apai mn és fn 

I. mn 18A

1. ’apára, ill. az apaság állapotára jellemző, azzal összefüggő’ ❖ szivembül örvendek annak, hogy […] Apai örömet adott Néked szép lelkű Grofnéd (1807 Cserey Farkas² C2558, 243) | apai szeretettel kezdett hozzám ragaszkodni (1847 Kemény Zsigmond 8235023, 147) | mily felületes az apai szigor az anyai gyöngédség mellett (1932 Németh László² 9485016, 31) | az apai tekintély alól könnyen önállósította magát (1955 Bölöni György 9069001, 167).

2. ’az apától származó, tőle kapott’ ❖ A’ kit Nemesnek tett tsak Apai Jussa, Nem Vitézi tette, erkőltse, ’s Virtuſsa (1808 Farkas András 7041001, 15) | apai örökségből (1858 Táncsics Mihály 8463001, 6) | ugy hiszszük, az apai áldás megtagadása okozta e csodát (1872 Greguss Ágost 8163015, 29) | apai engedély (1934 Móra Ferenc C3204, 7) | A magzat – így szól az érv – nem csupán az anya genetikai jegyeit viseli, hanem az anyai és apai genetikai anyag kombinációjából létrejött, sajátos új egység (1992 Kis János² 2058004, 211).

2a. ’az apához tartozó, az apa részéről való’ ❖ Dédapa, apai ősapa, nagyapai nagyapa v. ősapai apa (1834 Szófüzér C2854, 15) | Apai öreganyám vére talán ahhoz segít, hogy megfigyeljek és kigondoljak valamit, anyai öreganyám vére pedig ahhoz, hogy ezt kiszínezzem, végtelenbe feszítsem és túlozzam (1934 Kosztolányi Dezső 9359189, 170) | a földhasználat apai ágon öröklődött (1978 Láng János 1089007, 291).

II. fn 1A3

(ritk) ’apától maradt örökség’ ❖ mi lenne belőle, ha a magyar ember az apait szaporitani […] tudná (1864 Vas Gereben C4381, 34) | tovább nem várok, adja ki az apait és ne törődjék velem (1875 Tóth Ede 8486002, 112).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. apa; ÉKsz.; SzT.

apai melléknév és főnév
I. melléknév 18A
1.
apára, ill. az apaság állapotára jellemző, azzal összefüggő
szivembül örvendek annak, hogy […] Apai örömet adott Néked szép lelkű Grofnéd
(1807 Cserey Farkas²)
apai szeretettel kezdett hozzám ragaszkodni
(1847 Kemény Zsigmond)
mily felületes az apai szigor az anyai gyöngédség mellett
(1932 Németh László²)
az apai tekintély alól könnyen önállósította magát
(1955 Bölöni György)
2.
az apától származó, tőle kapott
A’ kit Nemesnek tett tsak Apai Jussa, Nem Vitézi tette, erkőltse, ’s Virtuſsa
(1808 Farkas András)
apai örökségből
(1858 Táncsics Mihály)
ugy hiszszük, az apai áldás megtagadása okozta e csodát
(1872 Greguss Ágost)
apai engedély
(1934 Móra Ferenc)
A magzat – így szól az érv – nem csupán az anya genetikai jegyeit viseli, hanem az anyai és apai genetikai anyag kombinációjából létrejött, sajátos új egység
(1992 Kis János²)
2a.
az apához tartozó, az apa részéről való
Dédapa, apai ősapa, nagyapai nagyapa v. ősapai apa
(1834 Szófüzér)
Apai öreganyám vére talán ahhoz segít, hogy megfigyeljek és kigondoljak valamit, anyai öreganyám vére pedig ahhoz, hogy ezt kiszínezzem, végtelenbe feszítsem és túlozzam
(1934 Kosztolányi Dezső)
a földhasználat apai ágon öröklődött
(1978 Láng János)
II. főnév 1A3
(ritk)
apától maradt örökség
mi lenne belőle, ha a magyar ember az apait szaporitani […] tudná
(1864 Vas Gereben)
tovább nem várok, adja ki az apait és ne törődjék velem
(1875 Tóth Ede)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. apa; ÉKsz.; SzT.

Beállítások