajz)
a. (Csill)
az égbolt koordináták alapján meghatározott területe
Hogy a’ tsillag visgálók az esméreteebb tsillagokat könnyebben emlékezetökben megtarthatnák, ’s mellyik melly réſzén láttatik az égnek, az egéſz égi gömbölyt bizonyos tsillag képekre oſztották fel
(1809 Varga Márton)
Modern értelemben csillagképen tulajdonkép az ég bizonyos területét értjük, mely terület határainak pontos megállapítása ma nemzetközi bizottságra van bízva
(1930 Lassovszky Károly)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások