azonnali mn 1A3

1. ’azonnal bekövetkező, nyomban (meg)történő’ ❖ a’ szavunkra […] előjönni nem akaró kutyát […] mindaddig magunkhoz húzzuk, míg az azonnali előjövetelt tökéletesen meg nem tanulta (1829 Pák Dienes 8346006, 78) | a’ savak ’s égvények [= lúgok], mihelyt töményebbek, azonnali halált okozók (1848 Pólya József 8371004, 56) | Budapesti nagy építő szövetkezet azonnali belépésre keres gyakorlattal, mérlegképes … főkönyvelőt (1963 Népszabadság febr. 2. C1500, 11) | hogyan kerülhető el az azonnali botrány egy valójában botrányos világban (1989 Erdei János 2046014, 39) azonnali hatállyal (hiv) ’késedelem nélkül, haladéktalanul, azonnal’ ❖ a háboru után már akadt olyan eset is, hogy egy-egy cseléd visszaütött. Természetesen azonnali hatállyal eltávolították (1936 Illyés Gyula 9274057, 116) | [a parancsnok] G.-t, azonnali hatállyal felfüggesztette állásából (1969 Konrád György 9351001, 42) | Nagy Imre bejelenti a Rádióban, hogy az ENSZ-megbízottat azonnali hatállyal leváltották (1981 Dénes Tibor 9812003, 185).

2. ’sürgős, halaszthatatlan’ ❖ azonnali segedelmet óhajtó forró betegségek (1830 Bugát Pál 8070002, 18) | azonnali elégtételt kivánok (1839 Tóth Lőrinc ford.–Sheridan C0453, 127) | Azonnali további lépésekre van szükség (1989 Rainer M. János 2025066, 96).

Sz: azonnaliság.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

azonnali melléknév 1A3
1.
azonnal bekövetkező, nyomban (meg)történő
a’ szavunkra […] előjönni nem akaró kutyát […] mindaddig magunkhoz húzzuk, míg az azonnali előjövetelt tökéletesen meg nem tanulta
(1829 Pák Dienes)
a’ savak ’s égvények [= lúgok], mihelyt töményebbek, azonnali halált okozók
(1848 Pólya József)
Budapesti nagy építő szövetkezet azonnali belépésre keres gyakorlattal, mérlegképes … főkönyvelőt
(1963 Népszabadság febr. 2.)
hogyan kerülhető el az azonnali botrány egy valójában botrányos világban
(1989 Erdei János)
azonnali hatállyal (hiv)
késedelem nélkül, haladéktalanul, azonnal
a háboru után már akadt olyan eset is, hogy egy-egy cseléd visszaütött. Természetesen azonnali hatállyal eltávolították
(1936 Illyés Gyula)
[a parancsnok] G.-t, azonnali hatállyal felfüggesztette állásából
(1969 Konrád György)
Nagy Imre bejelenti a Rádióban, hogy az ENSZEgyesült Nemzetek Szervezete-megbízottat azonnali hatállyal leváltották
(1981 Dénes Tibor)
2.
sürgős, halaszthatatlan
azonnali segedelmet óhajtó forró betegségek
(1830 Bugát Pál)
azonnali elégtételt kivánok
(1839 Tóth Lőrinc ford.Sheridan)
Azonnali további lépésekre van szükség
(1989 Rainer M. János)
Sz: azonnaliság
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

Beállítások