aranykulcs fn 3A

1. ’aranyból készült kulcs’ ❖ [a miniatúrán] a pápa hármas tiarával, szakálnélküli képpel és arany kulcsokkal van festve (1877 Csontosi János CD40) | [a Tarczaly család címerében a daru] felemelt jobbjában arany kulcsot, csőrében 3 gabonakalászt tart (1932 Kempelen Béla CD23) | [az Ikarus gyárban átadták az angol vevőnek azt az] arany-kulcsot, amely az Angliába szállított századik városi buszt indítja (1994 Magyar Hírlap CD09).

1a. (vál) ’olyan becses eszköz, amellyel vmely értékes, titkot rejtő dolog nyitját lehet megtalálni v. azt mások számára nehezen hozzáférhető módon elzárni’ ❖ A’ Nyelv az arany-kúlts, a’ melly a’ Tudomány roppant sz. Templomait, zárt rejtekeit megnyittya (1797 Magyar Idillion C2987, 11) | Szonett, aranykulcs, zárd el szívemet, erősen, hogy csak rokonom nyithassa (1910 Babits Mihály CD10) | a fantázia aranykulcsaira volt szüksége, hogy felnyitogasson régen lezárt életeket (1922 Krúdy Gyula C2839, 475).

2. (Tört is) ’az uralkodótól meghatározott származási és vagyoni feltételeknek megfelelő nemesek részére adományozott kamarási cím (díszjelvénye)’ ❖ Felségesen uralkodó Király Aszszonyúnk Kegyelméböl, mint ditsöséges Eleinek érdemeiért, mint önnön maga nemes tulajdonságiért arany Kúltsal meg ajándékoztatott (1780 Szathmáry Király Miklós ford. C3854, 13) | Mint titkos tanácsos – Koháry az arany kulcson vastag rövid zsinóron függő kerek bojtokat viselt (1865 e. Jósika Miklós 8212022, 29) | A kamarások … párnákról vették át tisztségük jelvényét, az arany kulcsot (1900 Vay Sarolta C4393, 255).

aranykulcs főnév 3A
1.
aranyból készült kulcs
[a miniatúrán] a pápa hármas tiarával, szakálnélküli képpel és arany kulcsokkal van festve
(1877 Csontosi János)
[a Tarczaly család címerében a daru] felemelt jobbjában arany kulcsot, csőrében 3 gabonakalászt tart
(1932 Kempelen Béla)
[az Ikarus gyárban átadták az angol vevőnek azt az] arany-kulcsot, amely az Angliába szállított századik városi buszt indítja
(1994 Magyar Hírlap)
1a. (vál)
olyan becses eszköz, amellyel vmely értékes, titkot rejtő dolog nyitját lehet megtalálni v. azt mások számára nehezen hozzáférhető módon elzárni
A’ Nyelv az arany-kúlts, a’ melly a’ Tudomány roppant sz.szent Templomait, zárt rejtekeit megnyittya
(1797 Magyar Idillion)
Szonett, aranykulcs, zárd el szívemet, erősen, hogy csak rokonom nyithassa
(1910 Babits Mihály)
a fantázia aranykulcsaira volt szüksége, hogy felnyitogasson régen lezárt életeket
(1922 Krúdy Gyula)
2. (Tört is)
az uralkodótól meghatározott származási és vagyoni feltételeknek megfelelő nemesek részére adományozott kamarási cím (díszjelvénye)
Felségesen uralkodó Király Aszszonyúnk Kegyelméböl, mint ditsöséges Eleinek érdemeiért, mint önnön maga nemes tulajdonságiért arany Kúltsal meg ajándékoztatott
(1780 Szathmáry Király Miklós ford.)
Mint titkos tanácsos – Koháry az arany kulcson vastag rövid zsinóron függő kerek bojtokat viselt
(1865 e. Jósika Miklós)
A kamarások … párnákról vették át tisztségük jelvényét, az arany kulcsot
(1900 Vay Sarolta)

Beállítások