bagaria fn és mn 6A (kissé rég)

I. fn

’bagariabőr’ ❖ Egy Tehén Bör ki-készitése Bagariának pirossan (1813 Kolozsvári limitáció C2916, 5) | olly tökélletesbőrt [!], mint a’ Török kordovány és az Orosz bagaria sehol sem készítetik (1819 Magda Pál 8285002, 90) | Pribóczy mellett, egy […] fiatal ember állott, kezében vörös bagariába kötött jegyzőkönyvvel (1884 Kvassay Ede C2870, 166) | A bagariát ló-, marha-, borju-, kecske-, de legtöbbnyire tehénbőrből készítik (1893 PallasLex. CD02) | Apafi Mihály Fogaras várbeli ingóságai között sok ládát töltöttek meg a felsallangozott vörös vagy sárga bagariából készült lószerszámok (1940 Magyar művelődéstörténet CD43).

a. ’ebből az anyagból készült (vadász)csizma’ ❖ Lábaimra a legvastagabb bagáriát huzom (1846 Pesti Divatlap C5839, 787) | a’ kényes és gyöngéd hölgyecskék is felhuzzák itt [ti. Grafenbergben] a’ veres bagariát (1848 Életképek C0107, 214) | csak úgy vadászosan nagy bagariákban jöttek (1881 Matkovics Pál C3054, 251) | Térdig érő jó bagaria volt a lábomon (1891 Természet Világa CD50) | az ő két cipője a huszártiszt bagariájával a 27-es számú szoba ajtaja előtt (1916 Szomory Dezső CD10).

II. mn

’ebből az anyagból készült 〈tárgy〉’ ❖ [a vitnyédiek] nyáron piros bársony vagy bagaria félcipőt viselnek (1941 Hajós Elemér CD52) | díszes bagaria tarsolyszíjak (1991 Magyar néprajz CD47).

ÖE: ~olaj, ~szag, ~szagú, ~színű.

Sz: bagariás.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT. ~, ~fékagy, ~kantárszár, ~-kötőfék, ~-lekötőszíj, ~-levelestáska, ~-táboriszék; ÚMTsz.; IdSz.

bagaria főnév és melléknév 6A (kissé rég)
I. főnév
Egy Tehén Bör ki-készitése Bagariának pirossan
(1813 Kolozsvári limitáció)
olly tökélletesbőrt [!], mint a’ Török kordovány és az Orosz bagaria sehol sem készítetik
(1819 Magda Pál)
Pribóczy mellett, egy […] fiatal ember állott, kezében vörös bagariába kötött jegyzőkönyvvel
(1884 Kvassay Ede)
A bagariát ló-, marha-, borju-, kecske-, de legtöbbnyire tehénbőrből készítik
(1893 PallasLex.)
Apafi Mihály Fogaras várbeli ingóságai között sok ládát töltöttek meg a felsallangozott vörös vagy sárga bagariából készült lószerszámok
(1940 Magyar művelődéstörténet)
a.
ebből az anyagból készült (vadász)csizma
Lábaimra a legvastagabb bagáriát huzom
(1846 Pesti Divatlap)
a’ kényes és gyöngéd hölgyecskék is felhuzzák itt [ti. Grafenbergben] a’ veres bagariát
(1848 Életképek)
csak úgy vadászosan nagy bagariákban jöttek
(1881 Matkovics Pál)
Térdig érő jó bagaria volt a lábomon
(1891 Természet Világa)
az ő két cipője a huszártiszt bagariájával a 27-es számú szoba ajtaja előtt
(1916 Szomory Dezső)
II. melléknév
ebből az anyagból készült 〈tárgy〉
[a vitnyédiek] nyáron piros bársony vagy bagaria félcipőt viselnek
(1941 Hajós Elemér)
díszes bagaria tarsolyszíjak
(1991 Magyar néprajz)
ÖE: bagariaolaj, bagariaszag, bagariaszagú, bagariaszínű
Sz: bagariás
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT. ~, ~fékagy, ~kantárszár, ~-kötőfék, ~-lekötőszíj, ~-levelestáska, ~-táboriszék; ÚMTsz.; IdSz.

bagaria- (előtagként) (kissé rég)

’bagariabőrből készült’ ❖ bagariabakancs fn 3A | [Az agár] egy civil bagaria bakancsa körül szaglászódott, és híven hevert keresztbe vetett lábánál (1916 Krúdy Gyula CD54)  bagariabocskor fn 4A | [az új kaánhoz] nem lehetett fölvenni a bagaria bocskort, szép szattyán csizmát kellett hozatni (1883 Mikszáth Kálmán CD04)  bagariacipő fn 1C | munka közben azért „kell” rövid zekét húzni, mert kényelmes, színes inget, mert nem olyan kényes és bagaria-cipőt, mert minden viszontagsággal dacol (1908 Lengyel Géza CD10) | Miután tekintetem a [szemben ülő utas] két bőröndjével alaposan megismerkedett, a cipőjére néztem. Finom bagaria-cipője volt (1922 Zilahy Lajos 9799003, 85)  bagariacsizma fn 6A | jó erős bagaria csizmát huzhass lábaidra (1845 Eötvös József C1583, 91) | [apám adott a lengyelnek] egy öltözet ruhát, egy pár magasszáru bagariacsizmát (1899 Rákosi Viktor 8387004, 218) | [a tőkehalakat] minden kikészítés nélkül dobálták be a hajó fenekére, minden rétegre sót hintettek és bagariacsizmájukkal jól letaposták (1933 Az állatok világa ford. CD46)  bagariapapucs fn 3A | [a kuruc vitézek] felhúzták a sárga csizmáik fölé a török bagaria papucsot, aminek hátul a sarkán hasadéka volt a sarkantyú számára (1884 Jókai Mór CD18)  bagariatáska fn 6A | Wekerlének van újdonatúj, erős, bagaria táskája, amely kitart legalábbis húsz évig (1893 Mikszáth Kálmán CD04).

bagaria- (előtagként) (kissé rég)
bagariabőrből készült
bagariabakancs főnév 3A
[Az agár] egy civil bagaria bakancsa körül szaglászódott, és híven hevert keresztbe vetett lábánál
(1916 Krúdy Gyula)
bagariabocskor főnév 4A
[az új kaánhoz] nem lehetett fölvenni a bagaria bocskort, szép szattyán csizmát kellett hozatni
(1883 Mikszáth Kálmán)
bagariacipő főnév 1C
munka közben azért „kell” rövid zekét húzni, mert kényelmes, színes inget, mert nem olyan kényes és bagaria-cipőt, mert minden viszontagsággal dacol
(1908 Lengyel Géza)
Miután tekintetem a [szemben ülő utas] két bőröndjével alaposan megismerkedett, a cipőjére néztem. Finom bagaria-cipője volt
(1922 Zilahy Lajos)
bagariacsizma főnév 6A
jó erős bagaria csizmát huzhass lábaidra
(1845 Eötvös József)
[apám adott a lengyelnek] egy öltözet ruhát, egy pár magasszáru bagariacsizmát
(1899 Rákosi Viktor)
[a tőkehalakat] minden kikészítés nélkül dobálták be a hajó fenekére, minden rétegre sót hintettek és bagariacsizmájukkal jól letaposták
(1933 Az állatok világa ford.)
bagariapapucs főnév 3A
[a kuruc vitézek] felhúzták a sárga csizmáik fölé a török bagaria papucsot, aminek hátul a sarkán hasadéka volt a sarkantyú számára
(1884 Jókai Mór)
bagariatáska főnév 6A
Wekerlének van újdonatúj, erős, bagaria táskája, amely kitart legalábbis húsz évig
(1893 Mikszáth Kálmán)

Beállítások