🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

gatyamadzag fn 

’gatyakorcba fűzött, a gatyát a csípőn rögzítő madzag, zsinór’ ❖ A’ gatya-madzagját Német nem félti latortól (1781 Rájnis József C3576, 30) | a’ tömlötzben gagya madzagjával meg-fojtotta magát (1785 Magyar Hírmondó C0273, 143) | a hasa fel van puffadva, mint egy tömlő, azaz mint két tömlő, mert a gatyamadzag [...] mélyen bevágódván, kétfelé osztja a felfújt hast (1891 Mikszáth Kálmán CD04) | No lett osztán rajtam olyan nevetség, hogy a számadónak a gatyamadzagja is elszakatt (1913 Móricz Zsigmond C3222, 251) | Éjjel úgy akadályozták meg a boszorkány bejutását a házba, hogy gatyamadzaggal kötötték be az ajtót, mások felfordított seprűt állítottak mellé (2000 Füvessy Anikó–Vadász István CD36).

Sz: gatyamadzagos.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
gatyamadzag főnév
gatyakorcba fűzött, a gatyát a csípőn rögzítő madzag, zsinór
A’ gatya-madzagját Német nem félti latortól
(1781 Rájnis József)
a’ tömlötzben gagya madzagjával meg-fojtotta magát
(1785 Magyar Hírmondó)
a hasa fel van puffadva, mint egy tömlő, azaz mint két tömlő, mert a gatyamadzag [...] mélyen bevágódván, kétfelé osztja a felfújt hast
(1891 Mikszáth Kálmán)
No lett osztán rajtam olyan nevetség, hogy a számadónak a gatyamadzagja is elszakatt
(1913 Móricz Zsigmond)
Éjjel úgy akadályozták meg a boszorkány bejutását a házba, hogy gatyamadzaggal kötötték be az ajtót, mások felfordított seprűt állítottak mellé
(2000 Füvessy Anikó–Vadász István)
Sz: gatyamadzagos
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások