bordás mn 15A2

’bordával v. bordázattal ellátott, azzal erősített, ill. díszített’ ❖ az erős bordás hajó a habhegyen kitör (1870 Fejes István¹ ford.–Shakespeare C3732, 22) | A várakban fönmaradt lovagtermek részint gerendás mennyezetűek, […] részint bordás boltozatúak (1897 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | a hold lágy fénye a fonál a bordás szövőszékeken (1932 József Attila 9282074, 138) | A hangokból ítélve, mintha […] egy bordás vasajtót emelnének (1986 Nádas Péter 9466005, 527) | fogok egy könyvet, lehetőleg régit, cirmos lapút, bordás gerincűt (1992 Gere István 2016018, 382).

a. ’olyan 〈felület(ű dolog)〉, amelyen hullámszerű, elnyúló kiemelkedések vannak’ ❖ [a téli kálmánkörte] alakja hasas […] bordás, buczkosfelületű (1882 Bereczki Máté C1048, 78) | bordásra vasalt nadrágban (1895 Ágai Adolf C0549, 122) | [a csigaház] héja felül erősebben bordás, alul, a köldökoldalon, valamivel símább (1943 Soós Lajos CD25) | [találni a konyhában] közvetlen sütésre alkalmas, bordás felületű üveggrillt (1998 Lakáskultúra CD39).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. borda; ÉKsz.; ÚMTsz.

bordás melléknév 15A2
bordával v. bordázattal ellátott, azzal erősített, ill. díszített
az erős bordás hajó a habhegyen kitör
(1870 Fejes István¹ ford.Shakespeare)
A várakban fönmaradt lovagtermek részint gerendás mennyezetűek, […] részint bordás boltozatúak
(1897 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
a hold lágy fénye a fonál a bordás szövőszékeken
(1932 József Attila)
A hangokból ítélve, mintha […] egy bordás vasajtót emelnének
(1986 Nádas Péter)
fogok egy könyvet, lehetőleg régit, cirmos lapút, bordás gerincűt
(1992 Gere István)
a.
olyan 〈felület(ű dolog), amelyen hullámszerű, elnyúló kiemelkedések vannak
[a téli kálmánkörte] alakja hasas […] bordás, buczkosfelületű
(1882 Bereczki Máté)
bordásra vasalt nadrágban
(1895 Ágai Adolf)
[a csigaház] héja felül erősebben bordás, alul, a köldökoldalon, valamivel símább
(1943 Soós Lajos)
[találni a konyhában] közvetlen sütésre alkalmas, bordás felületű üveggrillt
(1998 Lakáskultúra)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. borda; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások