aba fn 6A (rég)

1. ’abaposztó’ ❖ a’ Török háború-is úgy külömbözik más valamelly Keresztény Hatalmássággal való háborútól, valamint az Angliai posztó az abától (1789 Gvadányi József C1925, XI) | Aba. Pannus albus vilissimus (1794 e. Pázmándy Sámuel C6200, 177) | Az Alföldön a szűrruhák az abának nevezett finomabb fehér szürposztóból készültek (1933 A magyarság néprajza C5217, 412) | [a 17. században] az aba már a közrendűeké volt. A 18. század közepén pedig „alávalóbb embernek” számított, akinek abaköpönyege volt (1997 Magyar néprajz CD47).

2. ’ilyen posztóból varrt felsőruha’ ❖ az egész családból ember emlékezet óta […] senki sem járt daróczban, hanem sájában, karasiátban és fejedelmi abában (1882 Petelei István C3486, 216) | a vörös abába bújtatott „talpas”, „gyalogos katonákat” nyilván egyenruhájukban […] temették el (1997 Magyar néprajz CD47).

ÖE: ~bélés, ~palást, ~szabó, ~szűr.

Vö. SzólKm.; SzT.; ÚMTsz.

aba főnév 6A (rég)
1.
abaposztó
a’ Török háború-is úgy külömbözik más valamelly Keresztény Hatalmássággal való háborútól, valamint az Angliai posztó az abától
(1789 Gvadányi József)
Aba. Pannus albus vilissimus
(1794 e. Pázmándy Sámuel)
Az Alföldön a szűrruhák az abának nevezett finomabb fehér szürposztóból készültek
(1933 A magyarság néprajza)
[a 17. században] az aba már a közrendűeké volt. A 18. század közepén pedig „alávalóbb embernek” számított, akinek abaköpönyege volt
(1997 Magyar néprajz)
2.
ilyen posztóból varrt felsőruha
az egész családból ember emlékezet óta […] senki sem járt daróczban, hanem sájában, karasiátban és fejedelmi abában
(1882 Petelei István)
a vörös abába bújtatott „talpas”, „gyalogos katonákat” nyilván egyenruhájukban […] temették el
(1997 Magyar néprajz)
ÖE: ababélés, abapalást, abaszabó, abaszűr
Vö. SzólKm.; SzT.; ÚMTsz.

aba- (előtagként)

’abaposztóból varrt, abból való’ ❖ abaköpönyeg fn 3B2 | Bethlen Gábor […] abaköpönyeget s közönséges süveget vön (1860 Kőváry László C2803, 40) | Fejér abaköpönyegje Az legénynek leterítve (1906 Magyar népballadák C6091, 79) | Amíg az aba újdonságnak számított, még a fejedelmek, Apafi Mihály is abaköpönyegben járt (1997 Magyar néprajz CD47)  abamente fn 6B | szerezni [kellett] egy tisztes abamentét, tizenhat filigránveretü ezüst gombbal s tenyérnyi széles nagyszebeni finom ezüst mentekötővel (1901 Eötvös Károly C1614, 12) | A 18. század elején az aba még mindig terjedt a hazai szűrposztó rovására, a „görög”, rác kereskedők bővítették is az abaruhák kínálatát, a dunántúli boltokban többnyire abamentét, […] Balassagyarmaton pedig abaköpönyegeket tartottak (1997 Magyar néprajz CD47)  abanadrág fn 3A10 | egy 1674-beli egyezmény […] a peczérnek […] fejér abanadrágot igér (1860 Kőváry László C2803, 85) | [A bosnyák pásztor] térdeit bő aba-nadrág födi (1898 Thallóczy Lajos C4124, 70).

aba- (előtagként)
abaposztóból varrt, abból való
abaköpönyeg főnév 3B2
Bethlen Gábor […] abaköpönyeget s közönséges süveget vön
(1860 Kőváry László)
Fejér abaköpönyegje Az legénynek leterítve
(1906 Magyar népballadák)
Amíg az aba újdonságnak számított, még a fejedelmek, Apafi Mihály is abaköpönyegben járt
(1997 Magyar néprajz)
abamente főnév 6B
szerezni [kellett] egy tisztes abamentét, tizenhat filigránveretü ezüst gombbal s tenyérnyi széles nagyszebeni finom ezüst mentekötővel
(1901 Eötvös Károly)
A 18. század elején az aba még mindig terjedt a hazai szűrposztó rovására, a „görög”, rác kereskedők bővítették is az abaruhák kínálatát, a dunántúli boltokban többnyire abamentét, […] Balassagyarmaton pedig abaköpönyegeket tartottak
(1997 Magyar néprajz)
abanadrág főnév 3A10
egy 1674-beli egyezmény […] a peczérnek […] fejér abanadrágot igér
(1860 Kőváry László)
[A bosnyák pásztor] térdeit bő aba-nadrág födi
(1898 Thallóczy Lajos)

Beállítások