baloldalt hsz 0

1. (átv is) ’bal kéz felé eső helyen v. irányban, bal oldalon’ ❖ két oldalról lemesztelenítjük a gerinczíveket; – mire ollóval […] előbb jobb, később bal oldalt átvágjuk azokat (1847 Schöpf-Merei Ágoston 8305001, 26) | Csak zsebórája volna, ha itt ketyegne baloldalt, jaj de szeretné (1920 Móricz Zsigmond C6293, 215) | a költőnek nem kötelessége, hogy baloldalt álljon (1934 Egy író élete 9180002, 394) | mentem a fürdőtelep felé, az úttest szélén, baloldalt (1989 Börtön volt a hazám 1024002, 64) | Majthényi főhadnagy, aki [a repülőgépen] baloldalt állt, még zuhanás közben kinyitotta az ajtót (1992 Huszár János 2012004, 163).

2. ’bal oldali irányba, bal oldalra’ ❖ [a] baloldalt eső ajtóra mutat (1847 Czakó Zsigmond 8073004, 399) | Baloldalt az egyik szekrény sarkára tükröt erősített Mária (1940 Kádár Erzsébet CD10) | [a kommunizmus áldozatainak emléknapján] a Mátyás templom külső falán, a főbejárat mellett baloldalt egy emléktáblát helyeztek el az utókor számára (2000 Országgyűlési Napló CD62).

3. (ritk) ’rangon alul 〈köt házasságot〉’ ❖ [II. Frigyes Vilmos] első feleségétől még 1769-ben elvált, újból megházasodott, második felesége halála után még kétszer nősült morganatikusan (baloldalt, ahogy mondták, mert egyik nej sem származott uralkodócsaládból) (2000 Niederhauser Emil CD17).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

baloldalt határozószó 0
1. (átv is)
bal kéz felé eső helyen v. irányban, bal oldalon
két oldalról lemesztelenítjük a gerinczíveket; – mire ollóval […] előbb jobb, később bal oldalt átvágjuk azokat
(1847 Schöpf-Merei Ágoston)
Csak zsebórája volna, ha itt ketyegne baloldalt, jaj de szeretné
(1920 Móricz Zsigmond)
a költőnek nem kötelessége, hogy baloldalt álljon
(1934 Egy író élete)
mentem a fürdőtelep felé, az úttest szélén, baloldalt
(1989 Börtön volt a hazám)
Majthényi főhadnagy, aki [a repülőgépen] baloldalt állt, még zuhanás közben kinyitotta az ajtót
(1992 Huszár János)
2.
bal oldali irányba, bal oldalra
[a] baloldalt eső ajtóra mutat
(1847 Czakó Zsigmond)
Baloldalt az egyik szekrény sarkára tükröt erősített Mária
(1940 Kádár Erzsébet)
[a kommunizmus áldozatainak emléknapján] a Mátyás templom külső falán, a főbejárat mellett baloldalt egy emléktáblát helyeztek el az utókor számára
(2000 Országgyűlési Napló)
3. (ritk)
rangon alul 〈köt házasságot〉
[II. Frigyes Vilmos] első feleségétől még 1769-ben elvált, újból megházasodott, második felesége halála után még kétszer nősült morganatikusan (baloldalt, ahogy mondták, mert egyik nej sem származott uralkodócsaládból)
(2000 Niederhauser Emil)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások