duellál tn ige 1a (kissé rég, átv is)

’〈rendsz. férfi〉(a lovagi, nemesi becsület védelmében) párbajozik, párbajt vív (vkivel v. vki ellen)’ ❖  eztet, vele duellálván […] által ſzúrhatta vólna (1789 Gvadányi József C1925, 5) | kilesetvén elébb, hogy Vitkóczy maga van-e, ketten reámennek, pisztolyt tesznek elébe, hogy duelláljon (1812 Kazinczy Ferenc 7163017, 335) | én vele az első alkalommal élet-halálra duellálok (1848 Petőfi Sándor C0642, 122) | a két szakács már a palacsintasütővel meg a molnárostya-serpenyővel indult egymás ellen duellálni (1882 Jókai Mór CD18) | [két újságíró] szenvedélyes politikai polémiából kifolyólag a 40-es években duelláltak (1912 Halász Imre CD10).

Vö. TESz. duellum; ÉKsz.; IdSz.

duellál tárgyatlan ige 1a (kissé rég, átv is)
〈rendsz. férfi〉 (a lovagi, nemesi becsület védelmében) párbajozik, párbajt vív (vkivel v. vki ellen)
 eztet, vele duellálván […] által ſzúrhatta vólna
(1789 Gvadányi József)
kilesetvén elébb, hogy Vitkóczy maga van-e, ketten reámennek, pisztolyt tesznek elébe, hogy duelláljon
(1812 Kazinczy Ferenc)
én vele az első alkalommal élet-halálra duellálok
(1848 Petőfi Sándor)
a két szakács már a palacsintasütővel meg a molnárostya-serpenyővel indult egymás ellen duellálni
(1882 Jókai Mór)
[két újságíró] szenvedélyes politikai polémiából kifolyólag a 40-es években duelláltak
(1912 Halász Imre)
Vö. TESz. duellum; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások