asszony- (előtagként)

1. (rég)(férjes) asszonyok, nők számára való, nekik szánt’ ❖ asszonyköntös fn | aszszony köntösben öltöztetvén magoss köszikláról le-taszíttassék (1784 Dézsi József ford.–Barthaloti C1415, 205) | skófiumos asszonyköntösök … takarták köröskörül a falakat (1879 Jókai Mór C2304, 37)  asszonynyereg fn (rég) | Keresztbe való nyereg, aszszonynyereg (1823 Márton József¹ C3048, 334) | Egy harmadik lovat is vittek magukkal, egy kis szürke kancát vezetéken, sárga asszonynyereggel (1894 Mikszáth Kálmán CD04)  asszonyöltözet fn (rég) | magának egy könny Aszszony-öltözetet vásárlott (1793 Szűts István ford.–Naubert C4078, 157) | férfi- ’s asszonyöltözet (1847 Eötvös József C1607, 264)  asszonyruha fn | aszszony ruhába öltözködve (1783 Magyar Hírmondó C0271, 809) | felöltözött asszonyruhába, szalonnát árul a piaczon a kofák között (1858 Jókai Mór C2249, 70) | A kis vasút-állomás tele virággal, mozgalommal, szép, új őszies asszonyruhákkal, tükörfényes cilinderek és szalonkabátok fekete tömegével, uniformis-csillogással (1912 Kaffka Margit 9290054, 122) | Olyan volt ez az asszony, mintha az utcavégi kövér mészáros asszonyruhába öltözött volna (1938 Kassák Lajos CD10).

2. ’nőkből, (férjes) asszonyokból álló’ ❖ asszonyhad fn | Onnan izent hadat az egész férfivilágnak a vérittas asszonyhad vezére, Velezke, s felhítta a némbereket, hogy rázzák le a férfiak jármát széles e világon (1856 Jókai Mór CD18) | asszonyhad jő az úton gyermekekkel (1940 Radnóti Miklós 9543143, 31)  asszonykórus fn | Az asszonykórus […] az ízléstelen feltárulkozás szirénhangjaival, túlzottan is direkt hatásokat jelent [a színdarabban] (1963 Film, Színház, Muzsika C0156, 4) | A halott nevében egy hattagú asszonykórus […] búcsúzott a családtól, a rokonoktól és a falubeliektől, a ravatalozó előtt énekeltek (2000 M. Kozár Mária CD36).

asszony- (előtagként)
1. (rég)
(férjes) asszonyok, nők számára való, nekik szánt
asszonyköntös főnév
aszszony köntösben öltöztetvén magoss köszikláról le-taszíttassék
(1784 Dézsi József ford.Barthaloti)
skófiumos asszonyköntösök … takarták köröskörül a falakat
(1879 Jókai Mór)
asszonynyereg főnév (rég)
Keresztbe való nyereg, aszszonynyereg
(1823 Márton József¹)
Egy harmadik lovat is vittek magukkal, egy kis szürke kancát vezetéken, sárga asszonynyereggel
(1894 Mikszáth Kálmán)
asszonyöltözet főnév (rég)
magának egy könny Aszszony-öltözetet vásárlott
(1793 Szűts István ford.Naubert)
férfi- ’s asszonyöltözet
(1847 Eötvös József)
asszonyruha főnév
aszszony ruhába öltözködve
(1783 Magyar Hírmondó)
felöltözött asszonyruhába, szalonnát árul a piaczon a kofák között
(1858 Jókai Mór)
A kis vasút-állomás tele virággal, mozgalommal, szép, új őszies asszonyruhákkal, tükörfényes cilinderek és szalonkabátok fekete tömegével, uniformis-csillogással
(1912 Kaffka Margit)
Olyan volt ez az asszony, mintha az utcavégi kövér mészáros asszonyruhába öltözött volna
(1938 Kassák Lajos)
2.
nőkből, (férjes) asszonyokból álló
asszonyhad főnév
Onnan izent hadat az egész férfivilágnak a vérittas asszonyhad vezére, Velezke, s felhítta a némbereket, hogy rázzák le a férfiak jármát széles e világon
(1856 Jókai Mór)
asszonyhad jő az úton gyermekekkel
(1940 Radnóti Miklós)
asszonykórus főnév
Az asszonykórus […] az ízléstelen feltárulkozás szirénhangjaival, túlzottan is direkt hatásokat jelent [a színdarabban]
(1963 Film, Színház, Muzsika)
A halott nevében egy hattagú asszonykórus […] búcsúzott a családtól, a rokonoktól és a falubeliektől, a ravatalozó előtt énekeltek
(2000 M. Kozár Mária)

Beállítások