addig-ameddig hsz 0

’meghatározatlan ideig, egy (rövid) ideig, vmeddig’ ❖ csak kényszerüségből tür addig a meddig (1882 Degré Alajos C1391, 146) | egy-egy teória, addig-ameddig, választ ad kérdéseinkre, rendet teremt nézeteink kínos összevisszaságában (1932 Komlós Aladár CD10) | még jó, ha kitart valahogy addig-ameddig (1961 Lányi Sarolta ford.–Tolsztoj² 9380020, 305) | rossz napokon [a nép] lángoszlopnak rendelt költőjét kizsuppolja a városból, zsidót parancsol az aknamezőre s parasztbakát a fagyhalálba, hogy csak az égbe markoló, üres kezük mered föl a földből intő jelként – addig, ameddig (1992 Orbán Ottó 2016031, 417).

Vö. ÉKsz.

addig-ameddig határozószó 0
meghatározatlan ideig, egy (rövid) ideig, vmeddig
csak kényszerüségből tür addig a meddig
(1882 Degré Alajos)
egy-egy teória, addig-ameddig, választ ad kérdéseinkre, rendet teremt nézeteink kínos összevisszaságában
(1932 Komlós Aladár)
még jó, ha kitart valahogy addig-ameddig
(1961 Lányi Sarolta ford.Tolsztoj²)
rossz napokon [a nép] lángoszlopnak rendelt költőjét kizsuppolja a városból, zsidót parancsol az aknamezőre s parasztbakát a fagyhalálba, hogy csak az égbe markoló, üres kezük mered föl a földből intő jelként – addig, ameddig
(1992 Orbán Ottó)
Vö. ÉKsz.

Beállítások