anyag fn 3A2 

1. (Fil is) ’〈a szellemi, a spirituális ellentéteként:〉 a (világmindenséget alkotó) fizikai létezők összessége; matéria’ ❖ Anyag (materia) szer, testmény (1792 Kisded szótár C0816, 11) | Az anyag a halhatatlan: Fűben-fában újra éled, Összetársul, meg elszéled Mindörökké, szakadatlan (1877 Arany János CD01) | Im itt vagyunk, gyanakvón s együtt, az anyag gyermekei (1933 József Attila 9282087, 171) | Egyedül vagy egészen egyedül az anyag és szellem egyazon vonzásában (1965 Kassák Lajos 9314104, 16) | A világ természete, az anyag és az élet, az anyag és a tudat viszonya […] először csaknem mindig filozófiai kérdésekként merülnek föl (1990 Rádi Péter 2029018, 527).

1a. (Tud) ’ez mint a természettudományi kutatás tárgya’ ❖ [A mechanika] tárgyalja először, az időt és tért, mint az egymáson kívüliséget elvontan, másodszor, az anyagot és mozgást, amint az egymáson kívüliek egyenként vannak, harmadszor az anyagot szabad mozgásában (1858 Erdélyi János² 8131107, 447) | A nehézkedő erő […] alapja azon jelenségnek, hogy egy, a levegőben szabadon bocsátott tárgy a földre visszaesik […] nem egyéb az anyag azon eredeti tulajdonságánál, mely szerint az anyagrészek minden minőségi tekintet nélkül vonzódnak az anyagrészekhez, és pedig a tömeggel egyenes, a távolság másod hatványával forditott arányban (1870 Mentovich Ferenc 8304001, 34) | az anyag […] milliárdnyi elektronból van összerakva, de láthatatlanul (1934 Szentkuthy Miklós 9664002, 87) | a fizikában az anyag megmaradásának elve (1947 Gyárfás Miklós 2052005, 102) | Az anyag minden fajtája megőrzi mozgásállapotát, ellene szegül a mozgásállapotot megváltoztató hatásnak (1960 Valóság C7071, 9).

1b. (Fil) ’〈a forma ellentéteként:〉 a jelenségeket, a formai attribútumokat hordozó, önmagában véve tulajdonságok nélküli szubsztancia; szubsztrátum’ ❖ Minden változás föltételez változatlant, szubstrátumot, mely valamivé lesz; e szubstrátumot nevezi [Arisztotelész] anyagnak, […] a tulajdonságokat, melyeket a szubstrátum fölvesz, formának […] (1893 PallasLex. CD02) | Úgy látszik, a mindenségnek két princípiuma van: aktív és passzív. A passzív a tulajdonságok nélküli szubsztancia, az anyag (1983 Joó Mária ford.–Diogenész C6257, 151).

1c. (Fil) ’〈a materialista filozófia szóhasználatában:〉 az emberi tudattól függetlenül létező objektív valóság’ ❖ mindaz, mit mi az erők nevezete alá foglalunk, nem egyéb, mint az anyagnak örök idők óta önmagában rejlő és soha el nem idegenithető tulajdona – az a philosophia által meg nem babonázott értelem előtt kétségbevonhatlan igazság (1870 Mentovich Ferenc 8304001, 41) | [a fizikai idealizmus] arra készteti a marxistákat, hogy az anyag elavult, mechanikus meghatározását elvessék, hogy arról új, dialektikus, materialisztikus meghatározást adjanak (1946 Lukács György² 9405005, 49) | Ha szabad egy jól ismert materialista tételt idézni, az anyag és a tudat között ismeretelméletileg abszolút az ellentét (1982 Kelemen János² 2029007, 573).

1d. (rég, ritk) ’vagyon, pénz, jövedelem’ ❖ Avvagy mi az, miért ma küzdeni látod A férfiút? […] Pénzért eladja a legjobb barátot, Önérdek egyetlen isten neki. Szellem helyett anyag lön úr fölöttük (1844 Garay János 8154003, 76) | nemzeti szinházban nem az anyag (a jövedelem) teremti elő a szellemet, hanem a szellem biztositja az anyagi jóllétet (1859 Egressy Gábor 8123007, 393) | [A legtöbb ifjú] gondokkal és nyomorral küzdvén, eszét nem képezi; a szépre nem sok gondja, mert előbb való a kenyér; az anyaggal való folytonos és kinos tépelődés között erkölcsi fogalmai nemhogy tisztulnának, hanem egyre zavartabbakká lesznek (1886 Ember János 8124002, 18).

2. (átv is) ’az, amiből vmely érzékelhető dolog, tárgy van, ill. az alakítás és formálás tárgyi alapja’ ❖ A’ színes Drága Kövek mesterséges Anyagának […] készítése módja (1821 Hasznos Mulatságok C0184, 367) | te bőkezűen szórtad a’ boldogság’ anyagját előmbe (1839 Jósika Miklós C0110, 23) | olyan volt a beszéde [Thalynak], mint a régi libertas, kuruc pénz. A körirata: „pro libertate”, de az anyaga réz (1886 Mikszáth Kálmán CD04) | [a mellrevalót] olyan sűrűn telecifrázzák selyemmel, hogy […] eredeti anyagjából, a báránybőrből semmi sem látszik (1907 Malonyay Dezső 8292004, 49) | A Mária-szikla anyaga […] kovásodott […] mészkő (1946 Radnóty Egon 1129001, 2) | Több katalógus megadja a nyomdát, a kötés anyagát, a könyvtári jelzeteket, a példányszámot, a katalógusba történt beírás időpontját és az előző tulajdonos nevét is (2000 Magyar Könyvszemle CD40).

2a. ’ennek vmely megjelenési formája, ill. (fel)használhatósága, jellemző tulajdonsága v. (jellegzetes) összetevője által meghatározott fajtája’ ❖ balzamos, röpűlékeny, erős illatú anyag légyen az, melly a’ megtermékenyítésnél legtöbbet teszen (1829 Horváth József ford.–Becker¹ 8187005, 24) | maró anyagok (1845 Orvosi Tár 8655001, 142) | Izmaink az által, hogy erőt fejtenek ki, bizonyos anyagokat (fehérje féléket) használnak fel (1901 Veszprémi Ellenőr 2113001, 6) | a vágóhíd nem volt gyúlékony anyagból s víz is bőven volt (1936 Veres Péter 9771027, 266) | makromolekuláris anyagok (1959 Orvosi Hetilap 9594001, 7) | gyógyhatású anyagot (1981 Dömötör Tekla 1039008, 209) | növényi anyagok (1992 Élet és Tudomány 2006019, 664).

2b. (átv is) ’vmilyen tevékenységgel feldolgozandó, alakítandó nyersanyag, alapanyag’ ❖ A ki nem fáradó természet nyújt neki [ti. az asztalosnak] feldolgozásra anyagot (1825 Fáy András¹ 8139002, 328) | [Reinhardt] nem habozott a világirodalom legnagyobb remekműveit pusztán anyagként kezelni, a színpadi hatás törvényei szerint szabadon idomítva (1930 Babits Mihály C0697, 172) | A finn ipar legfőbb anyaga a fa (1937 Zsirai Miklós C4981, 341) | A költészet anyaga a szó. Ezt az anyagot kell alakítani (1944 Németh Andor 9480003, 74) | A Calvet ház belső tereiben a tervező [ti. Gaudí] sokféle anyagot vonultat fel (itt alkalmaz először műkövet is) (1984 Moravánszky Ákos 1112003, 15).

2c. ’textil(áru), kelme, ruhaanyag’ ❖ [Miska] öltözete durva posztóbóli kék nadrág, ’s ujjatlan dolmány volt, hasonló szinű anyagból (1839 Jósika Miklós 8212001, 9) | A kelengyék elkészitését raktárunkon tartott legujabb bel- és külföldi mintáink után legjobb anyagból, mérték szerint, figyelemmel és jól varrva, rövid idő alatt eszközöljük (1884 Bereg 8606001, 4) | A szövetekből, a posztókból is durva, de tartós anyagot szeretik (1936 Veres Péter 9771011, 37) | a legfinomabb anyagból varrt zakója (1973 Balla László 1010011, 108) | leszaggatja a függönyt, szakad az anyag, törik a karnis (1983 Polgár András 1121004, 180).

2d. (biz, szépítő) ’kábítószer, drog’ ❖ egy adag „jó anyag” […] háromszáz dollár körül mozog (1994 Magyar Hírlap CD09) | Hatévi börtönbüntetést kapott tegnap jogerősen az a férfi, aki tanyáján indiai kendert termesztett, ebből tíz kilogramm marihuánát készített s az anyag egy részét eladta (1995 Magyar Hírlap CD09) | Minden drogos tudja, az anyag mindig „fel van ütve” valamivel, ahány kézen átmegy, annyiféle szennyező anyag kerül bele (1998 Magyar Hírlap CD09).

3. ’vmely gyűjtemény, készlet darabjainak, tárgyainak (rendezett) összessége’ ❖ Az ezredéves kiállításon szereplő nagy madártani anyagot is tüzetesen átnéztem (1899 Chernel István CD34) | A múzeum anyaga gazdag, szép, kitünően rendezett (1933 Nagy Lajos 9472016, 51) | Azon, hogy a reneszánsz kőtár anyaga jóval szegényesebb, mint a román kori gyűjtemény, nincs mit csodálkozni (1972 Tüskés Tibor 2021020, 920) | A háromszintes, közel nyolcezer négyzetméteres [kecskeméti] könyvtár anyaga ma már megközelíti a félmilliót (1997 Magyar Hírlap CD09).

3a. ’(tudományos) kutatáshoz (adott szempontok szerint) összegyűjtött adatok együttese’ ❖ az eredetileg gyüjtött anyag földolgozása (1869 Keleti Károly 8233002, 11) | Az első magyar irodalomtörténeti kisérletek is leltárak, melyek vagy betűrendben vagy szakrendben csoportosítják az összegyűjtött anyagot (1927–1930 Thienemann Tivadar 9707001, 1) | Egy példa saját anyagunkból, amely a gyermekközpontúság érvényesülését mutatja a spontán tájékozódásban (1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes 9435002, 113) | A boszorkányperek anyagából arra kell következtetnünk, hogy régen [a farkasember] nemcsak mondai alak volt, hanem az élő néphit része (1981 Dömötör Tekla 1039006, 106).

3b. ’ennek vmely tulajdonsága v. rendeltetése által meghatározott fajtája’ ❖ [a görög népnek] nagy birodalmakkal szemben kell megvédenie ha nem önállóságát, legalább egyéniségét ezzel a sok művelődési anyaggal szemben, melyet onnan átvesz és földolgoz (1899 e. Péterfy Jenő 8363002, 329) | [1844 elejétől Petőfi] kezdi elhagyogatni […] a nyelvújítási anyag mesterkéltebb virágait (1922 Horváth János 9261003, 82) | merőben másnemű zenei anyaggal (1937 Jemnitz Sándor 2045015, 75) | A nyelvjárási tanulmányokban rejtőző gazdag népnyelvi anyag (1942 Bóka László 9064027, 106) | Magyarországon a Bartók életének és művészetének szentelt zenetudományi munkák egész sora jelent meg, amelyek rendkívül értékes dokumentációs anyagot tettek közzé (1958 Maróthy János ford.–Martinov 2025108, 714) | statisztikán kívül alig van írásos anyagunk (1959 Darvas Andorné 2056047, 136) | oktatási anyagok (1981 Barát Tamás 1011001, 45) | szókészleti anyag (1982 Fehér Erzsébet 2028008, 292).

4. ’vmely szellemi alkotás, megnyilvánulás (tartalma v. témája), ill. annak alapját alkotó v. annak tárgykörére vonatk. ismeretanyag (összessége)’ ❖ az Iró érezteti, hogy tud a’ materiához. (novo verbo hungarico, sed necessario [= új magyar, de szükséges szóval] anyaghoz […]) (1813 Kazinczy Ferenc C2563, 405) | [Tartuffe] élete Egy gaz csinyekből szőtt nagy tömkeleg, Mely kötetekre nyújtna anyagot (1863 Kazinczy Gábor ford.–Molière C3171, 123) | az anyagomat most már sehogy se tudom beleszoritani öt felvonásba (1906 Ambrus Zoltán 9006009, 77) | nem tudom azt az anyagot „szállítani”, amit az Önök lapja vár tőlem (1963 Film, Színház, Muzsika C0156, 4) | A korábbi, mondhatni manuális módszer, amikor a szerzők, szerkesztők különböző forrásokból dolgozva cédulázták a készülő szótár anyagát, egyre inkább a múlté (1991 Végh Ferenc 2037010, 1490).

4a. (Isk) ’kijelölt tantervi ismeretanyag (része); tananyag’ ❖ Lehet a tanterv bármily okosan kigondolva, elmésen egybe fűzve, a hivatlan tanár kezében az eszköz elveszti élét, az anyag tehetetlen holt marad (1868 Greguss Gyula 8164001, 98) | Én ragaszkodom ahhoz, hogy reggelig tanuljak. Átnézem az egész anyagot (1903 Molnár Ferenc² 9453010, 36) | A darabka előadási czélra olyan növendékeknek való, akik már egy-egy zongoraiskola anyagján túl vannak (1911 Zenelap 2117002, 14) | Az egész matematikai anyagon áthaladtak augusztus végéig, kezdve a negyedik osztályos algebrán s az ötödikes trigonometrián (1930 Nagy Lajos 9472013, 81) | Vörösmarty verseit a nyelvtani anyag szóalkotás, szóképzés, szókincs változása részének gyakorlásakor taníthatjuk (1953 Márki János–Koncz Endre 1101001, 21) | az érettségi, roppant anyagával, veszedelmesen közeledett (1996 Szabó Magda 9630010, 160).

5. (kissé rég) ’vmely célra alkalmas embercsoport; emberanyag’ ❖ Az orosz politica e’ két nemzetiségben is már rég igen jól használható anyagokra ismert (1843 Wesselényi Miklós 8528006, 78) | Gyáva nép nem azon anyag, mellyel dicső dolgokat kivihetünk (1864 Eötvös József C1600, 96) | Szerényen meghajoltam [a dicséretre] és minden érdemet az inasokra hárítottam. Ilyen nagyszerű anyaggal könnyű boldogulni (1934 Móra Ferenc C3203, 197) | bármi nagy, bármi értékes katonai anyag gyűlt a zászlók alá, a had nem volt sereg, hanem egyszerű tömeg maradt, kellő szervezet és felszerelés nélkül (1940 Bánlaky József CD16).

5a. ’vkire jellemző belső tulajdonságok összessége, ill. az ezek által meghatározott, ilyen karakterű ember’ ❖ [Ady] vére és anyaga szerint csak olyan értelemben lehetne forradalmár, mint Bercsényi a magyar urak eb ura fakós felmozdulásával (1919 Szabó Dezső 9623019, 100) | ideális férj lesz ebből a fiúból. – Nem rossz anyag (1931 Tamási Áron 9701010, 90) | miféle anyag vagyok én, hogy pillantásod metsz és alakít? (1933 József Attila 9282089, 179) | Ötezer éve, tízezer éve nem változott az emberi anyag. […] Az, ami az ember, – a lélek és a jellem – nem változott (1943 Márai Sándor 9421003, 66).

5b. (-ból raggal és jelzővel) ’〈annak kif-ére, hogy vki vmilyen tulajdonsággal, képességgel stb. rendelkezik〉’ ❖ csak oly gyarló anyagból Vagyok, mint más (1848 Petőfi Sándor ford.–Shakespeare 8366452, 361) | mi, többiek nem olyan anyagból valók vagyunk, mint te (1889 Iványi Ödön 8201001, 39) | A grófnő eddig sohasem vette észre, hogy a körülötte élő személyzet emberi anyagból van (1911 Móricz Zsigmond 9462001, 72) | olcsó anyagból való kis nő ez, amelyik huszonöt éves korára tetőtől talpig elformátlanodik (1935 Szép Ernő 9665045, 165) | A mi politikusaink […] különös anyagból vannak gyúrva (1996 Magyar Hírlap CD09).

Ö: adalék~, alap~, anti~, ballon~, bélés~, burkoló~, ellen~, ember~, építő~, fa~, forrás~, fűtő~, gyú~, hang~, ható~, hír~, ismeret~, kenő~, kötő~, mű~, nyers~, oltó~, ős~, robbanó~, salak~, segéd~, szó~, tan~, táp~, tény~, töltő~, törzs~, üzem~.

UB: -fajta¹.

ÖU: élmény~, hadi~, háttér~.

ÖE: ~feldolgozás, ~feltáró, ~készlet, ~kiadás, ~torlódás.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

anyag- (előtagként)

1. ’feldolgozásra v. felhasználásra való alapanyaggal, ill. egyéb javakkal kapcs., ezek kezelésére vonatk.’ ❖ ‖ anyaggazdálkodás fn 4A | [a szennyvíztisztítás] a háború utáni energia- és anyag-gazdálkodás világszerte elismert szükségességének egyik figyelemreméltó eszköze (1929 TolnaiÚjLex. C5733, 158) | Súlyos kifogások merülnek fel a gépállomásokon folyó pénz- és anyaggazdálkodással, továbbá a gépek gondozásával és karbantartásával szemben (1956 Erdei Ferenc 9126003, 232) | A kórház […] szigorú készlet-, illetve anyaggazdálkodást folytat (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ anyaghiány fn 4A | Pesten kivül már nincs mü-ut anyag-hiány miatt (1853–1854 Falusi Esték C0132, 306) | Nagy a munkáshiány és az anyaghiány (1916 Budapesti Hírlap dec. 12. C4704, 9) | [1940-ben] végigsöpör az országon az anyaghiány, kenyér, cipő, ruha vacak vagy megfizethetetlen (1994 Szántó Piroska 1166002, 30) ‖ anyaghiba fn 6A | a vizsgálatok kiterjednek az anyag durva és finom szerkezeti vizsgálatára, homogenitásának ellenőrzésére (rejtett anyaghibák felismerése, atom- és molekulaszerkezet-kutatás) (1933 TolnaiÚjLex. C5736, 44) | Elég, ha csak egy szegecs meglazul, vagy anyaghiba miatt egy alkatrész megreped, amitől éppen a kormányszerkezet hibásodik meg, és az autóbusz utasaival az árokban köt ki (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ anyagigénylés fn 4B | különböző termelésirányítási területeket […] (anyagigénylés tervezése, ütemezés, anyagjegyzék, gyártás, fejlesztés, költséggazdálkodás, kapacitás, termelési vezérterv) (1999 Byte Magazin CD38) ‖ anyagmozgatás fn 4A | Ha tekintetbe vesszük azt a hatalmas anyagmozgatást, amelyet a háború váltakozó helyzetei megköveteltek, […] a legnagyobb elismeréssel kell adóznunk [a szállítás megszervezésének] (1952 Kossuth-emlékkönyv C1565, 309) | az építőipari anyagmozgatás költségét (1961 Magyar Nemzet ápr. 22. C4799, 5) | A kiállítás tematikája felöleli a csomagológépek és -berendezések, a szükséges alap- és segédanyagok, valamint az anyagmozgatáshoz szükséges eszközök bemutatását (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ anyagpazarlás fn 4A | [a támfalak] oly roppant anyagpazarlással vannak egybekötve, hogy abból egy egész új templomot fel lehet vala épitni (1889 Orbán Balázs CD22) | öncélú tér- és anyagpazarlást (1956 Major Máté 2005085, 788) | A hazai ipar nyersanyagigénye 25%-kal magasabb, mint a fejlett országokban, így jelentős az anyagpazarlás, és a fajlagos hulladékmennyiség is nagyobb (1988 Tények könyve CD37) ‖ anyagpocsékolás fn 4A | az EMAG-gyári újság a selejtkárról, az anyagpocsékolásról rántja le a leplet (1958 Népszava ápr. 30. C1502, 2) | [A békének] nem lehet olyan mértékű anyagpocsékolása (1991 Csoóri Sándor 9090056, 270) ‖ anyagtakarékosság fn 3A8 | a repülőgép kényszerű, matematikailag hajszálig kiszámított anyagtakarékosságát (1932 Lengyel Géza CD10) | A korszerűsítés fokozza az anyagtakarékosságot, csökkenti a termékek önköltségét is (1959 Antos László 2056024, 4) | A környezet kímélése és az anyagtakarékosság érdekében csak az olajszűrő papírbetétjét kell cserélni, a fémből készült ház többször felhasználható (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ anyagveszteség fn 3B8 | [a cukorrépa] igen mélyen befúrván a’ földbe magát, csak ügygyel-bajjal, idő- ’s anyag-veszteséggel lehetett kiszedni, minthogy a’ bele tört rész közönségesen elveszett (1845 Hetilap 8636002, 30) | Öntés után 4-6% anyagveszteség mutatható ki (1893 PallasLex. CD02) | Marshall vezérkari főnök és Henry L. [ti. Lewis] Stimson hadügyminiszter úgy vélték, Churchill „periferikus” akciói csak idő-, ember- és anyagveszteséggel járnak (1995 Magyarics Tamás CD17) ‖ anyagvizsgálat fn 3A | Anyagvizsgálatról, vagyis az összetétel kipuhatolásáról persze szó sem lehet, mert az az illető drágakövek megrongálásával, elpusztításával járna (1893 PallasLex. CD02) | Nagyban fejleszti […] az anyagvizsgálat a gyáripart, a mely termékeit csak akkor értékesitheti, ha megfelelnek az anyagvizsgálat nemzetközi föltételeinek (1901 Budapesti Hírlap szept. 10. C0056, 7) | Az anyagvizsgálatok kiderítették, hogy a fehér celluloid még nem, az átlátszó celluloid azonban már bomlásnak indult, s a bomlási folyamat megállíthatatlan (1992 Élet és Tudomány 2006012, 657).

2. ’feldolgozásra v. felhasználásra való alapanyaggal, ill. egyéb javakkal foglalkozó’ ❖ ‖ anyagmozgató fn és mn 1A | Az egyszerű anyagmozgatók gyakran többet keresnek, mint a szakmai képzettséggel rendelkező kerámiaipari korongosok (1958 Népszava okt. 16. C1502, 2) | utasítja az anyagmozgató segédmunkásokat (1979 Haraszti Miklós 9814004, 78) | én anyagmozgató lettem, a Virág meg betanított munkás (1989 Csalog Zsolt 1024023, 361) ‖ anyagvizsgáló fn és mn 1A | Az anyagvizsgálók nemzetközi kongresszusa Zürichben (1895 Magyar írók élete CD27) | anyagvizsgáló intézethez (1912 Minisztertanácsi ülések CD24) | Mindezek gyakorlati keresztülvitelére a legkülönbözőbb anyagvizsgáló gépek, készülékek és műszerek szolgálnak (1933 TolnaiÚjLex. C5736, 44) | Az amerikai Sandia National Laboratories [= Sandia Nemzeti Laboratórium] fizikusai olyan anyagvizsgáló szerkezetet állítottak elő, amely szobahőmérsékleten képes extrém fizikai körülmények hatását elemezni (2000 Figyelő CD2601).