doppingol ige 1a

1. ts ’vmely (gyógy)szert szervezetébe juttatva teljesítménye fokozására serkent vkit’ ❖ Nyugtatókat és altatókat használunk, ellensúlyképpen pedig kávékkal vagy egyéb szerekkel doppingoljuk magunkat (1981 Popper Péter 1122001, 57) | az egyesület igazgatója beismerte, hogy a kerékpárosokat rendszeresen doppingolták (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. tn (Sp) ’teljesítménye fokozására (rendszeresen) meg nem engedett doppingszerrel él’ ❖ [a] világbajnok futónő nem doppingolt, az orvosságot Narozsilenko tudta nélkül az edzője helyezte az ételébe (1994 Magyar Hírlap CD09) | nehezen képzelhető el, hogy valaki kifejezetten egy versenyre doppingoljon az olimpia alatt (2000 Magyar Hírlap CD09).

3. ts ’teljesítménye fokozására késztet, sarkall vmi vkit ’ ❖ [Nick Leeson bróker] tavaly sok ezer font jutalmat zsebelt be, az ilyesmi doppingolja az embert, teli van ötlettel, min lehetne még nagy pénzt keresni (1995 Magyar Hírlap CD09) | doppingolja őket [ti. az ismert embereket], ha olyan kérdéseket kapnak, amelyeket még nem tettek föl nekik (1996 Magyar Hírlap CD09).

3a. ’izgalomba hoz, felajz’ ❖ a világ már eléggé doppingolva volt [a hírektől] (1926 Barta Lajos CD10) | Chaplin legújabb filmjét a dopingolt amerikai közvélemény nyomására kénytelen hangosan csinálni (1930 Gró Lajos CD10).

Vö. ÉrtSz.; TESz. dopping; ÉKsz.; IdSz.

doppingol ige 1a
1. tárgyas
vmely (gyógy)szert szervezetébe juttatva teljesítménye fokozására serkent vkit
Nyugtatókat és altatókat használunk, ellensúlyképpen pedig kávékkal vagy egyéb szerekkel doppingoljuk magunkat
(1981 Popper Péter)
az egyesület igazgatója beismerte, hogy a kerékpárosokat rendszeresen doppingolták
(1998 Magyar Hírlap)
2. tárgyatlan (Sp)
teljesítménye fokozására (rendszeresen) meg nem engedett doppingszerrel él
[a] világbajnok futónő nem doppingolt, az orvosságot Narozsilenko tudta nélkül az edzője helyezte az ételébe
(1994 Magyar Hírlap)
nehezen képzelhető el, hogy valaki kifejezetten egy versenyre doppingoljon az olimpia alatt
(2000 Magyar Hírlap)
3. tárgyas
teljesítménye fokozására késztet, sarkall vmi vkit
[Nick Leeson bróker] tavaly sok ezer font jutalmat zsebelt be, az ilyesmi doppingolja az embert, teli van ötlettel, min lehetne még nagy pénzt keresni
(1995 Magyar Hírlap)
doppingolja őket [ti. az ismert embereket], ha olyan kérdéseket kapnak, amelyeket még nem tettek föl nekik
(1996 Magyar Hírlap)
3a.
izgalomba hoz, felajz
a világ már eléggé doppingolva volt [a hírektől]
(1926 Barta Lajos)
Chaplin legújabb filmjét a dopingolt amerikai közvélemény nyomására kénytelen hangosan csinálni
(1930 Gró Lajos)
Vö. ÉrtSz.; TESz. dopping; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások