citromos mn és fn 

I. mn 15A

’citromkarikával, citromlével v. reszelt citromhéjjal, es. ilyen ízű aromával ízesített 〈étel, ital〉’ ❖ [a beteg] itala légyen vagy nád mézes tzitromos viz, vagy a’ 3. No. alatt meg-irtt ftt viz (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 244) | Este egy tál kóstolót küldött: temérdek citromos kolbászt meg májas hurkát (1897 Szabóné Nogáll Janka C3774, 71) | [A szalontüdő] korhelykedések után jó, mégpedig apróbbra vágott a hosszú laskánál, bő lében, igen citromosan, piros pecsenyezsírral leöntve (1933 Krúdy Gyula CD54) | a pirított kenyér és a citromos tea illatára érkeztek nagy rajokban [a darazsak] (1983 Bertha Bulcsu 9053002, 39).

a. ’a hozzáadott citrom miatt érezhető v. a citroméra emlékeztető 〈illat, íz〉’ ❖ odataláltam a Múzeum körúti sarokra a gulyás illatáról, a borjúsnicli citromos szagáról (1922 Krúdy Gyula CD54) | a San Benedetto és a Römerquelle [ásványvíz] ízesített változatai már kaphatók Magyarországon (az előbbi citromos és barackos, az utóbbi egyelőre csak citromos ízben […]) (2000 Médiafigyelő CD2603).

II. fn 4A (rég)

1. ’limonádé’ ❖ ? Czitronyost késziték számára (1854 Degré Alajos C1393, 10) | [a bálban a hölgy] kilencz pohár czitromost hozatott magának (1857 Kövér Lajos C2809, 181).

2. ’limonádét árusító személy’ ❖ Az Tzitromosok és Gyotsos Totthok terhelt vagy üres Lovaitul hasonlo képpen [vámot kell szedni] (1786 Magyar Nyelv C5858, 131) | a sült tök-árus, hogy orditott, milyen nagyra volt a csemegéjével, mintha sült tök volna a világon a legfőbb dolog. Hát még a czitromosok, az „aquá”-sok! (1893 Bródy Sándor C1187, 139) | A látogatók betódultak a kórházba, és velük együtt a cukorkaárusok, citromosok, utcai jósnők, fényképesek, koldusok végtelen karavánja (1969 Mándy Iván 9420024, 167).

Vö. CzF. czitromos, czitromosan, czitron · czitronos; ÉrtSz.; TESz. citrom; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

citromos melléknév és főnév
I. melléknév 15A
citromkarikával, citromlével v. reszelt citromhéjjal, es. ilyen ízű aromával ízesített 〈étel, ital〉
[a beteg] itala légyen vagy nád mézes tzitromos viz, vagy a’ 3. No.numero ’szám’ alatt meg-irtt ftt viz
(1772 Marikovszky Márton ford.Tissot)
Este egy tál kóstolót küldött: temérdek citromos kolbászt meg májas hurkát
(1897 Szabóné Nogáll Janka)
[A szalontüdő] korhelykedések után jó, mégpedig apróbbra vágott a hosszú laskánál, bő lében, igen citromosan, piros pecsenyezsírral leöntve
(1933 Krúdy Gyula)
a pirított kenyér és a citromos tea illatára érkeztek nagy rajokban [a darazsak]
(1983 Bertha Bulcsu)
a.
a hozzáadott citrom miatt érezhető v. a citroméra emlékeztető 〈illat, íz〉
odataláltam a Múzeum körúti sarokra a gulyás illatáról, a borjúsnicli citromos szagáról
(1922 Krúdy Gyula)
a San Benedetto és a Römerquelle [ásványvíz] ízesített változatai már kaphatók Magyarországon (az előbbi citromos és barackos, az utóbbi egyelőre csak citromos ízben […])
(2000 Médiafigyelő)
II. főnév 4A (rég)
1.
?
Czitronyost késziték számára
(1854 Degré Alajos)
[a bálban a hölgy] kilencz pohár czitromost hozatott magának
(1857 Kövér Lajos)
2.
limonádét árusító személy
Az Tzitromosok és Gyotsos Totthok terhelt vagy üres Lovaitul hasonlo képpen [vámot kell szedni]
(1786 Magyar Nyelv)
a sült tök-árus, hogy orditott, milyen nagyra volt a csemegéjével, mintha sült tök volna a világon a legfőbb dolog. Hát még a czitromosok, az „aquá”-sok!
(1893 Bródy Sándor)
A látogatók betódultak a kórházba, és velük együtt a cukorkaárusok, citromosok, utcai jósnők, fényképesek, koldusok végtelen karavánja
(1969 Mándy Iván)
Vö. CzF. czitromos, czitromosan, czitron · czitronos; ÉrtSz.; TESz. citrom; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások