csipesz fn 4B

1. ’vékony v. kis méretű dolog megfogására szolgáló, rendsz. fémből készült, V alakban szétálló, rugalmas szárú, kétágú fogó eszköz’ ❖ csipesz. Pincette (1839 Figyelmező C0153, 504) | Az ütőeres vérzésnél csipesszel be lehet fogni az eret, esetleg ujjal (1914–1915 Szerb Antal 2057032, 332) | egy kis üvegtányérkára két cukrot tett a csipesszel (1943 Füsi József 9160001, 119) | A kullancsot aztán a túra végén csipesszel kiszedték belőlem (2000 Természet Világa CD50).

2. (Műsz) ’tárgyak erős megfogására, elmozdítására alkalmas, nagyobb méretű, kétágú fogó’ ❖ Csipővas, csipőfogó (csipesz) (1879 Betűsoros árulajstrom C1111, 202) | Az előállított vas helyben való feldolgozását, kovácsolását bizonyítják a szerszám-leletek: egy lyukasztó, egy csipesz, egy ráfhúzóhoz hasonló szerszám (1976 Gömöri János CD52) | A kályha tüzének kezeléséhez piszkavasat, szikrafogó csipeszt, hamukihúzó kaparót, esetleg kis lapátot használtak (1980 NéprajziLex. CD47).

3. ’fémből, fából v. műanyagból készült, rögzítésre való, kicsi, kétágú rugós eszköz’ ❖ a függönyt […] a zsinórral leengedett karnisvég sínéről, csipeszekkel együtt, lecsúsztatjuk (1996 Lakáskultúra CD39) | [a régi függönyök] állványon átvetve, felül csipeszekkel odafogatva, szemet gyönyörködtető paravánként kelhetnek új életre (1998 Lakáskultúra CD39).

Ö: bélyeg~.

ÖU: ér~, haj~, ruha~.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

csipesz főnév 4B
1.
vékony v. kis méretű dolog megfogására szolgáló, rendsz. fémből készült, V alakban szétálló, rugalmas szárú, kétágú fogó eszköz
csipesz. Pincette
(1839 Figyelmező)
Az ütőeres vérzésnél csipesszel be lehet fogni az eret, esetleg ujjal
(1914–1915 Szerb Antal)
egy kis üvegtányérkára két cukrot tett a csipesszel
(1943 Füsi József)
A kullancsot aztán a túra végén csipesszel kiszedték belőlem
(2000 Természet Világa)
2. (Műsz)
tárgyak erős megfogására, elmozdítására alkalmas, nagyobb méretű, kétágú fogó
Csipővas, csipőfogó (csipesz)
(1879 Betűsoros árulajstrom)
Az előállított vas helyben való feldolgozását, kovácsolását bizonyítják a szerszám-leletek: egy lyukasztó, egy csipesz, egy ráfhúzóhoz hasonló szerszám
(1976 Gömöri János)
A kályha tüzének kezeléséhez piszkavasat, szikrafogó csipeszt, hamukihúzó kaparót, esetleg kis lapátot használtak
(1980 NéprajziLex.)
3.
fémből, fából v. műanyagból készült, rögzítésre való, kicsi, kétágú rugós eszköz
a függönyt […] a zsinórral leengedett karnisvég sínéről, csipeszekkel együtt, lecsúsztatjuk
(1996 Lakáskultúra)
[a régi függönyök] állványon átvetve, felül csipeszekkel odafogatva, szemet gyönyörködtető paravánként kelhetnek új életre
(1998 Lakáskultúra)
ÖU: ércsipesz, hajcsipesz, ruhacsipesz
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások